↺ 返回  電子報 简体版
 
承載美好象徵 以"椿萱"代稱父母(圖)
 
杜若
「椿、萱」組合後,人們用來代稱父母。如果雙親健在,稱爲「椿萱並茂」。

【人民報消息】唐朝牟融《送徐浩》詩云:「知君此去情偏切,堂上椿萱雪滿頭。」若不知道「椿萱」代指的意思,這詩讀起來頗爲費解。 椿庭之恩 椿萱,分別指椿樹和萱草二種植物,因其承載着美好的象徵意義,古人就以椿代指父親,以萱代稱母親。 凡間草木通常一歲一枯榮,生命非常短暫。人們聽說,上古時期生長着巨大的椿樹,以八千年爲一春,再八千年爲一秋,生命不老且又長青。古人希望父親能像大椿一樣長壽多福,因此就以大椿作爲父親的代稱。 宋朝無名氏於《鷓鴣天.此夕薰風息舜弦》曰:「福如滄海無窮極,壽比靈椿過八千。」宋人張綱《浣溪沙》:「酒勸十分金鑿落,舞催三迭玉娉婷。滿堂歡笑祝椿齡。」宋朝華岳《滿江紅.自古稱稀》有云:「九萬鵬程當不二,八千椿壽看逾一。」這幾則詩詞中以「靈椿、椿齡、椿壽」爲祝辭,祝福男性長輩健康長壽。 對父親的養育與教誨之恩,古人則以「椿庭之恩」來表達。 春秋時期,有一天,孔子站在堂上獨自思考問題,其子伯魚爲免打擾父親思考,疾步穿過庭院。孔子回首問他:「最近學《詩》了嗎?」 伯魚回答:「還沒有。」 孔子說:「不學詩,如何懂得與人交流呢?」於是伯魚就去學《詩》。 又一次,孔子在堂上聽到伯魚疾步穿庭之聲,於是回首問他:「最近學《禮》了嗎?」 伯魚說:「沒有。」 孔子教誨他:「不學《禮》,如何懂得立身呢?」伯魚聽從父親的教誨去學《禮》。後來,人們將椿與庭組合,代稱父親。 古典小說《荊釵記傳奇》第二回說:「不幸椿庭殞喪,深賴萱堂訓誨成人。」不幸父親殞沒,深得母親養育和教誨才能長大成人。這裏就是以「椿庭」代稱父親。 萱堂之思 萱,萱草,又稱「諼草」。諼,忘記的意思。《詩經.衛風.伯兮》曰:「焉得諼草,言樹之背?」諼草能使人忘記憂愁;背,即北堂,主婦居住的堂屋。後人將母親居處的地方稱爲「萱堂」,以「萱壽」祝福母親或女性長輩。 據《本草綱目》介紹,萱草有治療思鬱憂愁的功效。《博物志》說,經常食用萱草能使人愉悅,忘記憂思,所以稱爲「忘憂草」。 唐朝詩人孟郊《遊子詩》曰:「萱草生堂階,遊子行天涯。慈親倚堂門,不見萱草花。」萱草生長在北堂臺階前,而遊子已遠行至天涯。慈祥的母親倚在北堂門口,卻還沒有看見萱草開花。以萱堂之思比喻母親對遊子的思念。 「椿、萱」組合後,人們用來代稱父母。如果雙親健在,稱爲「椿萱並茂」。《醒世恆言.白玉娘忍苦成夫》說:「萬里十六歲時,椿萱俱喪。」指萬里十六歲時,父母俱以雙亡。程趾祥《此中人語.陳璋》:「望兄速邀媒妁,轉懇椿萱,毋使好事多磨也。」希望兄臺速速請媒人說合,以通兩家之好,懇請父母勞心,不要讓好事多磨。這幾則記載,都是以「椿萱」代稱父母。 (參考數據:《論語.季氏》、《毛詩正義》卷三、《幼學瓊林.祖孫父子》)△

