↺ 返回  電子報 简体版
 
長知識!看看「仁義禮智信」簡繁體的不同內涵(圖)
 
丹陽
【人民報消息】中國古代漢語與中國古代文化一脈相承,博大精深。正統漢字的每一個字,貫穿着中國傳統的道德、天地人等內涵,乃至修煉的道理。而近代簡化字的出現使得漢字的含意發生了變化,失去了它本身的內涵。這裏揀取數字,以做示意。

一,仁、仁

仁字並沒有簡化,只是一般不知道他到底是什麼意思。仁是會意字,從人,從二。《說文解字》說人是「天地之生,最貴者也。」還說,凡是屬於人的都從人。二,是會意字,古文作「丄」,就是上字。二、上都是高的意思。《說文解字》說,二是地之數。那麼,結合起來看,仁就是專屬於世上的人的高尚情懷。儒家講「仁義禮智信」,仁是僅次於德的,人類所特有的一種美好的情操。《說文解字》說,「仁,親也。」人與人相互親切關愛。《禮記》說,「上下相親謂之仁。」「溫良者,仁之本也。」「仁者可以觀其愛焉。」。《春初·元命苞》說,「仁者,情志好生愛人,故立字二人爲仁。」 仁者是對有仁德者之稱。有時候,用仁來指有恩於萬物生育的事物。古代歷來推崇仁政,認爲尊德行仁的才可以叫做王。

現在稱果實的核爲「仁」,其實古代稱其實爲「人」,果人、核桃人。明代後才改作「仁」。

二,義、義

義字被簡化得面目全非了。正體的「義」是會意字,從我,從羊。我是會意字,從戈,從戈。戈是兵器。象形字羊表祭牲。這個金屬的戈使得義字充滿了鏗鏘的陽剛氣氛,因爲要承擔風險和責任;而獻祭的羊又表明了義是富含自我犧牲敬神的。古人講:義不殺生,義不殺少。義的本意是,合於道德的行爲或道理。捨生取義是因爲古人篤信義不容辭。

而簡化字「義」已失去原意。

三,禮、禮

《說文》講,「禮,履也。所以事神致福也。」 最初始的意思是舉行儀禮,祭神求福。儒家歷來重禮,這個禮字可是有的說的。禮是會意字,從示,從豊。豊字從豆象形,古代祭祀用的器,如果用於事神就叫禮。

示是會意字,小篆字形,示字上面的「二」是古文「上」字,下面的「小」字本是三豎,三豎代表日月星,《周易》講「天垂象,見吉凶。」只有觀察上天的天文,才能洞察世間的變化,這是因爲天象是神用來垂示人類的手段。示作爲一個漢字部首,其字多與祭祀神明有關,比如:祝,祭主的讚詞;福,天神祐護才叫福;禪,帝王祭天;社,是土地之神。

那麼結合起來看,禮意思就明白了,過去講的禮,主要是對神靈的祭祀、表達敬意和尊重,這就是儒家文化的重要內容之一。引申到日常生活,那就是對別人的尊重。《左傳》說,「夫禮,天之經也,地之義也,民之行也。」

我們再看看這個簡化字「禮,已經完全沒有了敬神敬人的內涵。

四,智、智

智,會意兼形聲, 「知」的後起字。從日,從知,知亦聲。

知,會意字,從矢從口。矢是象形字,象鏑括羽之形,本意是箭,引申爲正直、端正,再引申爲出口無悔的發誓。知是智的古字,通曉天地之道、深明人世之理的才能叫智,也就是知。而且,真正的知、智,一定是真理,一定是真象,也一定不會偏離道德仁義。


五,信、信

信是會意字,從人,從言。信的本意是真心誠意、專一不移。人的言論應當是誠實的、真實的、不虛僞的。

言是指事字,甲骨文字形下面是舌字,下面一橫表示言從舌出,是張口伸舌講話的象形。以「言」作偏旁部首的字,都與說話或道德有關。《說文解字》說,「直言曰言,論難曰語。」就是說,心裏有什麼直接表白才叫言,而推理辯論詰問的話應該叫語了。因此《法言義疏·問神》曰,「言,心聲也。」 如果一個人言不由衷、說假話,肯定是不會有信譽。《詩·衛風·氓》曰:信誓旦旦。古代的人一旦信誓,就決沒有不兌現的時候。

