首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
20212223242526
272829303112
3456789
10111213141516
171819202122
 
 
 
 
 

 
 
2013年2月23日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
江泽民秀英文 贻笑国内外
 
杨宁
 
【人民报消息】中外媒体都知道,中共高官中最爱作秀的是中共前党魁江泽民,而且是人越多,秀得越过瘾。江不仅秀唱歌跳舞,吟诵歪词烂曲,而且特别喜欢秀英文,尽管其英文说不上水平有多高。

曾听朋友讲过这样一件事。上个世纪90年代末,当美国总统克林顿和莱温斯基的丑闻闹的沸沸扬扬之际,江参加了在上海举行的中美关系研讨会,与会的有不少中美问题专家。江被邀请在会上讲话。江东一句、西一句胡扯了几十分钟,其中在评论克林顿的丑闻时,竟冒出了克林顿露出了他的penis(注:男性生殖器)之语,令台下的专家学者们大为震惊。

2000年3月,江泽民去香港访问,并接受了当地媒体的采访。当一名记者问台湾是否为一艘不沉的航空母舰时,江用中文回答时夹了一个英文词:“这个问题恐怕要做一个‘拉秋’了。”“拉秋”是什么意思?在场的记者一头雾水。集思广益之后,记者们才明白“拉秋”原来是英文“Lecture”(演讲)之意,但比较接近的中文发音应该是“来克彻”。江蹩脚的英文发音由此可见。

8月15日,美国哥伦比亚广播公司著名主持人、82岁的华莱士在北戴河采访了江泽民,采访持续了三个多小时,一共有100多个问题。尽管事先做了准备,但江却很喜欢离稿发挥,结果是一发挥就出错,竟在反驳华莱士说“中国没有民主”时,说“你们对中国的描述简直比天方夜谭还离奇。我们有人大选举中共中央委员,中委会有政治局,政治局有常委,我本人是政治局常委”。人大怎么会选举中共中央委员呢?是江的英文出了问题还是其连基本常识都不懂?

同年10月,江在会见到访的香港特首董建华时,被香港记者追问董究竟是“钦点”或“内定”时,突然大发雷霆,并大骂香港记者无知和幼稚,“too simple,too naive”。

2002年美国总统小布什访华时,在与其举行联合记者会时,江更是频频秀英文,好不得意。

江泽民不仅喜欢在大陆、香港秀英文,出访美国和其它国家,也喜欢秀英文,以彰显自己的“学识才能”。1997年10月,江访美,途经夏威夷,江大跳草裙肚皮舞;参观波士顿时,则以英文当场背诵林肯的盖茨堡演说片断,此外,江还在哈佛大学用英文做了一场演讲。

不过,江在访问美国时,接受英文媒体访问,一定要求对方事先提出问题,准备答案后再进行;即使接受纽约一个地方中文电视台的采访(还是亲北京的),江都事先准备好了答案,因为这个采访在播出时,谁都看得出其一直低头盯着台上的花瓶后面,在念讲稿,而不是自然地抬头回答问题。

有西方评论家调侃江泽民是“四话”干部:“大话、空话、谎话,再加上错误百出的外国话。”这样的小丑居然成为了一国的首脑,究竟是谁的悲哀?

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2013/2/23/57921.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
江泽民秀英文 贻笑国内外
 
 
险差事!四届中纪委书记的故事(多图)
 
 
两条海内外“扫黄”新闻戳穿中共谎言(图)
 
 
一位太子党:我的奇事和他们的奇迹(图)
 
 
遗憾,大陆人至今多半不识邓丽君(图)
 
 
鼾声伴奏京剧 江亲信一水儿睡(多图)
 
 
98岁老太死而复生 有人叫她回来(图)
 
 
少年Pi的奇幻漂流——李安的迷惘之旅
 
 
 
崇州反贪局长“自杀”与李春城案有关?
 
 
外星人曾是地球的原住民(图)
 
 
一生颂赞神的西方音乐之父巴赫(图)
 
 
名字奇遇记(图)
 
 
查韦斯不能说话 总统能认识人儿(图)
 
 
点开看看吧…伟光正毕竟是伟光正(图)
 
 
两张精彩照!这瞬间是怎么截图的(多图)
 
 
半笑话:新华网出新闻的诀窍被解密(图)
 
 
 
 
俄国天崩 中国地裂(多图)
 
 
朝鲜女交警PK重庆大连女骑警(多图)
 
 
殃视在美国直播被光荣了(多图)
 
 
看似段子却是官场内幕
 
 
快进去的赵本山躺着叫板郭德纲(图)
 
 
赵本山以小品《有钱了》预告自己的最后结局(多图)
 
 
上天持续预警 为何还在梦中不醒?
 
 
老调新唱:习哥你大胆地往前走(多图)
 
 
奥巴马挑战美宪法 神不会置之不理(多图)
 
 
冷笑话:中共:他说我很漂亮
 
 
神愤怒了!教宗退位 梵蒂冈大教堂遭闪电劈(多图/视频)
 
 
江泽民不听方丈劝敲响古钟 引发98年蹊跷大洪水(图)
 
 
朝鲜核试爆,爆出中南海心态
 
 
汤灿的罪恶与赵红霞的悲哀(图)
 
 
万年前海底为何有这遗迹(多图/视频)
 
 
中共防火墙之父拜年遭万名网友恶评的背后(图)
 
 
 
 
刘源被罩着一层朦胧的雾霾(多图)
 
 
恶心党!殃视街访:2013年,你缺啥(图)
 
 
精彩网语:我不是英雄,无非醒来
 
 
一张震撼了无数人的照片(图)
 
 
雷政富丑闻的好莱坞因素
 
 
天象到了!郭德纲往党的眼里揉沙子(图/视频)
 
 
央视春晚何时休
 
 
“商女独唱恨国亡” 伊能静最新博客石破天惊(图)
 
 
严重了!中国人63年从没过新年
 
 
一个铁的事实 义昌大桥上根本无鞭炮车(多图)
 
 
南周被删文:领导人排名:一个政治问题
 
 
一台湾女人眼中的大陆
 
 
闹骚 宋祖英想侍候习近平(多图)
 
 
河南塌桥七天后 湖南特大车祸(图)
 
 
结婚逾80年!美国最长久夫妻的幸福秘诀(图)
 
 
河南塌桥事故冤魂撒血叫冤(图)
 
 
 
宋哭咧咧!踢下赵本山 哈文升官(多图)
 
 
宋祖英不睡自己的觉 老做彭丽媛的梦(图)
 
 
逾千学生集会抗议中共渗透港大学生会(图)
 
 
放个屁崩坏桥 神奇的伟光正(多图)
 
 
被“潜”红粉与“鱼鹰”赵红霞(图)
 
 
解密地心为何存在人的世界(图)
 
 
高官之子被毙!1986年胡耀邦批的强奸案(多图)
 
 
茅以升的“桥坚强”证明了道德的力量(图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved