↺ 返回  电子报 正體版
 
东德和中国民主人士齐聚柏林 分享抗争经历(多图)
东德和中国的民主人士齐聚一堂,共同纪念柏林围墙倒塌35周年及天安门事件。 (主办单位提供/VOA)
【人民报消息】11月9日是德国柏林墙倒塌35周年纪念日。就在这个纪念日的前夕,来自东德和中国的民主人士齐聚一堂,在柏林查理检查站旁的Asisi Panorama展馆,共同纪念35年前的柏林墙倒塌以及及天安门事件。
东德和中国的民主人士齐聚一堂,共同纪念柏林围墙倒塌35周年及天安门事件。 (主办单位提供/VOA)
据美国之音报导,这次活动是本周在柏林开幕的特别展览“中国并不遥远”的一部分。流亡海外的中国民主人士跟德国同仁共同回顾1989年的抗争故事,同时反思当今民主运动面临的挑战。 柏林墙的倒塌标志著东德社会主义独裁政权的终结,东德民众以和平抗争的方式赢得了民主权利。然而,1989年的中国民主运动却因暴力镇压而遭遇挫折。 “中国并不遥远”展览将持续至11月11日,随后将于11月15日至12月11日移至阿克塞尔.施普林格广场前展示。此次活动由阿克塞尔.施普林格自由基金会(Axel Springer Freedom Foundation)和罗伯特.哈维曼协会(Robert Havemann Society)联合主办。 “如果不闭嘴,你就会像天安门的学生一样” 东德活动人士斯特凡.穆勒(Stefan Müller)分享了他在1989年抗议天安门事件时的经历。6月4日,中共政府对天安门广场上的学生进行了大规模镇压,引发了全球震惊,东德的许多民众也深受触动。6月6日,斯特凡与一群东德抗议者试图向中共大使馆递交抗议信,表达对天安门抗争的声援,但很快被东德人民警察逮捕。“他们把我们抓了一整晚,”斯特凡回忆道,“他们用中(共)国的镇压作为警告,告诉我们,如果不闭嘴,就会和天安门的学生一样。” 斯特凡还讲述了自己在东德和平抗争过程中遭遇的压迫。他说,“7月22日,警察将我拖到地上,甚至撕裂了我的脸。”他指出,东德的抗争虽然以“和平革命”著称,但在整个过程中,抗议者面临的暴力打压相当严重。“虽然我们的抗争最终成功了,但我们知道,这和平是我们用非暴力和坚定换来的。” 东德民主人士珍妮.格拉布纳(Jeanne Grabner)也在活动中分享了她对天安门镇压的记忆。她回忆说,当时东德的官方媒体报导了天安门事件,并表示支持中共政府的做法,这让她和许多东德人感到震惊和愤怒。“整个人民议会竟然赞成这样的暴行,对我们来说简直不可思议。”她说,“正如斯特凡所说,这场屠杀如同达摩克利斯之剑悬在我们头上,暗示我们如果和平抗议,也会遭遇相似的下场。” 珍妮进一步指出,天安门事件不仅在北京发生,实际上当时中国多个城市也爆发了示威,但政府都用“难以置信的暴力”镇压了这些年轻人。“这种压制手段在我们抗争者心中留下了深深的恐惧,但也让我们更加坚定要推动变革的信念。” 东德与中国抗争的不同结局 东德的和平抗争最终促成了柏林墙的倒塌,然而另一位东德民权人士艾芙琳.祖普克(Evelyn Zupke)指出,中国的抗争却走向了完全不同的结局。作为德国联邦议院中SED独裁政权受害者代表,祖普克参与了当年的抗议活动。“我们在东德展示对中国抗争者的声援,谴责这场大屠杀,”她说,“1989年的东德和中国抗议,结局却天差地别。如今我们享受民主的自由,但中国的斗士们却依旧在为未竟的民主奋斗。” 这一差异也让白纸运动年轻流亡者黄意诚深有感触。他认为1989年的天安门事件不仅是中国的抗争,更是全球民主斗争的重要组成部分。他分享了自己在2022年中国爆发白纸抗议的经历,“我们举起白纸,象征著对审查制度的无声抗议。”白纸运动象征了中国年轻人对自由的渴望和对信息封锁的不满,与东德抗议的精神一脉相承。 非暴力抗争的力量 东德民主人士迈克尔.海尼施(Michael Heinsch)在发言中强调了非暴力抗争的力量。他回忆道,尽管东德抗议者遭到拘捕和暴力镇压,但他们始终坚持非暴力原则。“我们被抓入狱,被警察打伤,甚至从监狱直接送进医院,但我们没有还击,因为我们相信,非暴力的力量才能带来真正的变革。”他希望中国未来也能实现这样的和平转型,“我真心希望,有一天中国能像德国一样,经历和平的变革。”
