简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

亂用洋文MAKE LOVE(做愛) 江澤民成《瘋狂英語》的標本
 
作者:茉莉
【人民報消息】「瘋狂英語」的危險信號

偶然在瑞典電視上看到一箇中國紀錄片,片名叫作《瘋狂英語》,把我著實嚇了一大跳。

我不是沒有見過世面的人。嚇壞我的,不是那人山人海山呼海嘯般的狂叫,那場面,類似我小時候見過的文革集會狂潮,只不過,過去揮手指航向的,是說我們湖南家鄉話的偉大領袖,今天手持麥克風高喊的,是說洋人語言的當代巨星李陽。

在國內做過十幾年教師,現在又在瑞典教中文謀生,以我這樣的教學經歷,不能不承認,李陽那「喊英語」的方式,讓人遊戲般地練習口語,是有一定效果的。但語言是思想的載體,在李陽那「喊英語」大會上,把我嚇了一大跳的,是他宣揚的一套對中國青少年來說非常可怕的思想。

首先,是李陽那一副諂媚權貴的嘴臉。面對一排排黑壓壓的人頭,李陽捶胸頓足,振臂大喊:「我們學英語,要以江澤民、朱鎔基爲榜樣!」中國的英語人才成千上萬,難道李陽就找不出幾個更好的榜樣來?衆所周知,江澤民連 「 make love 」的意思都搞不清楚。這樣不遺餘力地阿諛奉承國家領導人,難怪李陽的事業遍及神州大地,越來越紅火。這正是:卑鄙是卑鄙者的通行證。

其次可怕的,是李陽瘋狂的「愛國」熱情和不遺餘力的民族主義叫囂。爲什麼要學英語?李陽老師的教導非常明確:就是要去賺外國人的錢!(" Make-international-money! Make-money-from-foreigners"!)「用漂亮的英語打擊外國人!」他的教材叫人扯破喉嚨喊叫:「21世紀是中國人走向世界,用漢字和『中文語法』折磨外國人的世紀!」在電視裏,李陽經常取笑他僱用的美國人助手,以示他對洋鬼子的輕蔑。

如獅吼,如雷鳴,幾千萬中國人就在如癡如醉之中,自豪地陷入了李陽這一套「愛國主義」巫術之中。李陽還有本事帶領大隊男女解放軍,在長城上發出愛國的狂熱吼叫。據說,李陽也教老外說普通話,內容是:「我愛北京天安門。」「沒有共產黨就沒有新中國。」讓四方蠻夷歸順中華,李陽功不可沒。

我不禁比較自己正在使用的瑞典人編寫的中文教材,裏面盡是「中國很美,瑞典也很美」之類的句子,介紹中國的風土人情、人民交際。對於瑞典人來說,「愛國」就是愛瑞典那一望無際的森林和無數星星點點的湖泊,與政黨和政客無關。當然,瑞典人也愛賺錢,但這樣赤裸裸地把賺外國人錢當做最大的光榮,我猜,沒有瑞典教育家的臉皮有這樣厚。

據我所知,過去,無論中國人在政治上遭受多麼大的磨難,總還會有一些忠誠於教書育人事業的知識份子,他們竭力在教學中給予青少年最基本的道德教育,例如對他人的尊重。即使是英文教學,也會在其中灌輸一點西方人文思想。可是,這樣一個瘋癲的李陽,就憑著他那厚顔的諂媚和愛國煽動,把中國的道德教育打得如此一敗塗地,令我這個久居他鄉的教育工作者感到匪夷所思。

最近看到報道,李陽的「瘋狂英語」正改編爲歌舞劇,搬上全國性的春節晚會。不知道許多懂中文的洋鬼子看了感覺如何。我覺得,對於中國人的精神世界,這是一個非常危險的信號。

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2002/1/21/18548b.html
打印機版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受歡迎的文章 
2002年1月21日
 
 
本報記者
 
 
專欄作者
 
方圓 古成 張幸子 撣封塵
 
張菁 陳義凱 來褕鎬 顏純鈎
 
金言 畢穀 曉觀天下 莘月
 
蒂紫 甄桂 英慧 羅正豪
 
王未來 雷鳴仁 楊寧 點睛
 
宇清 慧泉 陶罔錄 吳明則
 
胡立睛 張亦潔 鴻飛 苗青
 
夏小強 高茹之 李力平 趙文卿
 
姜平 李達成 青晴 鮑光
 
姜青 蕭良量 門禮瞰 喬劁
 
鄂新 瞿咫 岳磊 李威
 
田恬 旖林 華華 戚思
 
喻梅 肖慶慶 陳東 辛馨
 
蘇撬阱 屈豆豆 張目 吳萊
 
馬勤 伊冰 齊禪 諸葛仁
 
李曉 林立 黎梓 李一清
 
華鎮江 梁新 三子 倪醜
 
董九旺 紫巍 許靈 於星成
 
諸葛青 欣欣 林凌 單京京
 
子慧 李少華 嬌嬌 一位太子黨
 
霍湘 於沛 盧笙 趙大兆
 
張崗 張祁 肖自立 劉藝
 
魏芝 梅玉 安平
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved