據世界日報4月6日報導，麥克梅恩表示，下週起將把訴狀翻譯成中文，送交北京政府。
　
承接該民事訴訟案的華盛頓民權律師麥克梅恩說，這是美國境內首宗以外國政府部門爲被告，替本國人維護自由及隱私權益的民事訴訟案。
　
過去兩年間，曾有受鎮壓迫害的大陸法輪功學員，委託美國人權律師控告大陸公安部門主管及國家主席江澤民，但以美國本地法輪功學員爲原告的法律訴訟，這是第一宗。
　
麥克梅恩說，依照國家豁免法案，一旦該訴訟正式列案，中國大陸政府將有 60 日的回應時間。他說：「我想他們會質疑我們告他們的資格。」並承認大陸政府可能會向法院申請撤銷此案。但他說，如果這樣，此案將進入上訴法院；然後就有機會把案子帶進最高法院。最高法院將決定是否審理此案。