美国特拉华州一名男子今年1月接到警察的罚单，
但也因为这张罚单，在2月的一次车祸中救了这名男子的命。
【人民报消息】美国特拉华州一名男子今年1月接到警察的罚单，但正是这张罚单，在2月的一次车祸中救了这名男子的命。由此，这名男子的妻子特意给特拉华州警察局发来感谢信，表示安全带挽救了她丈夫的生命。 据《今日美国》报导，米歇尔．沃尔奇（Michele Warch）表示，要不是乔治城警察局的一名警官在今年1月份给了她丈夫戴维．沃尔奇（David Warch）一张罚单，他可能在2月21日的车祸中无法活下来。 米歇尔在脸书上发送给乔治城警察局的一条私人消息中说，谢谢奎林警官（Officer Quillen），要不是你一个月前给我丈夫开了一张安全带罚票，现在安全带就无法救他的命了。“我们已经结婚了27年，养育了两个孙子，我需要他。” 这起事故发生在2月21日清晨时分，据州警察称，戴维．沃尔奇正驾驶着他的道奇公羊皮卡车（Dodge Ram pickup）前去上班时，因约翰．梅思尼三世（John Metheny III）驾驶的丰田车越过中线，两车迎面撞上。 两辆车结结实实地撞在一起。冲击力撞飞了戴维车子的保险杠、头灯和前轮，并撞上了司机旁的侧门。 据特拉华州警察局发言人Gary Fournier说，梅思尼被空运到“Christiana医疗中心”接受急救，他的伤没有危及生命。戴维则受了一些瘀伤，他后来被带到“Christiana医疗中心”进行检查并随即出院。 米歇尔表示，上个月，乔治城警察凯蒂．奎林（Katie Quillen）给戴维开了一张罚单，因为戴维嫌系安全带太麻烦，但又不得不应付警察的突然袭击，所以就像很多人那样，把安全带塞在一条胳膊下，结果把戏被戳穿。他被罚了94美元，让他心疼了好一阵子。 米歇尔说，由于戴维不想重复被罚款，所以开始正确使用安全带。她说，特拉华州警察在车祸现场告诉她，夹在手臂下的一条安全带可能会造成肋骨骨折，这可能会刺穿内脏，所以通常是致命的。 当米歇尔在“Christiana医疗中心”见到戴维时，他告诉她：“我需要做的第一件事是对那位警官说‘谢谢你’。” 乔治城警察局发言人梅尔文（Joey Melvin）说，每个人都听到过关于安全带拯救生命的消息，但不是每个人都重视这条信息。“我们不知道，如果他没有系它会发生什么，但可以假设，他受的伤害会更大。”（中文编译夏雨）△
