↺ 返回  電子報 简体版
 
投票日中南海上演懷仁堂鬧劇 習大侃「民主」(圖)
 
張菁
2021年10月16日,14位北京市民宣布參加北京區縣人大代表選舉。
半個月後,14人都因中共威脅,擔心有性命之憂,被迫退選。(退選人提供)
【人民報消息】據中共官媒報導,近日,北京市舉行了區和鄉鎮兩級人大代表換屆選舉,在投票日當天,習近平和中共政治局常委們分別在北京各自所在的選區投票站進行了投票。習近平在西城區中南海選區懷仁堂投票站投票時稱:「選舉人大代表……要踐行全過程人民民主,堅持黨的領導,充分發揚民主,……加強選舉全過程監督……。」 中共北京市政府公告稱,此次選舉,北京市共設立13,054個投票站,投票選舉日前,各選區已通過社區、企事業單位提前向選民發出「一對一」的投票通知。登記選民需憑「選民證」領取選票,在所屬選區的投票站現場投下選票。 從官媒和中共當局的公告中看,似乎中共的人大代表選舉工作非常合乎民主程序,又是「『一對一』投票通知」,又是「登記選民憑『選民證』領取選票」,又是政治局常委親自參與投票。 那麼問題來了,到底有多少人是候選人?他們的背景是什麼?他們有什麼施政想法?還有有多少被中共認定的所謂「選民」去投票了呢?中共官方敢公布真實數字嗎? 事實上,絕大部分市民根本不知道候選人是誰,更不知道他們來自何方,背景如何,老百姓為什麼要選他們。據說,很多人只是在投票日的前一天,通過社區群組中的通知被告知第二天是投票日,大家要投票可以到社區投票站去登記投票,至於候選人,沒有人知曉究竟是誰。這樣的投票是「選舉」嗎? 其實大陸老百姓都心知肚明,官方在走過場。習近平口口聲聲要「全過程民主」,可是,在老百姓僅可參與的基層人大代表選舉上,百姓就是可有可無的擺設,這也說明,中共所謂的選舉就是作秀。 近期,臺灣臺北市選舉和美國中期選舉也在進行,對比一下,就可發現,相對於北京市人大基層選舉,發生在臺灣和美國的選舉過程,大家卻有著不同的感受。 剛剛結束的美國中期選舉無疑是美國民主機制的體現,雖然川普所在的共和黨在參、眾兩院的選舉中失利,但這種民主體制下的選舉卻是真正「民意」的體現,因為選民通過投票決定政府的權力;而政府的權力則來自於選民的授權,同時選民可以用選票對政府進行監督。 再看臺灣。臺灣今年最引人關注的就是臺北市長的選舉,沈伯洋挑戰蔣萬安,候選人沈伯洋在競選中,不僅對選民承諾要改善臺北的很多民生,更在競選演說中提到,選民選票就是要投給「自己想要的生活」。 這句話肯定會讓大陸民眾羨慕不已,因為在真正民主的選舉中,手持選票的選民成為上帝,而選民手中的選票,則投給那些真正想要選出的人。選民通過選票真的可以「選擇自己想要的生活」。 正如臺灣網友在社交媒體上對習近平喊話說的那樣: 「你的人民羨慕我們,羨慕七十多年了。什麼時候,也讓他們羨慕一下自己?」 「你說臺灣是你的,可臺灣人從沒給你投過一票——這叫哪門子『自己的』?」 臺灣網友所言道出了真相。儘管習等中共高官在北京參加基層投票,也試圖向外界擺出一副中共在進行「民主」選舉的樣子,可是,事實卻令中共自己打臉。百姓既沒有真正的選票,民主也是一個擺設,這樣的假民主,在臺灣和美國的照妖鏡下,露出了其虛偽的真面目。 還有,中共威脅要武統臺灣的真正原因,就是臺灣的民主制度能讓中共的獨裁政權現形。正如沈伯洋在接受民視專訪中所談的,「每一次選舉,都是對他們(中共)的一記耳光!」,因為「真正能讓中共感到挫敗的,就是民主。」一語中的! △
分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
 
 
 
美英等10國政府譴責香港重判民主黨活動人士黃之鋒 2026/11/7 (958次)
專家解讀:美國選舉民主黨大贏的原因與後效應 2026/11/5 (3,192次)
臺灣選舉需要凝成一心共禦外敵 📝 2026/11/3 (2,964次)
大陸網友偷偷翻墻看臺北市長選舉 熱捧沈伯洋▶️ 📝 2026/10/30 (5,706次)
2026臺灣地方選舉背後暗流:中共介選新套路解析 2026/10/25 (5,020次)
從習訪美後「民主國聯主席」界立建昏迷說起 📝 2026/10/1 (9,698次)
習近平的茅臺政治與賴清德的珍奶民主有何不同?▶️ 2026/9/24 (6,026次)
中共將鎮壓延伸海外 民主國家全面反制🖼️ 2026/7/31 (50,329次)
日本遭斷供的教訓:民主陣營加速去風險 2026/7/2 (55,946次)
 
