11月6日是美国中期选举，对于美国和世界的未来起着举足轻重的作用！

左起：嘴边落苍蝇的前民主党总统奥巴马，被川普解除联邦调查局局长职务的科米，诬陷川普总统通俄的检察官穆勒。

【人民报消息】首先声明，我不是美国公民，也不是美国华侨，我在中国大陆。 虽然在政府那里我们没有发言权，我们只有被代表权，但在美国驻华大使馆网站上，我们有权发声。该微信账号有两百多万粉丝，我就是其中一个。我们力挺特朗普（川普）。 不懂英文怎么办呢？特朗普治下的驻华大使馆真体贴咱中国人哪，都翻译成中文啦。 例如，在微信里上传了美国副总统彭斯10月4日在哈德逊研究所的对华政策演讲中文翻译稿。 彭斯真敢讲，在演讲中指责「伟光正」发动整个政府的行动来侵蚀美国工业优势，试图引导选民在中期选举中离开共和党。他还揭露北京试图将美国军队从西太平洋赶走，并用「债务外交」去坑害拉丁美洲国家。 为什么他有这么大胆？因为彭斯有底气，他的底气来自于神，而中共是魔鬼。 我们知道：魔高一尺，道高一丈。 10月29日，美驻华使馆在其微信账户上传国务卿蓬佩奥日前接受媒体采访时的发言内容，包括批评中共侵犯了中国公民的基本人权，在「劳教所」拘留了多达一百万穆斯林少数族裔。 蓬佩奥讥讽说：「这些劳教所显然是中国（CCP）为了剥夺中国人行使宗教自由权利所做的努力。」 蓬佩奥还提醒其它国家注意中共「一带一路」的真实目的。他说：「中共使用贿赂手段笼络（这些国家的）高层领导人，以换取当地的基础建设项目。」 我们翻墙才知道，党炫耀的「一带一路」实际是在搞殖民主义，斯里兰卡汉班托塔港就是一个例子。斯里兰卡由于无力偿还中共的债务，不得不将汉班托塔港以99年使用权交给中方。而这个港口具有重要的战略意义。 美国国务卿说：「中共如此打造财富帝国的主意，我认为对每个国家都是有害的，也对美国的国家利益造成威胁。我们会在每个回合予以反击。」 支持川普政府反击CCP！ 11月6日（周二）是美国中期选举，为了保障美国不被魔鬼统治，为了保障川普的回归传统的政策畅通无阻，我有几句话要说： 美国的有投票资格的哥们儿，姐们儿，你的亲朋好友、远亲近邻中，若是有民主党议员寻求连任的，或者准备参选民主党参众两院议员的，请一定不要投票给他/她。 什么意思？说白了，就是请高抬贵手，给他/她一条生路。 我有一个铁哥儿们移民美国多年，现在已经是美国公民了。昨天我俩通话，他说他的邻居是个很好的人，正在参选民主党议员，说准备投他一票。我大叫：你这是害他！ 我们在中国的人都知道，民主党一心要拿下多数席位，为的是让特朗普下台，如果下不了台，就找假证人诬陷他，弹劾他，总之是不让美国恢复世界第一强国的地位，不让美国恢复传统文化。这是在帮助共产党实现一统天下。北京不就是盼着这一天吗？管这叫强国梦。 我说：你的邻居要是当选了民主党议员，他是不是得跟着干坏事？干了坏事是不是得还？如果他真的还不错，积了些福份，你投票给他，岂不是让他把福份都消耗尽吗？这难道不是在害他吗？这是真的害他。而且，你投票给民主党议员，你就是间接在帮助中共，你也是在干坏事，你的德也得减少。你的好运不都得拿德去交换吗？你说你傻不傻？！ 铁哥儿们说，我的一番话惊出他一身汗，他说谢谢我。(文/三子) △ 相关文章： 川普如狮子王正在单挑鳄鱼中共(多图/视频) （人民报首发）