|
意大利参院欧盟事务主席与神韵艺术家会面（多图）
 | 1月31日，神韵纽约艺术团在意大利参议院受到参议员的热情接待。（麦蕾／大纪元） |
【人民报消息】1月31日，神韵纽约艺术团在意大利参议院获到议员热情接待，并受邀参观了具有悠久历史的参议院。
据大纪元记者麦蕾意大利罗马报导，邀请神韵作客的Giulio Terzi Sant’Agata参议员，是意大利参议院欧盟事务主席，曾担任过意大利外交部长。
出席接待会的还有参议员Cinzia Pellegrino女士，她担任罗马“政党受害者保护部”部长，此外还有市议员Federico Rocca先生、“全球法治委员会”（GCRL）的秘书长Matteo Angioli先生等。
迄今为止，神韵纽约艺术团在意大利的八城巡回演出已完成六个城市，上演了28场演出。所到之处，场场爆满，掌声如雷，有极高艺术鉴赏力的意大利观众，纷纷表达对神韵的敬意和感激。
“真实的美 无法阻挡的美”
 | 1月31日，意大利参议院欧盟事务主席、前意大利外长Giulio Terzi Sant’Agata参议员热情接待神韵艺术家，并接受了大纪元媒体集团采访。（麦蕾／大纪元） |
在2025演出季，神韵正在欧洲14国、至少61座城市带来近300场演出，预计覆盖约60万观众，规模空前。对此，Terzi称之为成功的“文化外交”。
“这真是件非常、非常了不起的事。”他说，这是因为观众被神韵展示的“文化、人性、价值观、历史知识、中国过去五千年悠久历史”所吸引，“他们代表美丽、代表人性中的神性，而舞蹈恰如其分地诠释了这一切。”
他提到，创办神韵的艺术家们是法轮功修炼者，“这是一个和平、真实、自由的运动，是对人格的提升、对内心世界的求索。”
“他们在我国、及其它西方自由国家，得到巨大的认可和鼓励，为什么（中共）企图阻止、制造障碍，或扰乱呢？对此我深感遗憾，因为我与中国息息相关，（意大利）与中国从古到今的历史息息相关，马可‧波罗、利玛窦（定居在中国的意大利人，在明朝被尊为“泰西儒士”）等人铸造了两国历史。”
“贵公司带给我们的，是真实的美，是无法阻挡的美。”
在中国新年之际，Terzi祝贺所有神韵艺术家新年快乐，“我衷心祝福、并坚信神韵演出能够取得更大的成功，也祝福神韵演出所代表的价值观，取得更大的成功。”
神韵展现了“真、善、忍”的价值观，Terzi认为，欧洲文化的价值观与此一脉相承，“没有真、没有善、忍，没有知情权，人们就没有自由去理解现实，去理解历史，去真正团结，以及相互交流。”
他认为，神韵通过艺术形式，展现了法轮大法的价值，“展示了一种典范文化”，而且这种价值观，也是“欧洲国家和欧洲人民的价值基础，这体现在欧洲条约上，以及整个欧洲历史中”。
“这（欧洲的价值观）与神韵所代表的价值观是完全吻合的。祝他们新年快乐！”
Terzi向神韵纽约艺术团赠送礼物，主要领舞演员王琛（Angelia Wang）代为接受。
 | 1月31日，Terzi向神韵纽约艺术团赠送礼物。（Terzi参议员办公室） |
“中国没有向中共屈服”
跟神韵艺术家代表会面后，Giulio Terzi Sant’Agata参议员发布了此次会面的新闻简报，他提到，「从东京到巴黎，多年来，神韵艺术团透过丰富多彩的舞蹈，向世界展示了中国数千年传统文化，取得了巨大的成功。
「明天演出将在罗马举行，六场门票全部售罄。
「这次文艺演出是文化外交的完美范例，即以艺术和美为媒介，传播普世价值。神韵传达了谐和、尊重、和最重要的——自由等普世讯息。如果文化不自由，（人们）就无法表达自己。
「神韵的故事，也代表了中国没有向共产主义意识形态屈服，而后者如今企图抹杀传统。
“神韵也是一个充满勇气的故事，正因为多年来遭到过许多次恐吓和阻挠，才证明了（神韵的）软实力——舞蹈——是各国人民对话的关键要素。”
“通过艺术来讲故事 是最好的沟通方式”
Cinzia Pellegrino参议员在发言中，提到神韵演出获得巨大成功。
作为人权的积极捍卫者，Pellegrino还说道，她收到两本揭露中共活摘法轮功学员器官的书，“这有助于（人们）了解并认识中共政权在世界各地大规模违法犯罪的严重性。”
她说，神韵通过舞蹈生动地表达内涵，这种演出方式“做得非常聪明”，“神韵以一种非常包容的方式，警醒人们，并弘扬他们的（文化），所以我一再感谢他们的努力。”
“通过艺术的方式来讲述故事，这一绝妙举动，是最好的沟通方式，这让（观众）在情感上和视觉上产生共鸣，从而取得强大的影响力。”
她介绍说，自己要继续揭露中共活摘器官的暴行，并打算建议在参议会举办听证会，因为外界对这种暴行，“了解得还不够”。
中华传统文化重生 “带来希望”
神韵主持人Massimiliano Russano在会议上发言，他说，「神韵的使命，是复兴中国传统文化、五千年文明、和神传文化的真正价值。
「善良、勇敢、宽容、同情、正义、真理等普世价值，千百年来始终萦绕在中华民族的心中。
「无论您来自世界何处、在何种文化中成长，我们都可以从这些中国传统价值观中受益。
「意大利是一个非凡的国家，拥有无价的艺术传统和文化遗产。今天我们来到罗马——这座美丽的永恒之城，西方艺术和文化的发源地之一。
“我们听说罗马这里的演出门票很快就会售罄。我们可以理解人们多么期盼神韵的回归。”
他解释了中共为何反对神韵，“神韵复兴中华神传文化，但中共是无神论者。神韵诠释的天国之美，正是中国共产党企图从文化中诋毁和抹去的。”
「最后，我们要向神韵艺术总监深表谢意，让世界有机会见证一个独特而罕见的美丽、道德和精神讯息。
“中华传统文化的重生，为我们带来了财富，也为我们带来了希望。”
罗马市议员Federico Rocca告诉大纪元，“在世界各地多个首都演出之后，神韵终于来到罗马，我们深感荣幸。我祝你们演出成功，也祝神韵将来好运不断。”
接待会后，神韵艺术家参观了意大利历史悠久的参议院，参议院的四周上方，铭刻著四个原则：fortezza（力量）、diritto（权利）、concordia（谐和）、giustizia（正义）。
 | 2024年1月29日，意大利参议院内图片。(Andreas Solaro/AFP via Getty Images) |
迄今为止，神韵在意大利已经在六个城市上演了28场演出，日程安排紧凑，艺术家们如何平衡高强度的演出？主要领舞演员王琛告诉大纪元，虽然自己在台上活跃了十几年了，但是“我觉得每一场演出都非常的珍贵。每个地方的观众、每一场的观众都非常的不一样”。
她说，神韵艺术家们“传播中国文化的使命”，和观众“对艺术的欣赏”，让自己“不会觉得很难啊，很累啊，其实这些都是很容易克服的”。△
|
