布希在開場白中提及美國和中共仍有許多分歧，首先提到的就是臺灣問題。布希表示，美國對臺灣問題的立場一直沒有改變，即臺灣問題應該以和平方式解決，美國也敦促雙方不要有挑釁的行爲；同時，美國將繼續支持臺灣關係法。新華社發表的新聞，這部分全部消失。

在記者提問方面，新華社版本中，布希與江澤民僅回答了三個問題，而非實際上的四個問題，問題的內容也與實際不符。第一位發問的美國ABC電視臺記者問及五十多名天主教徒在大陸被捕一事，江澤民並沒有回答；而在新華社所謂的「網上直播」中，這個部分的問題完全被刪除。

而完全被刪掉的問題，則是美國考克斯報（Cox Newspaper）記者 BobDeans 的問題。這名記者問江澤民是否認爲伊拉克政權應該更替，同時也追問宗教人士被捕的問題。他同時也問布希：中共在反恐行動上做出的貢獻，以及江澤民是否在雙邊會談中給予布希承諾。

雖然布希在答覆中再次對美國在反恐問題上的立場做了闡述，同時對中共在朝鮮問題及反恐問題上發揮的作用給予肯定，但內部內容還是都被新華社刪除。