↺ 返回  電子報 简体版
 
英語降級之爭:「教不好」還是「不必學」?
【人民報消息】(人民報記者麗君編譯報導)據《南華早報》(South China Morning Post)記者 Meredith Chen 9月8日報導,中國教育界近日再掀英語是否應繼續維持「核心主科」地位的爭論。知名考研數學教師湯家鳳公開主張降低英語在基礎教育中的地位,相關言論迅速引發輿論交鋒。支持者認為,學生投入英語學習的時間與實際使用需求並不相稱;反對者則警告,一旦弱化公立教育體系中的英語教學,真正受到衝擊的可能不是有能力負擔補習、留學或國際教育資源的富裕家庭,而是主要依靠學校取得外語能力的普通學生。這場看似關乎課時與考試權重的教育之爭,也再次觸及中國近年民族主義升溫、教育公平,以及對外開放與意識形態收緊之間日益突出的矛盾。 民族主義席捲教育:學英語竟與「崇洋」掛鉤 這場英語「降級」之爭真正值得警惕的,不只是英語該占多少課時、考試該占多少分,而是一項原本可以從教育成效與學生負擔理性討論的問題,正被賦予愈來愈濃厚的民族主義色彩。湯家鳳認為,中國學生、家長及學校在英語上投入過多時間與資源,而多數人畢業後的工作很少使用英語。他因此主張取消英語的「核心主科」地位,並稱「英語只是一種工具,會用就行了」,更宣稱中國人「崇洋媚外的歷史應該結束」。當降低英語地位與「結束崇洋媚外」被置於同一套論述中,語言教育便不再只是教育政策之爭,而開始被套上文化忠誠與民族認同的政治框架。 值得注意的是,這種將英語學習與「崇洋」相連的論述,在中國內部同樣遭到反駁。前《環球時報》總編輯胡錫進指出,學習英語是中國改革開放以來取得的重要進步之一,把學英語視為「崇洋媚外」的,只是「極端、狹隘」的一群人。這番反駁恰恰凸顯中國當前的一項深層矛盾:一方面高喊「文化自信」與民族復興,另一方面,中國的科研、商業、外交、高等教育乃至國際競爭,又不可能真正與英語世界切割。若連學習一門國際通用語言都開始被置於「愛國」與「崇洋」的框架下審視,所謂「文化自信」最終反而可能滑向對外部知識與交流的防備。 人工智慧翻譯的快速發展,也被部分支持降低英語權重者視為削減外語學習必要性的理由。然而,機器可以翻譯字句,卻不能完全取代直接閱讀原始資料、理解不同文化語境及進行跨國溝通的能力。真正需要改革的,可以是僵化的應試英語、過度的考試權重與低效率的教學方式;但若改革的方向從「如何把英語教得更有效」滑向「學英語是否崇洋」,性質就已完全不同。當民族主義開始替知識工具劃分政治界線,最終被限制的恐怕不只是英語課堂,而是下一代接觸外部世界、取得第一手資訊與參與國際競爭的能力。 課程思政滲入英語:外語課也要承擔政治任務 英語「降級」爭議之外,中國外語教育近年還出現另一項更值得關注的變化——英語課不再只負責語言教學,也被要求承擔思想政治教育功能。中共當局推動的「課程思政」,簡單而言,就是要求思想政治教育不能只存在於政治課,而應融入包括英語在內的各類課程。於是,學生學習英文單字、閱讀與寫作的同時,教材與教學也被要求融入「文化自信」、國家認同及官方倡導的價值觀,外語教育因而被納入更大的意識形態教育體系。 問題並不在於英語教材介紹中國歷史與文化。任何國家的外語教材納入本國內容都很正常;真正值得警惕的是,當教材的功能從「讓學生用英語理解中國與世界」,進一步變成「透過英語傳遞特定政治價值」,外語課的性質便發生了變化。相關研究發現,習近平時期部分中國英語教材在處理人權等議題時,傾向突出中國在全球事務中的正面角色,對中國國內較敏感的人權問題則採取迴避、弱化或去脈絡化處理。