吾尔开希做“困难中的坚守”主题演讲。 (主办单位提供/VOA)
这一观点得到了中国民运领袖吾尔开希的呼应。吾尔开希作为天安门抗议的学生领袖之一,在活动中动情地讲述了自己流亡海外35年的经历。“我数著日子,希望有一天能回家,继续完成我们的抗争,”他说,「与东德人不同,我们的抗争被枪声和坦克碾碎。我渴望有一天,天安门的受害者能得到公正,能公开纪念那些逝去的同胞。 周锋锁也是1989年天安门抗争的学生领袖之一,他回忆了当时受到波兰“团结工会”运动的启发。“团结工会的非暴力抗争与政府对话,激励了我们。”他表示,“在中国,全国各地有超过一千万的人参与了抗议,我们也希望通过对话解决问题,但却遭到了血腥镇压。” 周锋锁指出,邓小平对天安门的暴力镇压并非偶然,而是受到东欧其他国家如匈牙利和捷克斯洛伐克镇压手段的启发。“当时我们很乐观,数百万民众支持我们,甚至连一些党内高层也同情学生的诉求。但最终,这一希望被残酷打碎。”他强调,天安门的镇压不仅使当时的改革机会丧失,也将中国带上了日益集权的道路。 新一代的抗争:共同的信念 此外,几位白纸运动的年轻流亡者也表达了他们的看法。白纸抗议者凯文.梁认为,中共当前的压制方式与东德时期的独裁政权惊人地相似。“德国人很幸运,没有经历像天安门那样的武力镇压。”他指出,东德当时拥有教会和社区的支持,这在中共国几乎不存在。他还表示,戈尔巴乔夫在东欧和平转型中的开明态度是关键,而邓小平却选择了截然相反的暴力手段。 另一位白纸抗议者Orange也指出,东德秘密警察混入抗议人群的监视手法和中共政府的控制方式如出一辙。“中共所谓的‘中国特色’,其实只是另一种专制手法。”他认为,不论是中共国还是东德,压制的本质都是相同的,区别只是手段的表现形式不同。 展览在这些故事和回忆中达到了高潮,东德和中国的民主斗士在这个舞台上找到了共鸣。观察人士指出,通过“中国并不遥远”展览,柏林市民和游客可以从东德和中国的抗争故事中看到,尽管两国抗争者的命运不同,但他们对自由和民主的追求是相同的。△
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
“十失”将导致中共独裁恐怖主义体制脆断 2024/11/12 (30,249次)
亲台反共宁赴战场 唯一中国籍乌克兰志愿兵阵亡 2024/11/11 (7,894次)
美国南卡州43只实验猴脱逃 中国网民热议病毒传播阴谋论 2024/11/11 (7,798次)
郑州20万大学生夜骑开封被禁 规模超白纸运动(图) 2024/11/10 (10,454次)
中国新闻奖特别奖充斥习近平主题 被斥“能要点脸吗” 2024/11/10 (9,322次)
李强悬了 贸易战开打恐成背锅侠 2024/11/10 (29,315次)
“习近平当选报导”获新闻奖头奖 评论:荒谬的政治笑话 2024/11/9 (24,382次)
数度擅闯川普的海湖庄园 中国男子被羁押(图) 2024/11/9 (8,329次)
台湾立委控中国淘宝违法在台投放双十一商业广告(多图) 2024/11/9 (8,207次)
 
全票通过!习近平被高级黑;10万亿也不足以化债 市场失望;
全票通过!习近平被高级黑;10万亿也不足以化债 市场失望;
东莞大衰败!商铺工厂成排成片倒闭 内卷严重! | #人民报
东莞大衰败!商铺工厂成排成片倒闭 内卷严重! | #人民报
李强访昆明导航出现异常!上海失去经济龙头地位;
李强访昆明导航出现异常!上海失去经济龙头地位;
中共货币超发 如今1万元值多少钱?怎么解释中国在2023年的通货紧缩
中共货币超发 如今1万元值多少钱?怎么解释中国在2023年的通货紧缩