卷瘋了?南京0元麵館爆火!不為賺錢,捲死同行?!周邊餐館叫苦不迭!
卷瘋了?南京0元麵館爆火!不為賺錢,捲死同行?!周邊餐館叫苦不迭!
中共炸裂!沈伯洋在陸網掀起巨浪,斥北京不必對臺灣人指指點點……【
中共炸裂!沈伯洋在陸網掀起巨浪,斥北京不必對臺灣人指指點點……【
北京突傳大人物去世!胡錦濤究竟在哪裡?4年未公開現身的三大可能!【
北京突傳大人物去世!胡錦濤究竟在哪裡?4年未公開現身的三大可能!【
中國要出大事?巨大火流星驚現多地!烏鴉漫天、神祕飛碟雲,異象頻出!
中國要出大事?巨大火流星驚現多地!烏鴉漫天、神祕飛碟雲,異象頻出!
11元買一套房,鶴崗這波太炸裂!中國房子開始爛大街?
11元買一套房,鶴崗這波太炸裂!中國房子開始爛大街?
一則15秒的視頻火了,老外一句:這種事臺灣才會有!大陸網友流淚了……
一則15秒的視頻火了,老外一句:這種事臺灣才會有!大陸網友流淚了……
北京突傳大人物去世!胡錦濤4年未公開現身▶️ 2026/11/8
韓國影城反共電影排片生變 引審查質疑 2026/11/8
中國異象頻出!多地現火流星 烏鴉漫天 飛碟雲▶️ 2026/11/8 (554次)
中共施壓未止 立陶宛擴建雷射產能 2026/11/8 (1,352次)
天下奇譚(705):天狗傳說 2026/11/8 (752次)
官宣十二名高官進入全國人大 他們平安了嗎? 2026/11/8 (2,782次)
從黃之鋒到喬鑫鑫 多少良知青年如今在哪裡 📝 2026/11/7 (1,264次)
北京及多地出現火流星 中南海高度動蕩難太平 2026/11/7 (2,244次)
刷短劇變「腦廢」?中國25歲女患「數碼癡呆症」🖼️ 📝 2026/11/7 (1,912次)

天下奇譚(704):蜘蛛精 2026/11/7 (1,886次)
中共國防部不提「二四四二」與王毅表態「騎牆」 📝 2026/11/7 (5,242次)
中共黑客禍害世界 網友籲拆除中共網封還世界太平 2026/11/7 (2,712次)
學者揭中共脅迫日本 意圖主導亞洲 📝 2026/11/6 (1,700次)
中國電影瀕臨死亡 女星賣房離京回鄉▶️ 📝 2026/11/6 (5,372次)
2032年他接班?紅色家族集體翻臉▶️ 2026/11/6 (4,364次)
大陸人75%不識自家市長 卻知蔣萬安與沈伯洋▶️ 📝 2026/11/6 (3,240次)
中國相關駭客利用搜狗輸入法攻擊海外 📝 2026/11/6 (2,450次)
天下奇譚(703):前生記憶 2026/11/6 (1,670次)
五中全會後再現大凶兆 預示朝堂持續動蕩 📝 2026/11/6 (7,426次)
董軍真出事了?國防部四大活動均未露面闢謠 2026/11/6 (3,466次)
年輕人絕望了?翻牆被抓 幼師畢業掃大街▶️ 📝 2026/11/5 (4,406次)
中國怎麼了?萬斤海鮮被哄搶 武漢傳爆炸▶️ 📝 2026/11/5 (2,398次)
巴紐疑現中共砲彈 中使館堅稱酒瓶 2026/11/5 (1,304次)
中共三大國有航空公司恐全年虧損 📝 2026/11/5 (2,732次)
傷害了誰的感情? 姆巴佩的遭遇給全世界上了一課 📝 2026/11/5 (4,412次)
留美實習先交7萬美元?新規定引起譁然 📝 2026/11/5 (5,072次)
中共搭便車爭外交話語權 看穿北京算計中東只要利益 2026/11/5 (3,312次)
從王滬寧蔡奇文章看中共高層權力變化 2026/11/5 (6,712次)
傳胡春華接班協議被撕毀!曾慶紅危險了?▶️ 📝 2026/11/5 (8,452次)
中國551家醫院突然消失 90天948起羣體抗議▶️ 2026/11/4 (2,444次)
胡歌突爆心臟異常病情 楊瀾直播帶貨被罵與民搶食▶️ 2026/11/4 (3,364次)
美企打造稀土產業鏈 挑戰中共壟斷 📝 2026/11/4 (2,644次)
美衛星拍下中共神祕太空飛機 2026/11/4 (5,470次)
「洋流」衝入陸友心中 老外震撼 阿共傻眼▶️ 📝 2026/11/4 (4,382次)
中共治黨要向朝鮮取經 純屬笑話 📝 2026/11/4 (5,370次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]