看到星期二RT电视台在“六时新闻”播放的关于中国总理朱镕基来凯利市访问的节目后，感到非常震惊语塞。 在这次爱尔兰企业集团举办的活动中，朱镕基竟然指责爱尔兰媒体在报道中国方面是误导公众的， 朱镕基说， “我看这里的媒体全是关于法轮功，人权和西藏问题的。难道就没有别的了吗？！” 说到这，朱就笑起来了，在场的一些人也竟然附和朱先生笑起来了！

我想，与中国建立互惠的贸易关系是有益于爱尔兰的，但是代价是什么呢？在面对中国百姓所遭受的残酷的人权迫害的事实面前，我们真能笑得出声来吗？ 我们真能为了自己国家的小金库而向朱先生卑恭屈膝吗？

--读者ANE MULROY ( Tuam Road, Galway)

(译者注： 中共邪恶政权如“无源之水，无本之木”，如果为了眼前的物质利益而放弃道义原则，寄希望与这样邪恶的政权互利互发展贸易，不过是黄粱一梦，将落得个竹篮打水一场空！ 请记住“富民乃君臣之道，尚钱而下下之举。富而无德危害众生，富而有德众望所盼。”)