【人民报消息】继欧卫公司为谄媚中共以所谓的“技术故障”关闭新唐人向中国大陆广播的电视信号后,美国广播理事会(BBG)8月1日将美国之音和自由亚洲电台从欧卫公司W5卫星撤走。新唐人今天发表声明,敦促欧卫立即使用此空闲转发器恢复新唐人在大陆的播出。 新唐人发言人洪凯莉女士今天指出,尽管记者无疆界的调查报告揭示了欧卫总裁Giuliano Berretta是因献媚中共而中断了新唐人信号,但欧卫一直以技术原因掩盖其歧视新唐人的真实原因,并坚称无对亚洲播出的空余转发器来恢复新唐人的信号。但是现在随着BBG撤下W5卫星,欧卫已没有任何借口、且根据合同负有强制性的法律义务,立即将新唐人放到空置的转发器上。 欧卫公司日前通知新唐人,将在今年10月31日停止与新唐人的合同。洪凯莉对此表示,这违反了欧卫今年7月25日发表的对新唐人非歧视性的声明。欧卫应该维护欧洲的道德价值标准,并切实履行其公司宪章规定的非歧视、机会平等和尊重媒体多元化的原则,保障新唐人的节目公平播出和自由媒体的权益,共同维护媒体自由和新闻自由的普世价值。 洪凯莉说,奥运在即,在这个中国民众急需真实信息的关键时刻,在世界急需了解中国真实现状的紧要关头,我们呼吁所有民主国家的政府和正义人士立即行动起来,以各种方式与各国媒体、政要和欧卫决策层联系,挽回欧卫总裁Giuliano Berretta的错误决定,保证新唐人这个唯一的在中国大陆上空的自由卫星窗口能永久开放。 欧卫向中共政权献媚 今年6月16日,欧卫公司中断新唐人向中国大陆广播的电视信号,并在其网站上发了一个通告,说卫星的电源出了“故障”,因此它关闭了一些转发器,包括新唐人所在的转发器。欧卫方面还表示,正在调查故障原因,两天后会给一个详细的技术报告。但是至今没有给新唐人出具任何报告,只是一再说还在“调查”。 洪凯莉指出,虽然欧卫宣称他们终止新唐人大陆播出的决定纯属“技术故障”,但所有的证据都说明这一决定是北京强大压力和诱人的利益下的直接结果。而且根据不同渠道的证实,欧卫此次关闭新唐人大陆信号,是由欧卫总裁Giuliano Berretta做出的决定,目的是向中共献媚,获取中共方面的利益。该总裁并没有经过董事会,大部份股东并不知情。 总部设在法国巴黎的记者无疆界组织7月10日曾发布消息说,欧卫公司关闭新唐人的大陆信号并非它所宣称的技术问题,而是早有预谋的政治举动。记者无疆界并在其发布的调查报告中披露了一些惊人的内幕,包括欧卫有备用的转发器的商业机密。 记者无疆界的调查报导令各界震惊,在国际社会更强大的压力下,欧卫于7月25日发表的对新唐人非歧视性的声明,声称对新唐人没有歧视。 洪凯莉表示,记者无疆界的调查报导非常有力度,把欧卫的老底揭穿了,令其恐惧。虽然欧卫的所谓“非歧视”声明是迫于外界压力为自己作的狡辩,但是既然它已做出这项声明,就应该接受公众的监督,切实履行其公司宪章规定的非歧视、机会平等和尊重媒体多元化的原则。 欧卫没有任何借口再继续拖延 洪凯莉表示,欧卫一直是有能力帮助新唐人解决播出问题的,但是它一直以“故障”为由拖延,至今没有任何正式的解释和真正的理由,始终是含糊其词、躲躲闪闪。 她说,“如果说,它有备用转发器的商业机密不足为凭的话,那么现在美国之音和自由亚洲已从W5卫星撤走,那么很明显W5卫星上留下了一个空的转换器。欧卫没有任何借口再继续拖延。” 洪凯莉表示,鉴于此,我们要求欧卫公司履行合约,立即恢复新唐人大陆播出信号。 紧要关头 呼吁社会各界继续支持新唐人 欧卫公司伙同中共封锁新闻自由的行径引起全球各界紧急关注,也引起新唐人大陆观众的强烈谴责和抗议。 洪凯莉对此表示感谢。她说,感谢各界对新唐人的支持和帮助,新唐人最珍贵的财富是全世界的观众和支持者对我们的信任。保留新唐人这个唯一的在中国大陆上空的自由信息窗口,使真实的讯息信息自由流通进入像中国这样的专制社会,不仅有助于中国和中国民众,而且有益于全世界的自由。 她说,到目前为止,欧卫公司未显示任何诚意,我们没有看到它有恢复新唐人大陆信号的意愿,我们也不能依赖欧卫自愿这样做。我们在采取法律途径迫使它这样做的同时,也呼吁社会各界继续支持新唐人,向欧卫施压,同时向美国、欧洲等西方国家的政府、媒体和民众表达呼声。 洪凯莉特别呼吁欧卫董事会的其他股东们纠正其总裁的错误决定。她说,“欧卫总裁为利益而出卖良知和原则,屈从中共,不仅违反了欧卫自己的公司宪章,也严重伤害了欧卫公司的商业信誉和长远利益。” 捍卫立国之本 呼吁美国政府向欧卫施压 洪凯莉指出,美国政府在欧卫事件中仍然起到关键的作用,因为美国政府仍是欧卫最大的客户,有40% 的卫星业务承包给欧卫公司,因此对欧卫有经济制约力量。在200 5年欧卫中断新唐人大陆播出合约的那次,在新唐人观众和各界支持者的强力支持和共同努力下,在各国政府、议员和民间组织的干预下,欧卫最终恢复与新唐人的签约。那次美国政府与其它国际力量一道起到了关键性的作用,对此我们心存感激。 据记者无疆界在其网站上公布的调查报告,欧卫也惧怕美国政府介入此事。欧卫工作人员称,“我们怕的是美国政府”,“如果说是高层开始施加压力,那就够呛了。” ,“高层的威胁,美国政府直接下达的威胁,就是,就是不好顶的。” 该工作人员还说:“就怕是这样,说是那个,因为以前曾收到过那个,那个美国的那个那个,什么会啊……什么参议院、众议院的那种会……如果你们把这个给我关掉,那我们就把你们在美国的所有的你们卫星的license都取消掉……如果,如果他现在再发这种,那我就,就很难再顶。” 洪凯莉表示,此次,我们再次敦促美国政府和布什总统向欧卫施压,保护和扩大新唐人这个具有历史意义的“卫星窗口”对亚洲地区的开放。这也是符合美国的立国之本的精神。美国纳税人的钱不应该继续支持这种帮助专制政权扼杀自由媒体的公司。如果美国不抓住这个机会,那卫星窗口将对这一代人关闭,北京封锁信息的高墙将会愈加严重。 莫与14亿中国民众为敌 洪凯莉告诉记者,在信号被欧卫关闭后,新唐人收到大量大陆观众的来函和反馈,内容非常感人。他们急切盼望来自上空的自由信息再次光临中国,他们呼吁欧卫不要为了眼前利益而成为中共信息封锁的帮凶。 她说,“欧卫在向中共政权献媚的同时,也是剥夺了中国14亿民众的知情权,与中国民众为敌。如果欧卫不纠正它的错误,在中共解体时,中国民众不会宽恕这个助恶为虐者。” 一位大陆观众在在写给欧卫公司的信中表示,“新唐人的意义绝不是一个真相电视台那么简单,新唐人是中国人最喜欢看的电视,新唐人电视台在不久的将来会是中国最大电视媒体。如果你们失去这样一个客户,也将会是你们最为重要的损失,如果你们让无数的中国人失望,那你们将会背负沉重的人权包袱。” 一名北京观众在8月2日发给新唐人的反馈中表示, “近年收看到新唐人节目,身边的亲属朋友都很激动,因为在大陆这样邪恶的一言堂、一边倒的宣传中,真是没有一点对老百姓有意义的真实消息,中国大陆广大民众都被谎言欺骗。所以我真心希望自由社会的政府、官员、善良的民众,帮助一下中国大陆的人能听到真实的消息。我代表周围的新唐人观众谢谢你们。” 另一位北京观众在同一天写给欧卫的信中说,“请不要掐断我们获得真实信息的新唐人电视,中国人民会感谢你们,否则将会被中国人们所唾弃。” 对于大陆观众的支持,洪凯莉表示,我们致以深深的谢意!在那样危险和艰难的环境下,你们冲破重重封锁把你们的对新唐人的喜爱和支持的声音传递到海外,也给我们极大的鼓舞。如果可能的话,请大陆观众把自己的信件直接发给欧卫公司、美国政府等相关部门,哪怕是简短的一句话,也能起到不可估量的作用。 欧卫公司的联络信息 欧卫股东及主要董事会成员: Salvador Alemany Abertis 首席执行官 电话011 34 932 305 000 传真: 011 34 932 305 001 电子邮件: [email protected] Toni Brunet Abertis 电话011 34 932 305 000 传真: 011 34 932 305 001 电子邮件:[email protected] Sergi Loughney Abertis 电话011 34 932 305 000 传真: 011 34 932 305 001 电子邮件:[email protected] EUTELSAT IGO 执行秘书 Christian Roisse 传真: 011 33 1 53 98 37 00 电子邮件: [email protected] 欧卫总裁 Giuliano Berretta 电话: + 33 1 53 98 47 47 传真: +33 1 53 98 37 00 电子邮件: [email protected] Tobias Martinez 欧卫董事会成员 电话011 34 932 305 000 传真: 011 34 932 305 001 电子邮件:[email protected] Carlos Espinos 欧卫董事会成员 电话011 34 932 305 000 传真: 011 34 932 305 001 电子邮件:[email protected] Andrea Luminari: 欧卫董事会成员 电话011 34 932 305 000 传真: 011 34 932 305 001 电子邮件: [email protected] Carlos Sagasta: 欧卫董事会成员 电话011 34 932 305 000 传真: 011 34 932 305 001 电子邮件: [email protected] Jean Bensaïd 欧卫董事会成员 电子邮件:Jean.Bensaï[email protected] 欧卫联系信息 欧卫巴黎总部 70, rue Balard F-75502 Paris Cedex 15 France 电话: + 33 1 53 98 47 47 传真: +33 1 53 98 37 00 网站:http://www.eutelsat.org/investors/contacts.html 欧卫公关部主任 Vanessa O'Connor 电话: +33 (0) 1 53 98 38 88 传真: + 33 (0) 1 53 98 37 88 电子邮件:[email protected] 欧卫北京办公室 F# 2708 Jing Guang Centre 100020 Beijing,P.R. China 电话: +86-10-65974630 传真: + 86-10-65974665 电子邮件: [email protected] *************************************************************** 新唐人2008年全世界系列大赛公告
|