換言之,學生並非完全接觸不到國際議題,而是他們接觸到的內容可能已經經過政治框架的篩選與重新詮釋。 這正是「課程思政」進入外語教育最值得深思之處。學習外語的重要價值之一,本來就是讓學生有能力直接閱讀外國資料、理解不同社會的觀點,甚至比較彼此衝突的價值與論述。如果英語課最終只是換了一種語言重複既定的官方敘事,那麼學生雖然學會了英文,卻未必因此獲得更寬廣的資訊視野。外語原本是一扇通往外部世界的窗;當政治權力決定窗戶朝哪裡開、哪些風景可以看時,英語仍然存在,教育的開放性卻可能已經悄然收窄。 英語降級誰最受傷?教育公平恐成最大代價 英語是否應維持「核心主科」地位,當然可以從學生負擔、教學效率與實際需求進行討論;但一旦真的削弱公立學校的英語教育,另一個更現實的問題便無法迴避:當學校不再提供足夠的英語教育時,誰有能力自己花錢把不足的部分補回來? 答案很可能取決於家庭的經濟條件。富裕家庭即使面對公立學校英語課時或教學要求下降,仍有能力透過私人家教、國際學校、海外教育及其它付費資源維持子女的外語競爭力;真正缺乏替代選項的,反而是主要依靠公立教育取得英語能力的普通家庭與農村學生。中國官媒《環球時報》在報導這場爭議時也承認,反對降低英語地位者的一項主要憂慮,正是富裕家庭可以轉向私人補習,而一般家庭的學生可能因此失去較公平的競爭機會。胡錫進也反對將英語問題民族主義化,警告把學英語與「愛國」扯在一起,只會製造不必要的意識形態爭議。 中國過去的教育改革經驗,更讓這種擔憂並非毫無根據。2021年「雙減」政策原本就以減輕學生負擔、遏制校外補習造成的教育不平等為重要目標之一;然而後續研究發現,當公開的補習市場受到嚴格限制後,家庭對優質教育的需求並未消失,部分補習反而轉入更昂貴、更隱蔽的地下市場,而經濟條件較好的家庭更有能力繼續購買這些教育資源。結果是,表面上人人受到同樣限制,實際上不同家庭應對限制的能力卻完全不同。 英語教育同樣存在這種風險。若學生在公立學校能夠接受相對完整的英語教育,至少不同階層的孩子還共享一條取得外語能力的公共渠道;一旦這條渠道被削弱,英語並不會因此從中國社會消失,它更可能從「學校提供的公共教育資源」,逐漸變成「家庭自行購買的競爭資源」。到那時,富裕家庭的孩子照樣可以學英語、留學、閱讀國際資料並爭取跨國企業與海外升學機會;真正被擋在門外的,反而可能是最沒有能力自行購買這些機會的人。 這也構成英語「降級」論述最具反諷意味的一面:打著減負、反對「崇洋」甚至教育公平的旗號弱化英語,看似讓所有學生站在同一條起跑線,卻可能使家庭財富在教育競爭中的作用變得更大。當富人可以用金錢買回學校不再提供的教育,而窮人只能接受被削減後的選項,所謂「減負」就可能變成另一種階層分流——減掉的是共同的公共教育資源,留下的卻是只有部分家庭買得起的選擇權。 苦學多年仍排名後段:應試英語暴露效率困境 湯家鳳批評中國學生花費過多時間學英語,確實觸及一項長期爭議,但真正值得追問的,或許不是英語「學得太多」,而是多年投入之後,究竟有多少轉化成實際語言能力。《南華早報》引述2025年EF英語熟練度指標(EF EPI)指出,中國在123個國家和地區中排名第86,得分464,被列為「低熟練度」。 更值得注意的是,中國受測者閱讀得分492,明顯高於聽力436及口說448。EF EPI並非針對全體人口的隨機抽樣,因此不能單憑排名判定整個教育體系的成敗;但這種能力落差,也讓外界長期對中國英語教育偏重單字、文法、閱讀及考試技巧,卻未能充分培養實際溝通能力的批評再次受到關注。 如果問題出在高度應試化的教學模式,那麼把英語從主科「降級」,並沒有解決學生學了多年卻難以實際運用的根本問題。