德國法官協會主席阿倫赫夫爾博士 (Dr. Arenhoevel) 與代鄭恩寵律師領獎的沈婷
女士12月9日在人權獎頒獎典禮上。攝影：prophot kleinod （大紀元資料室）

【人民報消息】由德國一萬四千名法官與檢察官組成的德國法官協會，今天頒發聲譽崇高的人權獎給身繫牢獄的上海律師鄭恩寵，表揚他捍衛拆遷戶權益的道德勇氣。德國總統柯勒也親自接見代表鄭恩寵受獎的沈婷，詢問鄭恩寵的處境和中國的人權狀況。

中央社記者林育立柏林12月9日專電，德國法官協會人權獎頒獎典禮，九日在柏林布蘭登堡門旁隆重舉行，德國總統府、外交、司法部高層官員、多位法院院長和臺灣駐德代表謝志偉都應邀出席。被控「爲境外非法提供國家機密罪」遭判刑三年、目前仍在獄中服刑的鄭恩寵，由於妻子蔣美麗無法出境，改由香港居民沈婷代表領獎。

德國統一後，長期擔任聯邦委託管理前東德國安檔案局局長的高克（Joachim Gauck）在致賀詞時說，鄭恩寵事件證明中國的國安機關和法院爲政權服務。他希望中國了解，沒有法治的國家就不會強大，現在東德的不公不義已經過去十五年了，經歷過東德歷史的德國人更能對中國人民受壓迫的恐懼感同身受。

父母在上海靜安區東八塊的住房遭強制拆遷，曾向鄭恩寵等多位人權律師求援的沈婷，這次冒無法返鄉探親的風險遠來柏林代表受獎，贏得在場人士高度的敬意。德國總統柯勒在頒獎典禮前還親自接見沈婷，詢問鄭恩寵的處境和中國的人權狀況。據沈婷轉述，柯勒說，他支持法官協會頒獎給鄭恩寵，未來會繼續關注中國的法治和人權問題，並主動向中國領導人提起。

沈婷告訴中央社說，她在北京上訪時沒有官員願意見她，最後竟遠在柏林得到德國總統的親自接見，讓她對中國政府打壓基層民衆感到無奈。柯勒不僅親切詢問她家裏的情況，還衷心期盼中國有一天能走向民主與法治。