|
德州八議員促參院通過《法輪功保護法案》（多圖）
 | 2025年8月，8名德州州議員分別致信德州聯邦參議員泰德‧克魯茲（Ted Cruz），強烈支持他提出的《法輪功保護法案》。寫信的8位議員分別是：（從上到下，自左到右）德州資深州參議員羅伯特·L·尼科爾斯（Robert L. Nichols） ；德州參議院多數黨領袖安吉拉·S·帕克斯頓（Angela S Paxton）；德州檢察長候選人、州參議員梅耶斯·米德爾頓（Mayer Middleton）；德州眾議院多數黨領袖湯姆·奧利弗森（Tom Oliverson）；資深州眾議員、聯邦眾議員候選人史蒂夫·托特（Steve Toth）；州眾議員泰瑞·里奧·威爾遜（Terri Leo Wilson）、州眾議員韋斯·維爾德爾（Wes Virdell）和州眾議員丹妮絲·維拉洛博斯（Denise Villalobos）（大紀元合成圖片） |
【人民報消息】2025年8月，德州8名州議員分別致信德州聯邦參議員泰德‧克魯茲（Ted Cruz），強烈支持他提出的《法輪功保護法案》，並敦促這項法案能夠在聯邦參議院獲得推動。
據大紀元德州記者站報導，今年5月，美國國會眾議院全票通過了《法輪功保護法案》，而該法案的參議院版本由克魯茲議員推出，正在等待參議院的批准。
8名州議員在信中表示，中國共產黨對法輪功修煉者的迫害，是對國際準則和基本人權的公然踐踏，證據確鑿。針對關於強摘器官、任意拘留和其它虐待行為的報導，需要美國做出明確和果斷的回應。《法輪功保護法案》是追究肇事者責任、限制虐待者入境美國，以及確保美國機構不參與此類犯罪的重要一步。
信中說，美國聯邦眾議院已通過該法案，表明兩黨已就採取行動達成了廣泛的共識，希望參議院能儘快將S.817法案提交全體投票。
寫信的8名議員分別是：德州資深州參議員羅伯特·L·尼科爾斯（Robert L. Nichols）；州參議院多數黨領袖安吉拉·S·帕克斯頓（Angela S Paxton）；德州檢察長候選人、州參議員梅耶斯·米德爾頓（Mayer Middleton）；德州眾議院多數黨領袖湯姆·奧利弗森（Tom Oliverson）；資深州眾議員、聯邦眾議員候選人史蒂夫·托特（Steve Toth）；州眾議員泰瑞·里奧·威爾遜（Terri Leo Wilson）、州眾議員韋斯·維爾德爾（Wes Virdell）和州眾議員丹妮絲·維拉洛博斯（Denise Villalobos）。
以下是議員們的支持信的譯文：
***
德州參議院交通委員會主席、第3選區資深共和黨州參議員羅伯特·L·尼科爾斯（Robert L. Nichols）
尼科爾斯自2007年以來連任九屆州參議員。
尊敬的克魯茲參議員：
我寫信以表達對您所提出的《法輪功保護法案》（S.817）的支持，並敦促其在美國參議院被推進。
2025年5月5日，美國眾議院一致通過了並行法案H.R.1540。此項兩黨行動表明，人們普遍認識到中共對法輪功修煉者的嚴重人權侵犯。
（中共）政權支持下的活摘器官行徑，證據十分確鑿，令人震驚。包括2019年「中國法庭」（China Tribunal）在內的調查，已認定這些暴行構成反人類罪。我很高興在2023年第88屆議會期間支持了州參議院第1040號法案，該法案禁止健保計劃為來自從事活摘器官國家的器官移植提供報銷。德州的這一先導立場通過您的努力擴展到聯邦層面，是十分合適的。
感謝您在此議題上的工作。如需我提供幫助，請隨時與我聯繫。
此致
羅伯特·L·尼科爾斯
第3選區州參議員
德州參議院多數黨領袖、州務委員會副主席、第8選區共和黨參議員安吉拉·S·帕克斯頓（Angela S Paxton）
尊敬的克魯茲參議員：
我寫信以表達對您所提出的《法輪功保護法案》（S.817）的強烈支持，並敦促該法案在美國（聯邦）參議院迅速推進。
2025年5月5日，美國眾議院一致通過了並行法案H.R.1540。此項兩黨行動表明，人們廣泛認識到中共對法輪功修煉者的嚴重人權侵犯。
您提出的法案提供了一種重要機制來追究罪責，包括制裁、簽證限制以及由美國國務院進行的全面報告。它也重申了美國在捍衛宗教自由與人類尊嚴方面的道德領導地位。
在2021年德州第87屆議會期間，我推動通過了《參議院第3號並行決議》（Senate Concurrent Resolution 3），譴責活摘器官的可怕行徑。此外，在2023年第88屆議會期間，德州立法機構通過了參議院第1040號法案，對這一暴行表達了明確立場。該法案禁止德州健保計劃為來自從事活摘器官國家的器官移植提供報銷。德州的領導力應該通過您的努力延伸到聯邦層面，這是非常合適的。
感謝您在這一關鍵議題上的辛勤工作；隨著《法輪功保護法案》在美國參議院推進，我隨時準備給予支持。
祝福，
安吉拉·S·帕克斯頓
德州州參議員
德州參議院高等教育小組委員會副主席、第11選區共和黨州參議員梅耶斯·米德爾頓（Mayer Middleton）
米德爾頓是2026年德州總檢察長選舉的候選人之一。
尊敬的克魯茲參議員：
我寫信以表達對您所提出的《法輪功保護法案》（S.817）的堅定支持，並敦促其在參議院迅速被推進。
2025年5月5日，美國眾議院一致通過了配套法案H.R.1540。此項兩黨行動表明，人們普遍認識到中共對法輪功修煉者的嚴重人權侵犯。
由（中共）政權支持的活摘器官行徑，證據十分確鑿，令人震驚。包括2019年「中國法庭」（China Tribunal）在內的調查，已認定此類暴行構成反人類罪。正如德州共和黨聯邦眾議員蘭斯·古登（Lance Gooden）所言，這是「我們時代最緊迫的人權危機之一」。佛羅里達州共和黨眾議員布賴恩·馬斯特（Brian Mast）則進一步將其形容為「基於謀殺的數十億美元黑市」。
《法輪功保護法案》提供了追究肇事者責任的必要工具，包括制裁、簽證限制以及由國務院進行的全面報告。它也重申了美國在捍衛宗教信仰自由與人類尊嚴方面的道德領導地位。
德州已通過參議院第1040號法案（2023年），禁止健保計劃為來自從事活摘器官國家的器官移植提供報銷；還有我起草並通過的參議院第456號法案（2025年），禁止買賣此類器官，懲罰措施包括撤銷醫生執照。德州領風氣之先，如今通過您的努力擴展到聯邦層面，實屬合宜。
我讚賞您在這一重要議題上的工作，並在《法輪功保護法案》於參議院推進之際隨時準備提供支持。
此致
梅耶斯·米德爾頓
德州眾議院多數黨領袖、第15選區資深眾議員、湯姆·奧利弗森（Tom Oliverson）醫師
尊敬的克魯茲參議員：
我寫信以表達對您所提《法輪功保護法案》（S.817）的強烈支持，並敦促您持續努力使其成為法律。
中國（中共）對法輪功修煉者的迫害，乃現代最嚴重的人權侵犯之一。二十多年來，信仰者因其精神信仰遭受任意拘押、酷刑，甚至被活摘器官。歷史將記錄世界如何回應這些暴行，而美國不能沉默。
您的法案提供了追究罪責並保護無辜生命的重要機制。眾議院最近通過的配套法案顯示出強烈的兩黨行動意願。我鼓勵您繼續動員參議院同僚，以便這項具有歷史意義的立法能儘速通過。
克魯茲參議員，感謝您堅定捍衛自由並為受壓迫者發聲。請知悉，許多選區民眾支持您在此重大努力上的立場。
此致
湯姆·奧利弗森醫師
德州眾議院議員
德州眾議院第15選區資深眾議員史蒂夫·托特（Steve Toth）
尊敬的克魯茲參議員：
我寫信以表達對您所提《法輪功保護法案》（S.817）的強烈支持，並謹此鼓勵您繼續領導，推動此立法案向前邁進。
