【人民報消息】有一個叫王伯陽的人，家在京口，他宅子的東面有一座很高大的墳冢，傳說是魯肅的墓。王伯陽的妻子，是東晉大臣郗鑒哥哥的女兒，去世後，王伯陽便把魯肅墓鏟平，而把妻子葬在了那裡。
過了幾年，王伯陽大白天坐在正堂裡，忽然見到有一個貴人，坐著轎子，身後跟著數百名乘馬的侍從，人馬全都披著戰甲。貴人進到正堂，徑直坐到座位上，對王伯陽道：「我是魯子敬，把墳墓安在這裡已經二百餘年了，你為何要毀壞我家？」於是對左右說：「還不動手！」侍從於是把王伯陽從座位上拽下來，用刀環打了他數百下，之後才走。
王伯陽當時便昏死過去，過了很久很蘇醒，而被毆打的地方都生了毒瘡並潰爛，很快就死了。
關於此事還有另一個說法，說是王伯陽死後，他的兒子為他建墳墓，從地下挖出兩口漆棺，搬到了南岡。夜裡便夢見魯肅發怒道：「我要殺掉你父親！」之後又夢見王伯陽找到他說：「魯肅和我爭墓地，我日夜都不得安寧。」後來王伯陽兒子發現在他靈牀的褥子上有許多的血跡，懷疑就是因為魯肅的緣故。——《搜神後記》
原文：
王伯陽者，家在京口，宅東有大冢，相傳雲是魯肅墓。伯陽婦，郗鑒兄女也，喪亡，平其冢以葬。後數年，伯陽白日在廳事，忽見一貴人，乘平肩輿，與侍從數百，人馬絡繹，皆浴鐵，徑來坐，謂伯陽曰：「我是魯子敬，安冢在此二百許年。君何故毀壞吾家？」因顧左右：「何不舉手！」左右牽伯陽下牀，乃以刀環擊之數百而去。登時絕死。良久複蘇，被擊處皆發疽潰，尋便死。一說，伯陽亡，其子營墓，得二漆棺，移置南岡。夜夢肅怒雲：「當殺汝父。」尋複夢見伯陽雲：「魯肅與吾爭墓，吾日夜不得安。」後於靈座褥上見數升血，疑魯肅之故也。墓今在長廣橋東一裡。 △