轉自正見網

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
漢字學問大了!「滅」字如果這樣寫就與五行相生相剋 2004/4/3 (22,115次)
你們在保衛整個漢語世界僅存的自由空間🖼️ 2002/12/17 (17,501次)
「正見網」與國際未來科學與文化研究所聯合承辦「美國未來科學論壇」 2002/4/19 (12,837次)
正見網:不可思議的中國「太極村」 2001/2/13 (15,389次)
正見網:罪惡之城所多瑪和蛾摩拉的毀滅 2001/2/5 (17,792次)
收買不成!李昌鈺得罪了江澤民🖼️ 2004/4/12 (24,800次)
派薄熙來當商務部長是經過深思熟慮的🖼️ 2004/4/10 (23,090次)
布什新三句給江澤民三悶棍🖼️ 2004/4/10 (22,394次)
和央視打擂臺 金鐵霖再度揚名新華網🖼️ 2004/4/10 (21,143次)
有認祖歸宗的一天!臺灣在槍聲中燃燒🖼️ 2004/4/10 (19,852次)
香港,你到底想要什麼?!🖼️ 2004/4/9 (21,990次)
金鐵霖傍上宋祖英有恃無恐 陳至立躲避沙塵暴裝聾作啞🖼️ 2004/4/8 (38,699次)
南京軍區有江綿康在:司令忍痛寫血書 下面玩命促賣淫🖼️ 2004/4/7 (60,895次)
鞏固江氏王朝!江綿恆安插親信比他爹還忙🖼️ 2004/4/5 (26,370次)

嘖,絕了!江澤民最成功的一張照片🖼️ 2004/4/5 (34,080次)
衆元老兩會拒當陪襯 江澤民抓江蘇歪嘴啃泥🖼️ 2004/4/4 (40,124次)
吳儀奉命訪美!將討論一個不許告訴國人的絕密事件🖼️ 2004/4/3 (32,922次)
江澤民死看不上羅幹 他爲何成爲二號人物🖼️ 2004/4/2 (36,205次)
臺灣大選的又一陰謀乍起🖼️ 2004/4/1 (24,857次)
一年示威破千萬人次!江澤民成了特等殘廢軍人🖼️ 2004/3/31 (37,924次)
兩會代表厲聲彈劾江愛將 中央緊急處理拋出六炸彈🖼️ 2004/3/29 (40,268次)
有意思!中央社三個消息和新華網一個消息🖼️ 2004/3/29 (20,114次)
美國不是辣妹子!江澤民先沉不住氣了🖼️ 2004/3/28 (32,024次)
誰幹的?一張嘲笑江澤民的圖片出現在新華網上🖼️ 2004/3/27 (38,667次)
新華網頭版頭條!老江被這一大棒給掄暈了🖼️ 2004/3/27 (21,915次)
民衆冀以法律解紛爭 仍發生零星衝突🖼️ 2004/3/27 (14,484次)
新華網捅出來的!江的突發事件指揮部先遇突發事件🖼️ 2004/3/26 (22,046次)
江澤民要當臺灣「萬歲」 搶在神探李昌鈺赴臺前暴亂🖼️ 2004/3/25 (26,049次)
刑事案陳良宇多嘴多舌 江綿恆非要周正毅小命🖼️ 2004/3/25 (30,306次)
李肇星和公安部檢察院的頭兒幹起來了!🖼️ 2004/3/24 (22,548次)
誰藏在臺灣大選槍擊案的陰影裏🖼️ 2004/3/24 (16,090次)
這兩張照片是不是中共最怕的?🖼️ 2004/3/23 (43,716次)
一個陰謀在進行!江家高級將領「血書」請戰揭開序幕🖼️ 2004/3/22 (35,309次)
陳良宇楞曾慶紅軟 劉金寶供出江綿恆🖼️ 2004/3/22 (42,253次)
第三次上告!陳希同說不告倒江澤民死不瞑目🖼️ 2004/3/21 (30,127次)
中共也許正在暗自竊笑🖼️ 2004/3/21 (16,394次)
北京出聲了!關於臺灣選舉是這樣報道的,別笑🖼️ 2004/3/20 (25,870次)
陳文茜進了老江的窯子!槍擊案陰謀論的出爐原因🖼️ 2004/3/20 (26,573次)
大選結果對連戰的真實訴求是一個嚴酷的檢驗🖼️ 2004/3/20 (20,958次)
一張驚駭世界的證據!臺灣暗殺總統事件基本破案🖼️ 2004/3/19 (31,258次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]