你認識它是誰嗎？它是薩烏攝影機下的螳螂喔！（網頁截圖）

【人民報消息】來自印尼萬丹的攝影師朱蒂-薩烏（Yudy Sauw）在微距攝影方面已經很有名氣了，他在家鄉萬丹以及巴厘島和山口洋地區在超近距離拍攝了許多昆蟲的精美照片。當我們看這些令人驚訝的昆蟲特寫照時，才發現人的肉眼很耽誤事。 蜘蛛、飛蛾、蒼蠅、螳螂，誰沒看見過啊，可我們是用肉眼看見的，在薩烏的鏡頭下，它們可不是我們所了解的小昆蟲。有人看到照片說：「哇，有的昆蟲看起來令人毛骨悚然，猶如外星生物」。 據英國《每日郵報》6月3日報道，印尼33歲野生動物攝影師朱蒂-薩烏（Yudy Sauw）利用「聚焦堆疊」(focus stacking)技巧，在超近距離拍攝到許多昆蟲的特寫照。 薩烏利用不同焦距、對同一個物體進行多次拍照的方式，爲許多昆蟲拍攝了特寫肖像，包括蜘蛛、水虻、飛蛾等，此外還特別清楚地展示了蒼蠅的複眼、螳螂的三角輪廓、變形期飛蛾等。 薩烏拍攝每張照片約需要10分鐘，在此期間他需要保持靜止不動，以免驚擾到拍攝目標。 經過薩烏的努力，我們看到了比較真實的昆蟲世界。爲什麼說「比較」真實呢？因爲如果未來攝影器材更加先進的話，那麼拍攝出來的昆蟲會更加貼近真實。如果攝影器材再發展再先進的話，那麼拍攝出來的昆蟲會更更加貼近真實，更更更加貼近真實……哇，沒有止境！ 薩烏的超近距離所拍攝的圖片，不僅是讓我們看到昆蟲的真實，而且在悄然改變着我們的僵化觀念：「親眼看見的」並不一定是真實的，一成不變的，「肉眼看不到的」並不等於不存在。

薩烏最滿意的作品之一是這對蝶角蛉照片。

蝶角蛉（Owlflies）擁有類似蜻蜓的大眼睛，可生長到5釐米長。昆蟲學家說，這種昆蟲是蒼蠅、蜻蜓以及豆娘的「遠親」。這種說法實際上是錯誤的，蝶角蛉就是蝶角蛉，不能因爲它與蜻蜓的大眼睛相似，硬把它們拉成親戚。每一個昆蟲被創造的都是一個獨立體，是人把它們分成科分成類了。