简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

江澤民外交小趣事兩則
 
瞿咫
 
【人民報消息】江澤民確實是世界歷史上最滑稽的丑角,英文不精通,俄文不精通,卻非常喜歡賣弄。

江當上海市長時,陪同外國來訪者參觀公園,看到一對年輕情侶在卿卿我我,於是撇開身旁的翻譯,用英文介紹說:「他們在談戀愛。」

外國來訪者大爲震驚和萬分尷尬,中方翻譯臊的無地自容。原來江澤民說的英文是「他們正在做愛!」

1995年俄國舉行反法西斯戰爭勝利五十週年紀念大會,各國政要雲集,現場直播,每人限定講5分鐘,輪到江澤民時,竟用中文滔滔不絕地講了一個多小時,講完後用俄文說了句「謝謝」。

江澤民講完後,俄國電視臺毫不客氣地將鏡頭轉向一位極其不耐煩的老將軍,這位老將軍面對直播鏡頭,大聲嘆道:「光榮的上帝啊!他終於講完了!」△

(人民報首發)

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2012/4/9/56323.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 騰訊急眼了!由着網友大撒把兒的評論(圖) (254,415次)

2. 網友是這樣解讀周永康露頭的 (243,554次)

歌樂山二把火!重慶新領導激怒老天爺(多圖)
3. 歌樂山二把火!重慶新領導激怒老天爺(多圖) (182,191次)

【石濤評述】白巖松:中共為何沒有朋友(多圖/視頻)
4. 【石濤評述】白巖松:中共為何沒有朋友(多圖/視頻) (177,868次)

【透視中國】辛灝年:祖國在危險中(一)(圖/視頻)
5. 【透視中國】辛灝年:祖國在危險中(一)(圖/視頻) (144,866次)

6. 小笑話:華萊士採訪江澤民 (131,183次)

他們如此說──李連杰、馮驥才…(多圖)
7. 他們如此說──李連杰、馮驥才…(多圖) (117,411次)

預告中共解體!賈慶林私生子詭異車禍死(多圖)
8. 預告中共解體!賈慶林私生子詭異車禍死(多圖) (99,661次)

周永康被抓,新華網宣佈這條消息(圖)
9. 周永康被抓,新華網宣佈這條消息(圖) (98,088次)

10. 周永康已入甕!政法委書記首期培訓班召開 (93,956次)

溫家寶:就是武力解決也要拿下週永康(圖)
11. 溫家寶:就是武力解決也要拿下週永康(圖) (89,844次)

12. 翻譯爆料:薄熙來對下屬苛刻 愛刁難 (73,442次)

新華網驚現江澤民賣國醜聞圖片(多圖)
13. 新華網驚現江澤民賣國醜聞圖片(多圖) (72,842次)

馬英九的女兒爲何受中共熱捧(多圖)
14. 馬英九的女兒爲何受中共熱捧(多圖) (70,443次)

溫家寶爆大銀行是江父子錢袋(多圖)
15. 溫家寶爆大銀行是江父子錢袋(多圖) (70,374次)

是誰把這個農村妞兒睡成放蕩女(多圖)
16. 是誰把這個農村妞兒睡成放蕩女(多圖) (69,658次)

17. 變天了!周永康被擒 江系全面垮臺 (68,897次)

爲何雲南玉溪驚現的巨龍要畫引號(多圖)
18. 爲何雲南玉溪驚現的巨龍要畫引號(多圖) (68,432次)

咬着後槽牙也不承認外星人存在的原因(多圖)
19. 咬着後槽牙也不承認外星人存在的原因(多圖) (64,781次)

20. 薄熙來淫亂私生活 包養影星歌星和模特 (64,606次)

黃麗滿老公出來罵咧子(圖)
21. 黃麗滿老公出來罵咧子(圖) (64,494次)

22. 十八大沒有了!中共高層你死我活 (63,188次)

劉源在薄一波追悼會合個影被利用(圖)
23. 劉源在薄一波追悼會合個影被利用(圖) (62,613次)

李長春正式把宋祖英劃分給趙本山(多圖)
24. 李長春正式把宋祖英劃分給趙本山(多圖) (59,671次)

富家女7000萬婚禮挑戰江澤民(圖)
25. 富家女7000萬婚禮挑戰江澤民(圖) (59,082次)

不是虛幻!三個太陽與天人合一(圖)
26. 不是虛幻!三個太陽與天人合一(圖) (58,900次)

十年姑息養奸 爲保命胡不得不血拼(多圖)
27. 十年姑息養奸 爲保命胡不得不血拼(多圖) (58,511次)

重慶又一異象!中央今天發生了什麼事(圖)
28. 重慶又一異象!中央今天發生了什麼事(圖) (57,605次)

李長春發生啥事啦?!新華網敢刊登這文章(多圖)
29. 李長春發生啥事啦?!新華網敢刊登這文章(多圖) (57,094次)

30. 良心律師高智晟致胡溫的第三封公開信 (56,897次)

31. 江澤民外交小趣事兩則 (56,611次)

32. 天安門軍隊戒嚴──「槍聲」、「政變」、「北京出事了」 (55,936次)

33. 這舉動在拿下週永康之後才談的到 (55,634次)

?!重慶軍車入京 張德江步薄後塵(多圖)
34. ?!重慶軍車入京 張德江步薄後塵(多圖) (50,794次)

怪獸在周家壩!重慶詭異預言全部解密(圖)
35. 怪獸在周家壩!重慶詭異預言全部解密(圖) (50,589次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved