【人民报讯】大纪元12月17日电/美国「新闻周刊」年底特刊报导,中国大陆国家主席江泽民在二00一年将面临一生最重大的考验:大陆加入「世界贸易组织」(WTO)、他的权位继承,及如何稳固北京中央的权威;这些试炼关系着江泽民的历史定位,也影响整个中国未来的走向。 新闻周刊制作的年底特刊,在定名为「搏浪求生」(Swimming for His Life)的专文中指出,过去十一年,江泽民身为「中国」最高领导人,在政治派系激烈斗争中巧为运作,脱颖而出,在此期间,江泽民逐步开放中国大陆的经济,同时避免社会产生重大不安。但在二00一年,江泽民将在两个战线面临严竣考验:加入WTO使大陆经济开放「大跃进」,另一方面,江泽民将面对权位继承的内部斗争。而他如何因应政治上的挑战,将影响他如何处置经济上的难题。 据联合新闻引述该篇报导指出,江泽民预期于二00三年卸下国家主席职位,他希望继承人能遂其所愿,使他虽退居幕后,仍能掌控大局,一如邓小平当年。但江泽民同时希望,他的接班人能有足够权威,以继续与反对加入WTO及反对改革的强硬派进行斗争。但问题是,国家副主席、可望接替江泽民成为国家主席的胡锦涛和江泽民的那些心腹们,这些接班者或被视为不够份量,或未被一致看好。 报导引述西方外交官的说法,江泽民的接班梯队还谈不上强势,但强势领导却是中国大陆加入WTO、历经震撼所需。 报导指出,如果江泽民成功推动中国大陆加入WTO,并择定具钢铁般意志但又属温和派的接班人,北京将可望在国际间、包括亚洲,成为一个合作伙伴;但如果江泽民失败,中国大陆则很容易转变为区域恶势力,威胁入侵台湾,出售军火给巴基斯坦等核武国,并提供窃盗智慧产权者庇护所。 报导说,关键问题在于,如果江泽民果断站在改革开放派的一方,对抗党内强硬派,他能否继续掌权不坠?对此,江泽民日前在中南海对助理感叹说,接班问题使他忧心如焚,以致「夜半难眠」。报导并称,他十月底在北京对香港记者提问特首董建华接班问题,大发雷霆,或许动气的部份原因,来自忧烦他本人的任期。 此外,报导指出,使江泽民烦心的另一问题,是官僚贪腐,如总理朱镕基所说,贪腐已腐蚀北京政权的稳定。厦门远华走私案深受注目,十余名高干人头落地。江泽民深切明了,菲律宾及印尼等威权政府,最后如何在反对政治贪腐的「人民力量」下倾覆。 加入WTO后的中国大陆产生剧变,将是江泽民的重大挑战。报导说,江泽民深信,加入WTO将引进外国竞争及市场动力,有助于中国大陆国企改革,最终将使中国更趋富强,也使他的历史地位更增光采;但他也明白,WTO严格要求自由贸易、外资所有权及财产权,将使中国大陆历经市场经济的残酷路程,并使北京中央逐渐失去控制权。 报导说,江泽民目前有如在充满危机的地雷区蹑脚而行,这些压力来自党内的保守派、不安的农民群众,及数以百万可能失业的国企工人。朱镕基矢志推动加入WTO,但在美国轰炸北京驻南斯拉夫使馆后声望剧跌,可为明鉴。现在大陆地方政府正利用加入WTO之机,要求更大的自治权,声称为缓冲入会后带来的外国竞争冲击,地方须有权取得更多自然资源、直接与海外交易、自行决定税务政策的权力。这些正是江泽民最不愿听到的。 报导说,朱试图将税制重新中央化,提振中央对地方的权威。但农民税负繁重,引发不满,去年,官方统计有数以千计的农村动乱,从抗议增税至缺水不一而足,加入WTO后,将加速中国大陆农村失业,估计未来十年,将失去四千万农村就业机会。 报导最后指出,综合前述各项挑战,江泽民需如他的好友、美总统柯林顿对北京所说,「必须站在历史的正确一边」,同时江泽民也需站在中国大陆民众正确的一方。这意味着,所有这些难题将于二00一年底迎面而来。届时不知江泽民是否安在,但不管如何,他将「死海求生」。(http://renminbao.com)
|