简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 
 读者园地 
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
345
 
 
 
 
 

 
 
2022年4月6日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
日资深记者:"大翻译运动"是对付中共的绝招(图)
 



「大翻译运动」官方微博账号截图。

【人民报消息】近期在海外盛行的大翻译运动,揭穿中共大外宣的虚假宣传,令中共恼怒恐慌。《产经新闻》台北支局长矢板明夫表示,「大翻译运动」揭开中共的虚伪画皮,是对付专制政府的绝招。

矢板明夫4月5日在脸书发文说,以前他在中(共)国当记者时,很多人把外媒的报导翻译成中文放在中(共)国内的网络上,但这些文章往往只存活几分钟就被删除,因此效果并不明显。

而这次的「大翻译运动」是反其道而行之,大家把中共官媒报导翻译成外文,发布到海外网络上,中共鞭长莫及、没办法删除,「可以说是对付专制政府的一个绝招」。

矢板明夫说,他的很多朋友都参与了这场大翻译行动,参与者们把中共官媒和社媒上与俄乌战争有关的报导、评论等,翻译成英文、法文、德文、日文等,收获了很多关注。

他举例说,一些中共官媒对内宣传的文章,被翻译成日文放在了日本论坛的明显位置,让日本的读者和官员看到了中共的真实态度,从此就不再相信中共的大外宣了。

「大翻译运动」是从俄罗斯入侵乌克兰后发起的一场网络群体运动,旨在将中文网络上的舆论内容翻译成外文,告诉世界中共的真实立场。这些文章在推特、脸书和论坛上广泛传播。△
文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2022/4/6/74137.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎给予捐助,哪怕3元5元也是鼓励和支持。让我们一起打拼未来!

 
PayPal在线支付


分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
日资深记者:"大翻译运动"是对付中共的绝招(图)
 
 
梦赐贵齿(图)
 
 
襁褓幼子成人质 人权奖得主迄今失联(图)
 
 
失散69年 神奇之手使老夫妻再续前缘(图)
 
 
美司令:北京核扩张速度惊人 威胁日益上升(图)
 
 
有一首歌对中共来说神圣不可侵犯(图)
 
 
美英澳承诺在高超音速武器及电子战方面合作(图)
 
 
曾在二战中服役的百岁夫妻 恩爱相守七十载(图)
 
 
 
丧命是因为多长一根舌头(图)
 
 
九个儿子原是来讨债的魔 为何又连连夭折呢?(图)
 
 
上海男抢菜记:购物车被抢到只剩啤酒(图)
 
 
坚称铁链女是李莹 导演王圣强遭禁言(图)
 
 
《永恒的五十分钟》!电影跟着这四个字走(多图/视频)
 
 
山西财大女生跑步猝死 校方被指救治不力(图)
 
 
德国促欧盟讨论俄天然气禁令 芬兰考虑加入北约(图)
 
 
父亲坚持和女儿一起练体操 感动数十万网友(图)
 
 
 
 
不受一文之污的张伯行(图)
 
 
善良夫妇邀邻桌独孤老人一起用餐 结果超惊喜(图)
 
 
中共"清零"民众难忍 中国各地纷争不断(图)
 
 
党媒抨击大翻译运动 反被网民嘲讽(图)
 
 
历史的先声─中共72年多前的承诺(8)(图)
 
 
嫉贤妒能 终遭报应(图)
 
 
丈夫安全帽里写着"家庭" 妻子落泪(图)
 
 
大午集团被贱卖 上百亿元只评3亿多(图)
 
 
欧中峰会 欧盟警告中共勿协助俄罗斯(图)
 
 
小笑话:薄熙来凭这当中共国一把手(图)
 
 
新闻简述(图)
 
 
为何通灵者 看不透自己的未来?(图)
 
 
轻重道人(图)
 
 
继承姑姑遗产取钱遭拒 银行:钱是国家的(图)
 
 
李翘楚被控煽颠罪 当局捏造证词(图)
 
 
贵州19岁女嫁49岁男 21年生15孩惹议(图)
 
 
 
 
因疫情长期停摆 杭州千余商户维权(图)
 
 
聚焦南海 美国菲律宾举行大规模军演(图)
 
 
迷中生妄念 报应影相随(图)
 
 
孙子为奶奶建特殊之家 悉心照顾她直至去世(图)
 
 
餐馆老板娘和她儿子的前世今生(图)
 
 
俄乌谈判 各方让步 两国元首会晤列入议程(图)
 
 
努力让我们良心的火花永不熄灭(多图)
 
 
英国87岁送报人 走5公里送300份报纸(图)
 
 
五角大楼新国防战略:视中共为头号威胁(图)
 
 
翩翩少年借尸还魂变麻子 开馆教书中秀才(图)
 
 
美参院通过中国竞争法案 提振半导体产业(图)
 
 
别给下辈子留后债!一个缘份的故事(图)
 
 
上海菜市场全关闭 官方辟谣引发评论区翻车(图)
 
 
马斯克助乌军:中俄企图摧毁星链卫星非易事(图)
 
 
司机驱车400英里 免费载送航班被取消的顾客(图)
 
 
遭性酷刑自述!黑夜、黑头套、黑帮绑架(图)
 
 
 
义翁背水一计 浪子知返(图)
 
 
印度男子每天下班后跑10公里回家 原因感人(图)
 
 
深圳百姓群起反抗:我们快饿死了(图)
 
 
精彩视频:中南海内着火 东航空中解体(图/9视频)
 
 
健康宝成维稳工具 王宇吁信息公开(图)
 
 
欧盟拟共同采购 摆脱对俄天然气依赖(图)
 
 
科学史上四个轰动世界的梦(多图)
 
 
清正廉洁 安民保民的阳城(图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved