朝鲜脱北记者为那些无法逃脱的人讲述
2024年8月20日发表
【人民报消息】赞恩.韩(Zane Han)就在两年前还无法想像自己今天的生活:住在首尔,随心所欲地写有关朝鲜政府的文章,朝鲜政府曾一度试图控制他的一举一动。
据美国之音报导,接近中年的韩过去的生活令人眼花缭乱。他十几岁时在1990年代的饥荒中幸存下来,随后上了平壤一所精英大学,最终在俄罗斯为一个朝鲜建筑公司工作,严酷的条件导致他寻求自由。
他现在是一名记者,在首尔工作。他努力描述从朝鲜僵硬陈旧的生活状态转变为如今周围充满活力的现代化生活状态的感受。
他在美国之音的采访中说,「就像经历时间机器。」
韩是近年来逃离朝鲜的极少数人之一。朝鲜在新冠疫情期间加强边境控制,加剧了朝鲜领导人金正恩2011年上台以来的镇压。
强迫劳动
韩的逃亡之路始于俄罗斯最西部城市圣彼得堡,他在那里做临时工,每天工作15小时,在一系列建筑工地浇筑混凝土、安装钢筋并砌砖。
韩说,他和朝鲜同事每年只有两天假期。他们被困在建筑工地的临时集装箱房屋里,很少被允许离开——通常大约一年一次。
韩最初不认为自己是奴隶。直到他无意中听到俄罗斯同事称他是朝鲜领导人金正恩的仆人,他才开始意识到自己的处境。这是一次自我认识的时刻,韩描述说这是让他走上逃亡之路的第一次震惊。
他说,「我当然知道朝鲜没有自由,」「但我没想到朝鲜的形象如此糟糕。」
他依然坚持下去,试图充分利用这次离开朝鲜的罕见机会,给平壤的亲人寄钱。
戏剧逃亡
朝鲜当局疫情期间要求进一步扣除海外工人的收入,韩某突然发现自己每月只能拿到100到150美元,是之前挣的一半,突破点由此产生。
他受够了。当韩再次被允许离开建筑工地时,他用从一位乌兹别克同事那里花30美元买来的手机给莫斯科的联合国难民署办公室打了电话。
联合国办事处协助他逃亡,先逃到莫斯科,然后经第三国逃亡。他在逃离建筑工地20小时后抵达韩国,成为2022年仅有的67名抵达韩国的朝鲜人之一。
新模式
本月初之前担任韩国朝鲜人权大使的李信和(Lee Shin-wha)说,韩的出逃反映出一个重要趋势。
李说,最近逃亡的朝鲜人像韩一样大部分已离开朝鲜,主要居住在中国和俄罗斯,从事外交官、商人或移民劳工的工作,有些人在逃离平壤控制之前已在国外生活了10年或20年。
联合国今年报告说,约10万朝鲜工人依然在海外,为朝鲜政府挣钱,尽管联合国安理会决议禁止此类活动。
活动人士一直试图联系海外朝鲜工人,虽然他们身处严格控制的环境中,但他们可能能够获得一些外部信息。
但李某也强调了困在朝鲜境内人员的困境,尤其是朝鲜自疫情以来镇压未授权的越境行为。
她说,「我认为普通朝鲜人(逃脱)的机会几乎为零,」「这是我最大的担忧。」
发声
韩的全家留在朝鲜,也受那些无法离开人的驱动。
韩在韩国政府运营的韩亚院(Hanawon)呆了三个月后定居首尔,目前为NK Insider写稿,这是一个旨在提升朝鲜声音的英文网站。韩亚院是为帮助脱北者适应韩国的生活。该项目由美国人权基金会资助,今年早些时候启动。
韩利用他在国内的关系,撰写了一些有助于揭露侵犯人权行为的报导,例如朝鲜集中营中的性暴力,以及鼓励朝鲜人监视邻居的新制度。
虽然韩讲话急促,但也很谨慎,使用假名部分是为了保护他的家人。他在叛逃两年后没有和家人联系过。
尽管有挑战,但韩认为他的工作是揭露朝鲜境内的真实状况,很重要。
他说,「没人能够想像(朝鲜)的状况是怎样的,」「(但)我曾经在那里,我知道。」△
|