真正需要改革的,是如何減少死記硬背、提高實際使用能力,而不是把「教不好」變成「不必學那麼多」。一個教育體系若讓學生苦學多年,卻難以把考試知識轉化為實際能力,真正應該被降級的,恐怕不是英語,而是那套低效率的應試教育邏輯。 當「文化自信」走向封閉 誰為教育倒退埋單? 中國這場英語「降級」之爭,表面上討論的是一門學科該占多少課時與考試分數,背後折射的卻是更深層的教育與政治矛盾。從將英語與「崇洋媚外」掛鉤,到「課程思政」進入外語教育,再到弱化公立英語可能加劇教育資源的階級差距,真正令人警惕的並不是英語能不能改革,而是教育問題一旦被民族主義與意識形態主導,原本應以學生需求、教學成效與國際競爭力為標準的改革,就可能逐漸偏離教育本身。 中國英語教育確實存在應試化、投入與實際能力不成比例等問題,但真正需要追問的是「如何教得更有效」,而不是把問題轉化成「為什麼還要學這麼多英語」。如果一套教育制度沒有解決死記硬背、重考試輕應用的弊病,反而以降低英語地位回應教學失效,甚至讓「崇洋媚外」之類的民族主義論述介入教育選擇,那麼被迴避的恰恰是最應該改革的制度本身。把「教不好」轉化成「不必學」,並不是教育改革,而是對教育失效的錯誤回應。 一個真正自信的社會,沒有必要害怕自己的下一代學習外語、閱讀外國資料或理解不同制度與文化。值得警惕的也因此不是一場英語科目的普通爭論,而是它所透露出的方向:當民族主義開始決定什麼知識值得學習,當政治要求開始界定學生應該如何理解世界,「文化自信」與自我封閉之間的界線,就可能愈來愈模糊。最終被關上的,或許不只是英語課堂的一扇窗,而是一整代年輕人通往世界的門。 (人民報首發)△
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
 
中國教育大變天!1200萬孩子不見了▶️ 📝 2026/7/29 (43,439次)
習指示基礎教育李強無批示 王小洪出席相關大會很蹊蹺 📝 2026/7/24 (45,400次)
阿根廷省教育部正式批准乾淨校園教師培訓計劃🖼️ 2026/7/1 (77,013次)
逃亡歐洲的新疆警察:「再教育營」是揮之不去的噩夢🖼️ 2026/4/29 (102,486次)
中共教育部推20禁令 基礎教育政治當頭 2026/4/2 (25,446次)
中共強推教育禁令 分析:校園淪為洗腦場所 📝 2026/4/1 (24,362次)
旅德藝術家:拍到新疆「再教育營」勞動場景🖼️ 2026/3/12 (32,040次)
出逃哈薩克女勇揭「新疆再教育營」黑幕🖼️ 2026/3/12 (266,656次)
乾淨世界突破一億用戶 影視教育雲端七大產品🖼️ 2026/3/9 (139,521次)
 
9月9號雪崩再現!中國又震又淹,狂風巨浪同日來襲! |#熱點最前線
9月9號雪崩再現!中國又震又淹,狂風巨浪同日來襲! |#熱點最前線
2026魔都上海經濟爛透!30年繁華落盡!失業者擠爆圖書館!商場關店
2026魔都上海經濟爛透!30年繁華落盡!失業者擠爆圖書館!商場關店
臺北城建不如中國小縣城?人均GDP超4萬美金,錢到底都藏哪兒去了?|
臺北城建不如中國小縣城?人均GDP超4萬美金,錢到底都藏哪兒去了?|
開學季變收錢季!家長硬剛校長,女兒遭報復!惹怒全國家長!【
開學季變收錢季!家長硬剛校長,女兒遭報復!惹怒全國家長!【
中國多地山崩!7千米雪山也突然崩了!吉隆慘劇真的會重演?|
中國多地山崩!7千米雪山也突然崩了!吉隆慘劇真的會重演?|
2026最扎心的一幕正在發生!失業的人越來越多,街上卻異常平靜!
