雖然美國神韻國際藝術團在首爾的首場演出當天既不是週末也不是假期，但是仍然吸引了許多政要、專家、學者前來觀賞受全球熱烈追捧的神韻演出。神韻晚會結束後，人們不願離去，意猶未盡的聚在一樓大廳興奮的交流着各自的感受，人們給神韻國晚會作了極高評價。

慶尚南道議員、慶南世界女性人權大會促進委員會
委員辛容玉女士。（攝影：洪梅/大紀元）

慶尚南道議員：將神韻帶回家鄉

慶尚南道議員、慶南世界女性人權大會促進委員會委員辛容玉女士觀賞了當晚神韻的演出後表示：「很高興能通過神韻演出看到真正的中國。同時神韻啓悟我反思：我在何處？我是誰？我要做什麼樣的人？也讓我想到了今後自己該如何生活？很希望我們也能邀請神韻到我們地區的金海來演出。」。

「很想看一次神韻演出，今天能如願以償，感到很欣慰。以前並沒有如實地了解中國，很高興能通過神韻演出看到真正的中國。平時很難接觸到中國傳統文化或歷史，但通過看神韻演出切身感受到了中華傳統文化的那種壯觀華麗。通過藝術可以了解到中國的歷史和現代，還可以感受到富有創新的音樂。」

辛容玉說：「很希望我們也能邀請神韻到我們地區的金海來演出。可能每個人的感受都不盡相同，在我看來整臺演出相當華麗，也是平時不容易接觸到的文化，演出的吸引人之處也許就在於通過這種藝術形式能讓人有所感受、能學到東西。因爲一直以來我也只是聽人們說起過神韻，所以很想親自看一次。我想沒看過演出的人，如果聽到有關神韻的消息，他們也都會一定很想前來觀看的。」

韓國徐羅伐旅行社會長芮禎海先生。
（攝影：洪梅/大紀元）

旅行社會長：要善良的活着

由於中國和韓國的傳統文化來自於同一個根，很多韓國人對中國的傳統文化是相當熟悉的，也相當感興趣，理解能力相對比較強。

年過花甲的徐羅伐旅行社會長芮禎海走出劇場時，顯的神采奕奕。他表示，整場演出繽紛多彩，內涵深刻，獨具魅力。作爲韓國人，他很容易就理解了神韻。最重要的是演出所涵蓋的內涵讓他難忘。有關要了解真相的內容也貫穿着整個演出，告訴人們不要被現實的慾望與虛榮所迷惑，要善良的活着。

芮會長稱讚演出內容豐富絢麗：「中國各民族的風俗文化在同一場所一下子都欣賞到了。」他又稱讚舞臺背景獨具匠心，印象最深的節目是《開創五千年文明》，感到恢宏雄壯，氣勢非凡。

他說，由於自己平素就熟知李白、孫悟空等中國歷史人物的故事，所以看了有關這些人物的節目後，感到很快就能理解，也非常喜歡這些節目。對有關中國少數民族的節目如彝族、藏族等少數民族舞蹈，芮會長同樣十分欣賞。

韓國傳統及皇室文化保全專家、韓國知識財產權管
理財團執行委員、文化專門法人「藝文館」 諮詢委員及
活動策劃理事、世宗國樂管弦樂團諮詢委員韓德澤先生。
（攝影：李京燦/大紀元）

傳統及皇室文化保全專家：導演能力非凡

韓國傳統及皇室文化保全專家、韓國知識財產權管理財團執行委員、文化專門法人「藝文館」諮詢委員及活動策劃理事、世宗國樂管弦樂團諮詢委員韓德澤先生表示：「我非常敬佩總導演的非凡能力，希望沒來看過這場演出的朋友們一定不要錯過這次機會。」

總導演能力非凡

韓德澤先生驚歎神韻導演的非凡能力：「比如《木蘭從軍》這個節目，以前用《迪士尼》漫畫劇要用一個半小時，但是神韻演出只用五分鐘壓縮出來，並且用舞蹈劇把整個節目內涵完整地表達出來，這充分體現了劇本、構思、導演的非凡能力，這方面非常值得我們學習。在舉辦傳統文化活動時，我會講關於神韻演出的觀感，我要將這個信息告訴搞傳統文化的藝術界人士和舞蹈界人士。」

韓德澤先生表示：「神韻演出贏得了所有藝術家的共鳴，吸引了所有藝術家彙集在一起，由此可見神韻藝術上的完美和演出水平極高，因此，我非常敬佩總導演的非凡能力，希望沒來看過這場演出的朋友們一定不要錯過這次機會。」

韓德澤先生評價神韻創作的音樂時說：「音樂很好聽，很有東方音樂的特點，親切而又熟悉，東方音樂有點深沉而且深奧的部份，在這裏因爲結合了西方音樂的特點，所以感覺非常輕柔、舒緩、流暢、明快。」

啓迪道德良知的迴歸

韓德澤先生表示：「神韻傳達給我一種和平的信息，不是用口號，而是用藝術來體現和平，所以很好。因爲韓國同屬東方文化，所以對觀衆來說，引起共鳴的部份很多，平時很多人雖然嘴上提倡和平，但因爲涉及到一些敏感問題，就沒有足夠的道德勇氣來表達自己的觀點。神韻能啓迪人們良知和道德的迴歸。」

韓德澤先生是韓國政府向全球推廣韓國傳統文化的主要策劃者，如在每年一度的「你好——首爾」慶典中，擔任最主要的節目「再現朝鮮王朝(1392年至1910 年)世宗大王的即位大典」的總導演；同時擔任「宮庭服飾展」的策劃者、「朝鮮時代科舉考試再現」、「傳統成人儀式再現」等傳統活動的策劃及導演。

韓國梨花女子大學國際關係學院院長
崔炳日博士。（攝影：金國煥／ 大紀元）

梨花大學院長：從宇宙起源追溯到今生

韓國梨花女子大學國際關係研究生院院長崔炳日（Byung-il Choi）博士和夫人以及妻妹一起觀看了演出。他看後非常激動，讚歎每一部份都非常完美，令人震撼：「每一部份都非常好，我只記的每一部份都非常美，但尤其以最後一幕最爲動人，他們由宇宙的起源追溯到我們的今生，把二者聯繫在一起，所有事情都是一個週期，一個循環。」

他還體會到神韻的真正價值：「尤其在惡劣的時期，人們會尋找一些對他們的生命與價值體系更加恆久、更加根本的事物。所以，神韻表演告訴了我們什麼才是生命中真正重要的，也告訴了我們真、善、忍，這些價值在困難的時期裏，是尤其重要的。所以在這樣的時期，這場表演的價值，你就來親身體會吧。」

他激動的說，這是他首次看到如此規模盛大的表演，演出絕對是一流的。「我在世界的任何地方，都未有看到過如此規模盛大的表演。我能夠親身觀看，實在太高興了。整個表演都非常壯麗，是一流的。天幕背景很美麗。」

「整個表演都與一個主題緊密相連，就是我們應該如何尋找真相，並讓真相成爲我們生命不可缺少的一部份。所以，所有的故事都銜接得很好，而且是非常壯麗，非常莊嚴的。」

最打動人的還是最後一幕《了解真相是得救的希望》。劇中天上和人間景象相繼呈現，上界生命紛紛轉世度人。這個節目被認爲含義深刻，很多人看這個節目都有不同的感受。

韓國最高經營者會議理事長
樸鳳圭先生。（檔案照）

Korea CEO Summit 理事長 演出構思相當獨特

韓國最高經營者會議(Korea CEO Summit) 理事長（也是創辦人）、2080CEO論壇（ Forum ）會長、（株） Forum 'S 會社會長樸鳳圭，2月4日晚觀賞了神韻在首爾宇宙藝術中心的演出後表示：「神韻演出在韓國簡直是無法想像和策劃的那麼美。在演出中我看到藝術之美，同時演出的構思等也相當獨特。」

「各種服飾光彩奪目。特別是像有關孫悟空、李白這樣的趣聞軼事，我們在上學的時候在教科書上都讀過，還比較了解。把這樣的故事以藝術的形式表現出來，真的讓人感到很親近。」

他對《迫害中我們屹然走在神的路上》的節目印象最深刻，覺的非常獨特。他說：「過去偶爾通過新聞聽說過正遭受中共政權迫害的法輪功團體，也看過相關資料。通過觀看歌舞劇，感受到原來問題相當的嚴重。」

樸鳳圭曾獲得過蒙古政府經濟特使及國務總理獎。他人生信條是「所謂創作經營就是管理好神所創造的一切。」樸鳳圭會長在2003年開創了2080CEO論壇，此論壇活動豐富也備受矚目。他的論壇2004年10月主持了帕格沃甚(Pugwash) 會議（以討論廢棄核武器、世界和平的科學家爲中心的國際會議）邀請論壇，2005年02月舉辦了美國前總統克林頓的邀請論壇。

2004年在蒙古烏蘭巴托舉辦了論壇以 「CEO們從成吉思汗學的21世紀經營戰略」爲主題論壇。樸鳳圭會長夢想着在未來成爲主持韓國最好的論壇的論壇家.

從2005年至今，樸鳳圭一直主持了諸如韓中經濟大論壇等國際活動。目前正式加入其論壇的CEO會員在3000人左右。△

神韻國際藝術團在首爾還有五場演出：

2009年2月5日 星期四 晚7:30
2009年2月6日 星期五 晚7:30
2009年2月7日 星期六 下午2:00、晚7:30
2009年2月8日 星期日 晚 2:00

地點：首爾宇宙藝術中心

網上購票:www.divine.or.kr & Ticketlink.co.kr
購票電話: 1644-1390

打印機版

如果您喜歡本文章，歡迎捐款和支持！

分享至：