| 公輸般說：「如果是不義的事，即使利再大，也不要去幹呀！」 |
【人民報消息】公輸般（又作公輸班，魯國人故又稱魯班）是戰國時的巧匠，他發明製造了許多工具器物。 有一次，公輸般用木頭和竹片，精心設計製造了一隻鵲鳥。開動機關，這隻木頭鳥兒竟能飛起來，就像活的一樣。這隻鳥在天上一連飛了三天都沒落下來，圍觀的人成千上萬，大家都仰頭喝彩，讚不絕口。公輸般十分得意，以爲自己是世上最高明的工匠。 墨子見公輸般得意洋洋的樣子，就對他說：「你做的這隻鳥，根本算不上巧。」 「什麼？你說什麼？」公輸般沒想到有人反對他，他十分生氣地大聲說：「這還不算巧？你能製造嗎？」 墨子說：「這隻木鳥還不如馬車軸上的木銷子。車軸上的木銷子，幾斧子就可以砍出一個，插在車軸上，就能承載五十石的貨物。所謂巧，應當是對人有用，而你製造的這個木鳥，飛得倒是很高，可到底有什麼用呢？對人無用的，就是拙。」 公輸般聽了沉默下來，無言以對。 又有一次，公輸般爲楚國人制造舟戰用的鉤拒（鉤，船退則鉤住；拒，船進則拒抗），投入戰鬥後，結果楚國人打敗越國人。公輸般十分得意，他去見墨子，對墨子說：「在舟戰中，用我的鉤拒，便能取勝。不知你在平時所宣傳的『義』，是否也有鉤拒？」 墨子回答說：「我的義，也有鉤拒，而且我的鉤拒勝過你的鉤拒。我的鉤拒，是用來鉤住仁愛的，大家互相愛護，就會互相幫助，這正是『兼相愛，交相利』。而你的鉤拒就不同了，你鉤別人，別人也鉤你；你拒別人，別人也拒你。這是交相鉤，交相拒，不是交相以利。大家不是交相以利，那必然是交相以害，所以我說，我的鉤拒要勝過你的鉤拒。」 公輸般聽了，慚愧地說道：「沒見到您的時候，我不知什麼是『巧』和『義』，現在我知道了，如果是不義的事，即使利再大，也不要去幹呀！」 （參考數據：《墨子》）△