简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 

怕幼女搭機哭鬧 致歉卡贈乘客(圖)
 
擔心女兒長途搭機會哭鬧,媽媽手繪致歉卡發給乘客。
「窩窩」拿着米字旗自我介紹。

【人民報消息】杭州一名「80後」方女士一家5口過年要到英國倫敦旅遊,因擔心1歲半的女兒長時間搭機會哭鬧而打擾到其它乘客休息,於是以中英文手繪製作了「致歉卡」,準備上機後先送給周圍乘客以表歉意。 據《現代快報》報導,方女士的女兒小名「窩窩」,她與丈夫連手完成的折迭「致歉卡」,由4格漫畫組成,配有插圖及中英文說明,都是以「窩窩」的口吻來說明。第一幅畫着「窩窩」拿着米字旗自我介紹:「HI,我叫窩窩,18個月,不怎麼會說話,也聽不懂大人說話。」 第二幅畫着外公外婆、爸爸媽媽和「窩窩」一家5口,準備去倫敦過新年假期的心情:這是我第一次坐飛機旅行,那兩個滿面愁容的是爸爸媽媽,那兩個和藹的老人是外公外婆。 第三幅「窩窩」說明自己搭飛機可能出現的情況:我還很小,第一次坐飛機,可能會感到不適,也許我會無法控制自己,會難受得哭鬧,或者興奮得大叫。我和我的家人會盡最大努力,好好表現,不打擾到你們在長途飛行中的休息。 第四幅是「窩窩」全家向同機的旅客致歉:我可能做不好,如果打擾到你們,我和全家先在這裏表達真摯的歉意,懇求你們的諒解和寬容。「窩窩」還說,會記得陪伴我人生第一次旅行的所有好心人,同時也祝大家新年快樂,一生好運。 報導稱,方女士在杭州一家IT公司工作,平時喜歡畫漫畫。女兒出生後,開始畫起女兒成長的漫畫。而這次要去倫敦,她老早就訂好了機票,唯一擔心的就是,女兒第一次坐飛機,又要坐那麼久,肯定會哭鬧。 方女士認真畫了這四幅畫,考慮到身邊可能會有返回倫敦的留學生,或在杭州工作於中國新年假期回國的英國友人,所以還用了中英文對照,每一句話,每一句英文儘量做到可愛、調皮但又飽含真誠。方女士準備了40份「致歉卡」,登機後就向鄰近乘客發放。 爲體現中國過年的習俗,方女士特地準備了紅包,在邊角打孔,用紅線穿上吉祥符,再放入「致歉卡」和2顆巧克力,「希望同行乘客都有一段甜蜜的旅程。」對於這些小細節,方女士笑着說,她是很認真很認真準備的,它們都是倫敦旅行的一部份。△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2015/2/7/60926.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

趙本山這句話一出口 江澤民完了(多圖)
1. 趙本山這句話一出口 江澤民完了(多圖) (385,990次)

溫家寶笑談老江參加張萬年遺體告別(圖)
2. 溫家寶笑談老江參加張萬年遺體告別(圖) (323,962次)

英子麻煩大了!2月將被軍委巡視組關懷(多圖)
3. 英子麻煩大了!2月將被軍委巡視組關懷(多圖) (292,392次)

亞航空難找到黑盒子 答案卻更離奇(圖)
4. 亞航空難找到黑盒子 答案卻更離奇(圖) (290,896次)

想當年,江澤民在趙紫陽面前象條哈巴狗(圖)
5. 想當年,江澤民在趙紫陽面前象條哈巴狗(圖) (282,069次)

習這眼神看他,懸!報導沒提誰陪察魯甸震區(多圖)
6. 習這眼神看他,懸!報導沒提誰陪察魯甸震區(多圖) (282,049次)

復航黑匣子難解密   空難或成永久之謎(圖)
7. 復航黑匣子難解密 空難或成永久之謎(圖) (275,732次)

美不勝收!海底微生物
8. 美不勝收!海底微生物"藍眼淚"奇觀(多圖) (262,420次)

造物主恩典 透明動物隱形避天敵(多圖)
9. 造物主恩典 透明動物隱形避天敵(多圖) (260,287次)

火山噴發 中青網確實是無知者無畏(多圖)
10. 火山噴發 中青網確實是無知者無畏(多圖) (257,323次)

呼格案昭雪推手 湯計九年磨一劍(多圖)
11. 呼格案昭雪推手 湯計九年磨一劍(多圖) (177,344次)

趙紫陽最後的歲月(下)(多圖)
12. 趙紫陽最後的歲月(下)(多圖) (164,531次)

趙紫陽最後的歲月(上)(圖)
13. 趙紫陽最後的歲月(上)(圖) (154,953次)

柯文哲:生死之間 (圖)
14. 柯文哲:生死之間 (圖) (153,877次)

白宮出這消息 今年中國走向已有定局(多圖)
15. 白宮出這消息 今年中國走向已有定局(多圖) (146,366次)

一個嚇死江的新聞 趙紫陽之子讀懂習近平(多圖)
16. 一個嚇死江的新聞 趙紫陽之子讀懂習近平(多圖) (142,510次)

病危傳聞的警示 若徐才厚的癌症可消失 (圖)
17. 病危傳聞的警示 若徐才厚的癌症可消失 (圖) (122,324次)

被捕前的準備 楊衛澤趙本山哪個精 (多圖)
18. 被捕前的準備 楊衛澤趙本山哪個精 (多圖) (121,556次)

習近平以這種方式預告江完蛋(多圖)
19. 習近平以這種方式預告江完蛋(多圖) (113,780次)

中共傻眼!信他妹被彈劾 或判入獄10年(圖)
20. 中共傻眼!信他妹被彈劾 或判入獄10年(圖) (111,803次)

專噁心習!政知局文章獲排行榜第六(多圖)
21. 專噁心習!政知局文章獲排行榜第六(多圖) (108,636次)

22. "大褲衩"現新華網首頁 劉雲山政令不出窩兒(多圖) (107,501次)

習視察後,鎮江長江大橋將開工(圖)
23. 習視察後,鎮江長江大橋將開工(圖) (107,148次)

李嘉誠爲何把第三個兒子送到開曼羣島(圖)
24. 李嘉誠爲何把第三個兒子送到開曼羣島(圖) (102,712次)

環球時報醋酸高  印度閱兵奧巴馬忒任性(圖)
25. 環球時報醋酸高 印度閱兵奧巴馬忒任性(圖) (101,961次)

輪迴轉世 孩子們保留着前世的記憶(圖)
26. 輪迴轉世 孩子們保留着前世的記憶(圖) (35,983次)

男孩黑診所治喉痛 割喉放血3分鐘亡(圖)
27. 男孩黑診所治喉痛 割喉放血3分鐘亡(圖) (33,919次)

工作69年的修女瑪麗 死後展現神奇(圖)
28. 工作69年的修女瑪麗 死後展現神奇(圖) (33,887次)

上一茬人類的存在與高度發達的文明(多圖)
29. 上一茬人類的存在與高度發達的文明(多圖) (33,385次)

老人記錄讓座人的「笑臉照」感動網友(圖)
30. 老人記錄讓座人的「笑臉照」感動網友(圖) (33,079次)

男子被綁票 裝進鐵籠沉入百米深湖底(圖)
31. 男子被綁票 裝進鐵籠沉入百米深湖底(圖) (32,841次)

兒子從父母繼承的財富 不是錢而是善心(圖)
32. 兒子從父母繼承的財富 不是錢而是善心(圖) (32,395次)

舅舅轉生成外甥 佛教徒此生再當和尚(圖)
33. 舅舅轉生成外甥 佛教徒此生再當和尚(圖) (32,329次)

冰地雪天路邊烤火被辭退 環衛工一信保工作(圖)
34. 冰地雪天路邊烤火被辭退 環衛工一信保工作(圖) (32,219次)

印度傳統祕方拔牙 打開了人眼界(圖)
35. 印度傳統祕方拔牙 打開了人眼界(圖) (32,205次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved