賓夕法尼亞州的多芬小鎮的UPS司機查德．特恩斯（右）。

【人民報消息】美國賓州一個小鎮的居民用1,000美元爲禮物向鎮裏的UPS司機表達感謝，此舉感動得司機熱淚盈眶。 據「今日」（Today）網站報導，賓夕法尼亞州的多芬（Dauphin）小鎮，居民人數不到800人，鎮子裏幾乎人人都互相認識。小鎮裏也只有一名UPS司機，這位司機名叫查德．特恩斯（Chad Turns），他已經送了十多年的包裹。在中共病毒（武漢肺炎、COVID-19）大流行期間，和其他許多送貨工人一樣，查德的工作量大增。 報導稱，由於是鎮裏唯一的一名UPS司機，他每週工作繁忙，工時長達60、甚至80小時。 居民珍妮．希克利（Jenny Shickley）說，「每人都知道查德有多特別。」 報導稱，查德給孩子們遞送禮品包裹時會盡量挑在孩子們不在家時送達。有時一位居民不在家時，查德甚至去他父母家找到他來簽收包裹。 珍妮決定組織一個小型的感謝活動，爲辛勤工作的查德表達謝意。在小鎮小區的社交媒體網頁，她設立了一個募捐活動。「有趣的是，我開始想募捐300美元，後來設成募捐目標爲500美元。結果，兩天內捐款就達到了500美元，最後募捐總金額超過了1,000美元。」 然後，珍妮與查德的同事亞當．科爾（Adam Kerr）聯繫協調，決定在3月2日那天，查德送貨的最後一站時給他個驚喜。 珍妮說，「查德以爲他要去取一個寄件盒子，但看到的是拿着標語的小鎮居民和孩子們。」 停車場上是對他歡呼，且保持社交距離的人羣，現場有氣球和感謝他的海報，還有一張畫有心形的大卡片。看到這些，查德忍不住感動得淚流滿面。小鎮居民亞當．布萊斯（Adam Bryce）用視頻拍下了這一瞬間。 「我不知道該說些什麼。」查德說。 「你什麼都不用說」，拍視頻的人說，「你已經爲我們服務了一整年……我們只是想說謝謝你。」 「我真的很感動，他們能記得我，還爲我搞了昨天的活動，真有帶給我驚喜。」「這真是催人淚下，讓我非常感動和受寵若驚。」查德說，過去一年小鎮居民經常沿途爲他提供水和餅乾等表達對他的支持，然而，他沒想到這次會有這麼大的驚喜。△ （英文大紀元記者（珍妮．朱蘭德Jenni Julander）/編譯孟曉聞編譯）