中共對法輪功修煉者的迫害明顯違反國際規範，也是對基本人權的嚴重侵犯，其證據十分充足。有關活摘器官、任意拘押及其它暴行的報告，要求美國作出明確且果斷的回應。您提出的法案是追究罪責、限制施暴者入境美國、並確保美國機構不會淪為此類罪行共犯的必要步驟。
美國眾議院於2025年5月5日通過配套法案，顯示出廣泛的兩黨共識。我敦促您繼續與參議院同僚溝通，儘快推動S.817進入全院表決。
感謝您始終如一地致力保護宗教自由，並確保美國以堅定原則引領人權保障事業。
謹此致意，
史蒂夫·托特
德州第15選區州眾議員
德州眾議院第15選區眾議員泰瑞·里奧·威爾遜（Terri Leo Wilson）
尊敬的克魯茲參議員：
我寫信以表達對您所提《法輪功保護法案》（S.817）的強烈支持，並謹此敦促該法案在參議院儘速通過。
如您所知，美國眾議院已以強烈的兩黨支持，果斷通過配套法案H.R.1540。在參議院推動這項立法，現已成為確保美國追究侵犯人權者責任、並堅決反對中國共產黨迫害法輪功修煉者的關鍵一步。
（中共）政權支持下的活摘器官等殘暴行徑，其證據極為充分。這些罪行要求我們作出明確且有原則的回應。您的法案提供了對抗這些暴行的必要工具，包括制裁措施、簽證限制以及強化國務院的報告機制。參議院推動此法案的進程，正是重申美國在捍衛宗教自由與人類尊嚴方面領導地位的契機。
感謝您在此重要議題上持續展現領導力。請知悉，《法輪功保護法案》在參議院推進之際，您擁有我的全力支持。
為了德州，
泰瑞·里奧·威爾遜
德州第23選區州眾議員
德州眾議院第53選區眾議員韋斯·維爾德爾（Wes Virdell）
尊敬的克魯茲參議員：
我寫信以表達對您所提《法輪功保護法案》（S.817）的強烈支持，並敦促該法案在參議院迅速推進。
2025年5月5日，美國眾議院一致通過了並行法案H.R.1540。此項兩黨行動顯示，人們廣泛認知中共對法輪功修煉者的嚴重人權侵犯。包括2019年「中國法庭」（China Tribunal）在內的調查，已認定這些暴行構成反人類罪。
您提出的法案提供了追究罪責的核心工具，包括制裁、簽證限制，以及由國務院進行的全面報告。它也重申了美國在捍衛宗教自由與人類尊嚴方面的道德領導地位。
在德州，我們已透過參議院第1040號法案（2023年）採取了原則性立場，禁止健康保險計劃為來自從事活摘器官國家的器官移植提供給付。由您在聯邦層面推動，將使德州的領導立場得以延伸，實屬合宜。
我讚賞您在此重要議題上的努力，並在《法輪功保護法案》於參議院推進之時，準備給予支持。
致敬，
韋斯·維爾德爾
德州第53選區州眾議員
德州第34選區眾議員丹妮絲·維拉洛博斯（Denise Villalobos）
尊敬的克魯茲參議員：
本人謹此致函，強烈支持您提出的《法輪功保護法案》（S.817），並敦促參議院迅速推進此法案。
2025年5月5日，美國眾議院已一致通過並行法案H.R.1540。此跨黨派行動彰顯國際社會對中共嚴重侵犯法輪功修煉者人權的廣泛認知。
由政權支持的活摘器官行徑證據確鑿。包括2019年「中國法庭」在內的多項調查，均認定此類暴行構成反人類罪。正如德州共和黨聯邦眾議員蘭斯·古登（Lance Gooden）所言，這是「當代最緊迫的人權危機之一」。佛羅里達州共和黨眾議員布賴恩·馬斯特（Brian Mast）更直指其為「建立在謀殺基礎上的數十億美元（規模）黑市」。
貴案提供的制裁、簽證限制及國務院全面報告機制，將成為追究施暴者責任的關鍵工具，同時重申美國在捍衛宗教自由與人類尊嚴方面的道德領導地位。
德州已通過SB1040法案（2023年）確立原則立場，禁止醫療保險涵蓋源自活摘器官國家的器官移植。德州的先導力量如今通過您的努力延伸至聯邦層級，實屬恰當。
我讚揚您在此關鍵議題上的工作，並準備在《法輪功保護法案》於參議院推進時全力支持您。
此致
丹妮絲·維拉洛博斯
德克薩斯州眾議院議員
 △
|