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
修口的文徵明(圖) 2018/8/5 (38,611次)
古人之誠信(圖) 2017/12/25 (31,621次)
因人而異的"仁" (圖) 2017/11/23 (32,235次)
〈論語〉與算盤的財富觀(圖) 2014/12/6 (36,234次)
江驚恐!一根舉起來,隨時抽下去的鞭子(圖) 2014/4/18 (185,102次)
華爲官司的代理人 說出來讓人噁心(圖) 2019/5/5 (363,250次)
稱回大陸會被處決 郭文貴控告共和黨人(圖) 2019/5/4 (531,291次)
黑洞噴流極速搖擺 科學家暈乎兒了(多圖) 2019/5/3 (406,704次)
小偷論破產 中共間諜認罪(多圖) 2019/5/2 (724,895次)
斯洛伐克與烏克蘭大選對當今世界的啓示(多圖) 2019/4/30 (351,098次)
綠孩子紅球人和野人之迷不難解開(圖) 2019/4/29 (242,297次)
科學家發現了一個前所未知的矮人種(圖) 2019/4/28 (228,848次)
首現恐龍末日細節 人別妄自尊大(多圖) 2019/4/25 (440,830次)
步步驚心!先摸腦袋 再當中共代理人(多圖) 2019/4/23 (383,651次)

「穿上褲子」!劉強東再次被告的歷史意義(多圖) 2019/4/22 (756,945次)
巴黎聖母院慘烈大火中驚現神蹟(多圖) 2019/4/21 (498,695次)
不能背叛父親!習近平忘卻的歷史一頁(圖) 2019/4/20 (675,186次)
鼓勵告密 習近平到底擔心害怕什麼(圖) 2019/4/18 (375,831次)
小笑話:周永康給意總理天價離婚支招兒(圖) 2019/4/16 (445,332次)
2020沒戲!當代武則天 沒有國運籤(多圖/視頻) 2019/4/15 (518,069次)
不奇怪!2千年前古印度竟有自行車(圖) 2019/4/13 (244,807次)
特斯拉見利忘義 被中共砍的第二刀見骨(圖) 2019/4/10 (392,961次)
百慕大三角 誰保護哥倫布死裏逃生(多圖) 2019/4/9 (245,271次)
六道輪迴!老鼠偷幫英老翁整理桌子(圖/視頻) 2019/4/7 (424,894次)
誰之手借地震在沙子上畫出精美絕倫的玫瑰花(圖) 2019/4/6 (245,671次)
人自稱世界上最聰明 爲啥拜蜜蜂爲師(多圖) 2019/4/5 (386,311次)
毛生日異象與宣告死期的隕石雨(圖) 2019/4/4 (279,894次)
別小看這消息!大陸出入境證件「全國通辦」(圖) 2019/3/31 (412,731次)
無解!這傢伙爲何高速逃離銀河系(多圖) 2019/3/29 (390,556次)
他元神離體看到5天后的恐怖攻擊(圖) 2019/3/27 (290,923次)
習近平會回頭嗎?看新華網3月18日頭版頭條(多圖) 2019/3/26 (452,224次)
新華網首頁的這個題目讓人爆笑(多圖) 2019/3/21 (454,637次)
美國女子昏倒後醒來 56歲變18歲(圖) 2019/3/20 (336,228次)
北京支損招 三胖被氣病 習不敢重蹈覆轍(多圖) 2019/3/18 (822,204次)
教宗猴兒急!欲見訪意的習近平被拒(圖) 2019/3/17 (410,031次)
一個沒透露過的密聞!掀起江氏父子往日醜事(多圖) 2019/3/16 (759,686次)
150死!熱帶颶風橫掃中共友邦非洲3國(圖) 2019/3/15 (366,789次)
神派下世 夢助奇才 世界被改變(多圖) 2019/3/13 (388,545次)
一則近似小笑話的真實小消息(圖) 2019/3/12 (492,452次)
川普在剷除人心中的無形監獄(多圖/2視頻) 2019/3/11 (582,322次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]