中国经济恶化“新型穷人”蔓延北京、上海等一线城市| #人民报
中国经济恶化“新型穷人”蔓延北京、上海等一线城市| #人民报
美国军方曾秘密启动的两个神秘的项目|通灵部队神奇预测多个事件;
美国军方曾秘密启动的两个神秘的项目|通灵部队神奇预测多个事件;
 
天安门出现大学生夜骑 将令中共大崩溃(图) 2024/11/12 (46,450次)
“十失”将导致中共独裁恐怖主义体制脆断 2024/11/12 (30,249次)
天下奇谭(59)奇闻!人活著却变成了牲畜 2024/11/12 (41,462次)
小说:红朝毁灭记(8)令狐落网(图) 2024/11/12 (163,665次)
人类的出路(八)道德大战的最后(图) 2024/11/12 (28,139次)
川普还未打出组合拳 “恶霸四国”已现分崩迹象 (下) 2024/11/11 (25,511次)
中共恐发生“骑行革命” 万人夜骑被当局政治维稳(图) 2024/11/11 (26,885次)
郑州20万大学生夜骑 当局吓破胆了!(视频) 2024/11/11 (37,448次)
天下奇谭(58)他突然卧床不醒 只因前世是城隍有未了案 2024/11/10 (43,006次)

川普当选效应初现 欧盟英俄伊等变调(图) 2024/11/10 (26,385次)
中共党魁或将在南美二会拜登 他们会谈什么 2024/11/10 (26,740次)
王者归来会以何妙招打散“国际四人帮”(中) 2024/11/10 (26,860次)
史上震撼场面!大学生反了!(视频) 2024/11/10 (43,408次)
李强悬了 贸易战开打恐成背锅侠 2024/11/10 (29,315次)
东莞大衰败 商铺工厂成片倒闭!(视频) 2024/11/9 (41,166次)
李干杰也不陪同习近平国内考察调研了 2024/11/8 (87,953次)
12万亿化债保中央 习近平重夺军权? 2024/11/8 (81,117次)
川普“山雨”还没来,大陆外贸业已是“风满楼” 2024/11/8 (27,877次)
川普再上台 中共与俄伊朝“邪恶轴心”恐难结盟(上) 2024/11/8 (27,736次)
中国“新型穷人”正蔓延北京、上海(视频) 2024/11/8 (42,142次)
天下奇谭(56)他们生前行恶 死后受重罚 2024/11/8 (42,477次)
习近平贺电重复老调 中共无良策应对川普 2024/11/8 (29,331次)
川普风暴卷土重来 习近平陷“三T”魔咒(图) 2024/11/7 (27,559次)
中共党魁活在“电讯里” 李强高调扬名为哪般 2024/11/7 (28,715次)
川普胜选 中共为什么害怕 2024/11/7 (28,423次)
中国经济萧条随处可见 民众痛苦煎熬!(视频) 2024/11/7 (38,866次)
前3季结婚人数急降94万对 中共逼生连超龄妇女也不放过 2024/11/6 (26,967次)
两银行副行长“小贿重判”,透背后不可告人的原因 2024/11/6 (27,669次)
女生街头求助8元吃饭 最惨一代大学生!(视频) 2024/11/6 (40,057次)
天下奇谭(54)积德行善却双目失明 其实是上天的慈悲 2024/11/6 (39,505次)
党魁湖北调研蔡奇再缺席 官媒报导现诡异 2024/11/6 (83,657次)
小说:红朝毁灭记(7)张张刘密谋(图) 2024/11/5 (163,201次)
人类的出路(七)人类现在正在发生什么(图) 2024/11/5 (26,739次)
半月多来包括部级党官40名高精人员死亡 三退迫在眉睫 2024/11/5 (26,681次)
杜琪峰:香港没了灵魂(图) 2024/11/5 (27,334次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]