|
|
|
|
|
2024年12月31日发表
人气：5,143 分享：
|
|
|
| 世界领袖对美国前总统卡特去世的反应 |
| |
|
【人民报消息】美国前总统吉米．卡特去世，享年100岁。卡特在担任总统期间曾斡旋了以色列和埃及的和平，后来因其人道主义工作获得诺贝尔和平奖。以下是世界领袖和美国政治人物对美国前总统吉米．卡特去世的反应。
美国总统乔．拜登和第一夫人吉尔．拜登(Joe and Jill Biden)
「今天，美国和世界失去了一位杰出的领导人、政治家和人道主义者。
过去六十年来，我们很荣幸地称吉米．卡特为亲密的朋友。然而，吉米．卡特的非凡之处在于，美国乃至全世界成百上千万从未见过他的人，也把他视为亲密的朋友。」
美国当选总统唐纳德．川普(Donald Trump)
「吉米作为总统面临的挑战出现在我们国家关键的时刻，他极尽权力所能改善所有美国人的生活。对此，我们都对他心存感激。
在这艰难的时刻，梅拉尼娅和我都深切地思念著卡特家族和他们的亲人。我们恳请大家在心中为他们祈祷。」
前总统巴拉克．欧巴马(Barack Obama)
「在水门阴霾中当选后，吉米．卡特向选民们承诺，他永远会讲真话。他的确做到了-为公众利益而战，不顾后果。他相信，有些事情比连任更重要——比如正直、尊重和同情。因为吉米．卡特坚信，就像他坚信任何事情一样，我们都是按照上帝的形象创造的...
马拉纳萨浸信会教堂星期天会稍微安静一些，但卡特总统永远不会远离——他与罗莎琳一起埋葬在路边的一棵柳树旁，他的记忆呼唤著我们所有人去听从我们善良的天使。米歇尔和我向卡特家族，以及所有爱著并向这位杰出的人学习的人们，致以我们的思念和祈祷。」
前总统乔治．W．布希(George W.Bush)
「劳拉和我向杰克、奇普、杰夫、艾米和整个卡特家族表示衷心的哀悼。
小詹姆斯．厄尔．卡特是一个有著坚定信念的人。他忠于自己的家庭、他的社区和他的国家。卡特总统为总统职位增光添彩。他为留下一个更美好的世界所做的努力，并没有随著总统任期的结束而结束。他与人类家园和卡特中心的工作树立了一个服务榜样，将激励几代美国人。」
前美国总统比尔．克林顿和前国务卿希拉里．克林顿(Bill and Hillary Clinton)
「从他担任州参议员和乔治亚州州长期间对民权的承诺；到他担任总统期间在北极国家野生动物保护区保护自然资源、将节能作为国家优先事项、将巴拿马运河归还巴拿马、在戴维营确保埃及和以色列之间的和平；到他卸任总统后在卡特中心支持诚实选举、促进和平、抗击疾病和促进民主的努力；到他和罗莎琳在人类家园的奉献和辛勤工作——他为一个更美好、更公平的世界不知疲倦地工作。」
法国总统埃马纽埃尔．马克龙(Emmanuel Macron)
「贯穿整个人生，吉米．卡特一直坚定地倡导弱势群体的权利，并孜孜不倦地为和平而奋斗。法国向他的家人和美国人民致以最诚挚的慰问。」
副总统卡玛拉．哈里斯(Kamala Harris)
「卡特总统的一生都得到了他77年伴侣、第一夫人罗莎琳．卡特的爱与支持，去年拜登总统和我有机会在乔治亚州庆祝了她的一生。卸任后，卡特总统通过卡特中心继续为和平、民主和人类尊严而奋斗。
我很荣幸认识卡特总统多年。我将永远记住他的善良、智慧和深厚的优雅。他的一生和遗产继续激励著我——并将激励一代又一代。因为有卡特总统，我们的世界变得更美好。」
当选副总统万斯(JD Vance)
「吉米．卡特一生致力于服务这个国家。我们的心和祈祷与他的亲人同在。愿他安息。」
参议院多数党领袖查克．舒默(Chuck Schumer)
「今天，我们哀悼我们最谦逊、最忠诚的公仆之一吉米．卡特总统的去世。
卡特总统通过服务、同情和正直体现了领导力的真正含义。
从他作为总统留下的宝贵遗产，到他为改善全球人权所做的贡献，再到他与妻子罗莎琳通过人类家园(Habitat for Humanity)不懈努力建设更美好的世界，他对正义和平等的坚定承诺激励了数百万人。」
英国首相基尔．斯塔默(Keir Starmer)
「听到卡特总统去世的消息我深感悲痛，我想对他数十年来无私的公共服务表示敬意。
他在总统任期内因以色列和埃及之间签署历史性的戴维营协议而被人们铭记，他一生致力于和平事业，并因此获得诺贝尔和平奖。
在坚定的信念和价值观的激励下，卡特总统以对国内外社会正义和人权的卓越承诺重新定义了后总统任期。」
美国参议员米奇．麦康奈尔(Mitch McConnell)
「赵小兰(Elaine)和我与参议院和这个国家一道哀悼我们第39任总统吉米．卡特的逝世。
「卡特总统任职期间，国内外局势都紧张、充满不确定性。但他的冷静精神和坚定信念似乎不可动摇。吉米．卡特担任我们的总司令四年，但他在乔治亚州平原市的马拉那萨浸信会担任了四十年受人爱戴、谦逊的主日学老师。他谦逊的奉献精神让我们毫不怀疑，他最珍视的是这两个重要角色中的哪一个。」
美国众议院议长迈克．约翰逊(Mike Johnson)
「今天，美国人民的思念和国会的祈祷都为卡特家族而升起。卡特总统的故事是一个谦卑的开端，他的一生见证了这个伟大国家的无限机遇。由于他促成戴维营协议和倡导人类家园，世界变得更加和平，更多的美国人有了家。无人能否认，卡特总统一生为国家做出了非凡贡献。愿他安息。」
美国众议员迈克．特纳(Mike Turner)
「得知吉米．卡特总统去世，我深感悲痛。卡特总统是一位正直的人，他受信仰的指引。我与所有美国人一起向卡特总统致敬，感谢他一生的奉献，首先是海军军官，然后是乔治亚州参议员，然后是乔治亚州州长，最后是美国总统。我想向卡特家族表达我衷心的慰问。」
美国参议员马克．沃纳(Mark Warner)
「卡特总统为我们创造和留下的一切将被人们铭记——晚年为国家服务的典范、对家庭和慈善事业不知疲倦的奉献以及一个更加和平的世界。」
美国参议院多数党党鞭迪克．德宾(Dick Durbin)
「吉米．卡特证明了卓越的公共服务可以延伸到白宫之外。他的一生激励著我们这些渴望过上服务他人生活的人。」△（转自美国之音）
|
| 文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2024/12/31/87670.html |
|
 打印机版
如果您喜欢本文章，欢迎捐款和支持！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
