简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

78歲奶奶車禍靠舉重複健 全美比賽創紀錄(圖)
 
78歲老奶奶琳達.帕特森(右)首次參加舉重比賽就創造四項全國紀錄。

【人民報消息】一名居住在新墨西哥州的老奶奶,幾年前因車禍身體嚴重受傷。但她在一個樸素想法的支撐下,克服障礙,靠舉重訓練恢復身體健康,並在首次參加全國比賽中創造了四項紀錄。她希望自己的故事能激勵他人去實現他們心中的夢想。 新墨西哥州阿爾伯克基(Albuquerque)78歲老奶奶琳達.帕特森(Linda Patterson)於7月17日,在羅斯威爾(Roswell)參加全國運動員力量協會夏季舉重比賽時,取得了四項該項賽事的全國紀錄,包括深蹲71.63磅,臥推66.12磅,硬舉132.24磅,和總成績269.99磅。她是這項賽事中,以78歲高齡參賽的第一人。 但就在幾年前,她行動都困難,更不用說舉重了。那時她因車禍受傷,脊柱不能正常伸展,還接受了膝蓋置換手術。按照她的舉重教練德里克.威廉姆斯(Derrick Williams)形容,她在接受第一個測試時,甚至無法自己從地板上起身。 但帕特森渴望健康,她有兩個小孫女,她希望在照看小孫女時,能跟上她們而不用擔心自己體力不支或行動不便。她想通過健身來複健。 萬事開頭難,儘管決心已下,她的內心還是很掙扎。她對KOAT電視臺記者說:「當我第一次去健身房時,我在車裏坐了15分鐘,就像,『哦,妳至少可以走進去。』 」 「但現在我覺得它很舒服。我很高興能這樣做,感覺很好。」帕特森說。 在碰到她的舉重教練威廉姆斯,看過他比賽後,她的目標又向前邁了一步,她說:「天哪!看看那些人運用專注力和力量做到了什麼。我想這樣做。」 她真的做到了,她不僅參加舉重訓練,今年還取得以上好成績。 在賽後接受KOAT採訪時,她說:「78僅是一個數字。人們對78歲有一個成見,認爲你應該是什麼樣的,但不是這麼回事。」 帕特森希望她的故事能激勵人們去追求自己的夢想。 「我不與其他人競爭。」她表示:「我只想做到最好。」 帕特森說她已準備好參加另一場比賽。(李怡雯編譯)△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2021/8/5/72992.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

幾個中共政治局要員的真實故事(多圖)
1. 幾個中共政治局要員的真實故事(多圖) (566,679次)

文革又來了!習近平下達文件 死路前行(圖)
2. 文革又來了!習近平下達文件 死路前行(圖) (559,909次)

小笑話:江主席在冰島(圖)
3. 小笑話:江主席在冰島(圖) (441,828次)

從錢學森到李其華 爲何他們對抗江澤民的命令(多圖/視頻)
4. 從錢學森到李其華 爲何他們對抗江澤民的命令(多圖/視頻) (440,152次)

中共官場貪腐決堤 從江澤民當政開始(圖)
5. 中共官場貪腐決堤 從江澤民當政開始(圖) (390,341次)

小笑話:想當年 小英子給江老蛤一千個吻(圖)
6. 小笑話:想當年 小英子給江老蛤一千個吻(圖) (346,045次)

河南泄洪悲歌 作詞作曲都是中共(多圖)
7. 河南泄洪悲歌 作詞作曲都是中共(多圖) (320,752次)

「躺平」的時代,每個人都在《抉擇》(圖)
8. 「躺平」的時代,每個人都在《抉擇》(圖) (278,208次)

北大數學天才許晨陽出走 爲誰留下三句話(圖)
9. 北大數學天才許晨陽出走 爲誰留下三句話(圖) (277,757次)

【鐵證如山系列講座】第4集 追查國際對11個省直轄市活摘器官調查取證現場錄像 (圖/視頻中英字幕)
10. 【鐵證如山系列講座】第4集 追查國際對11個省直轄市活摘器官調查取證現場錄像 (圖/視頻中英字幕) (262,804次)

【特稿】善與惡的較量 記法輪功反迫害22年(圖)
11. 【特稿】善與惡的較量 記法輪功反迫害22年(圖) (262,178次)