2026最扎心的一幕正在發生!失業的人越來越多,街上卻異常平靜!
英語降級之爭:「教不好」還是「不必學」? 2026/9/10 (812次)
印度笑著出刀:調查小米給習訪印設難堪🖼️ 2026/9/10 (1,054次)
川普雷厲風行砍藥價 vs 中共一個動作藥膏狂漲22倍🖼️ 📝 2026/9/10 (2,082次)
天下奇譚(654) : 常覺胸中生意滿,須知世上苦人多 2026/9/10 (956次)
開學變收錢季 家長不繳費女兒遭報復 全國家長怒了▶️ 2026/9/10 (1,422次)
中國多地山崩 7千米雪山崩了!吉隆慘劇會重演?▶️ 2026/9/10 (3,588次)
新任公安部副部長秦運彪會繼續高升嗎 2026/9/9 (4,410次)
臺灣宮廟香火不絕 映照中共治下傳統失落 📝 2026/9/9 (1,646次)
中資印尼煉鎳燒煤 綠色轉型染黑村落 2026/9/9 (1,856次)

天下奇譚(653) : 上海賽事烈火救人!他才是真冠軍 2026/9/9 (2,606次)
借災情秀假善舉 網紅散播毒素比颱風更可怕🖼️ 2026/9/9 (1,674次)
福建寧德受災嚴重 不見習有任何表示 📝 2026/9/9 (4,762次)
統戰金童慘遭拋棄!李東憲痛哭想回臺灣▶️ 📝 2026/9/9 (3,326次)
天下奇譚 (652) :放鴿子 2026/9/8 (836次)
銀行靠財政續命 財政部兩年註資8000億 2026/9/8 (1,782次)
「大洪水時代」真的來了?福建災後慘狀如末日▶️ 2026/9/8 (3,132次)
半夜驚魂民眾趕緊逃 江西泥石流埋村大橋轟塌▶️ 2026/9/8 (2,926次)
預售制為何不敢廢?中共房地產救市陷兩難死局 📝 2026/9/8 (1,800次)
翔安機場爭議揭中共借國際規則步步逼臺 2026/9/8 (2,394次)
暗網曝光祕密文件 中共阻臺參與WHA有劇本 2026/9/8 (2,798次)
天下奇譚 (651) :婢女輕雲 2026/9/8 (1,886次)
親信黃坤明不去給習研討會捧場 很反常 2026/9/8 (6,000次)
吉隆口岸要原址重建 中共「人定勝天」何時休?▶️ 📝 2026/9/8 (3,290次)
急壞了!中國零組件「病毒」正吞噬歐洲製造業 2026/9/7 (2,524次)
天下奇譚 (649) :夜夢亡妻 2026/9/6 (1,710次)
前新華社美籍編輯充當中共代理人判囚2年 2026/9/6 (2,722次)
四川綿竹大量飛鳥盤旋 網友人心惶惶🖼️ 📝 2026/9/6 (5,174次)
軍方僅出動726人西藏救災與畫報封面再「缺習」 📝 2026/9/6 (6,200次)
中共逼散律所 錫安教會辯護律師抵臺求助 2026/9/6 (2,002次)
技術全靠偷?中國瘋狂挖角全球半導體人才!▶️ 📝 2026/9/6 (3,968次)
沙德爾滅掉白茶街!茶商傾家蕩產▶️ 📝 2026/9/6 (3,888次)
粵閩367水庫大洩洪,4萬老水庫哪一個先炸?▶️ 2026/9/5 (3,640次)
黨衛軍吉隆忙秀廚藝 官媒「兩菜一湯」甩鍋美國🖼️ 📝 2026/9/5 (6,672次)
習近平地方債動態清零 官搶民時代全面開啓 📝 2026/9/5 (9,032次)
沙德爾殺瘋了 驚人破壞力令福建廣東難招架▶️ 📝 2026/9/5 (3,696次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]