太神奇!誠念這五個字 嚴重心梗徹底好了(圖)
12. 太神奇!誠念這五個字 嚴重心梗徹底好了(圖) (261,063次)

【鐵證如山系列講座】第5集 軍醫大學活摘調查取證的現場錄像 (圖/視頻中英字幕)
13. 【鐵證如山系列講座】第5集 軍醫大學活摘調查取證的現場錄像 (圖/視頻中英字幕) (260,706次)

視頻補課:你不知道的河南歷史慘劇 板橋水庫潰壩(圖/3視頻)
14. 視頻補課:你不知道的河南歷史慘劇 板橋水庫潰壩(圖/3視頻) (260,378次)

神下避火罩 美國老夫婦火災見神蹟(圖)
15. 神下避火罩 美國老夫婦火災見神蹟(圖) (258,853次)

康師傅倉庫坍塌 民衆不顧水災瘋搶飲料(圖/2視頻)
16. 康師傅倉庫坍塌 民衆不顧水災瘋搶飲料(圖/2視頻) (247,848次)

京廣隧道最後逃生者 三次危機有神助(圖/視頻)
17. 京廣隧道最後逃生者 三次危機有神助(圖/視頻) (233,191次)

神無所不能 癌症倖存者生下奇蹟寶寶(多圖)
18. 神無所不能 癌症倖存者生下奇蹟寶寶(多圖) (225,050次)

鄭州等城市嚴重水災要命,河南衛視照播抗日劇樂呵(圖/3視頻)
19. 鄭州等城市嚴重水災要命,河南衛視照播抗日劇樂呵(圖/3視頻) (224,234次)

開閘泄洪 中共淹民手不軟 卻怕見祭奠鮮花(多圖)
20. 開閘泄洪 中共淹民手不軟 卻怕見祭奠鮮花(多圖) (207,845次)

視頻新聞:奧運會的中共國特色(圖/3視頻)
21. 視頻新聞:奧運會的中共國特色(圖/3視頻) (200,631次)

片長只有2分鐘的微電影 你看過嗎?(圖/視頻)
22. 片長只有2分鐘的微電影 你看過嗎?(圖/視頻) (175,318次)

新聞最嘲點:紐約出臺蠢政策(圖/視頻)
23. 新聞最嘲點:紐約出臺蠢政策(圖/視頻) (148,059次)

惡俗維基案中有案 廣東當局急掩蓋(圖)
24. 惡俗維基案中有案 廣東當局急掩蓋(圖) (93,955次)

律師常瑋平再遭延期羈押 妻籲關注(圖)
25. 律師常瑋平再遭延期羈押 妻籲關注(圖) (92,711次)

河北企業家孫大午被重判18年(圖)
26. 河北企業家孫大午被重判18年(圖) (92,508次)

襲警成迫害新罪名 律師稱國家警察化(圖)
27. 襲警成迫害新罪名 律師稱國家警察化(圖) (91,034次)

湖北陳劍雄出獄 曝光監獄酷刑(圖)
28. 湖北陳劍雄出獄 曝光監獄酷刑(圖) (90,842次)

拒認罪遭開水淋頭 四川監獄酷刑曝光(圖)
29. 拒認罪遭開水淋頭 四川監獄酷刑曝光(圖) (90,317次)

李文足爲兒辦護照被拒 理由涉國家機密(圖)
30. 李文足爲兒辦護照被拒 理由涉國家機密(圖) (90,062次)

律師盧思位上訴被打 任全牛申請觸礁(圖)
31. 律師盧思位上訴被打 任全牛申請觸礁(圖) (89,700次)

遼寧訪民揭街道辦 天價維穩經費內容(圖)
32. 遼寧訪民揭街道辦 天價維穩經費內容(圖) (89,670次)

鄭州市民祭罹難者頭七 向官方要真相(圖)
33. 鄭州市民祭罹難者頭七 向官方要真相(圖) (89,288次)

辯護權被偷 長沙富能案三人遭密判(圖)
34. 辯護權被偷 長沙富能案三人遭密判(圖) (88,663次)

河北孫大午案庭審 律師揭酷刑遭無視(圖)
35. 河北孫大午案庭審 律師揭酷刑遭無視(圖) (88,140次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved