高僧唐玄奘所著的《大唐西域記》中，記載了一則關於繪畫佛像的神奇故事。

【人民報消息】曾到印度取經的高僧唐玄奘所著的《大唐西域記》中，記載了一則關於繪畫佛像的神奇故事。 唐玄奘爲取經，經過健馱邏國，在健馱邏國大佛塔的附近看到一幅佛陀畫像，像高一丈六尺，佛像胸部以上分叉爲兩個身子，胸部以下又合爲一個身子。爲什麼造型這麼奇怪呢？據當地老人們介紹，其來歷是這樣的。 當初有位信佛的窮人發願要造佛像，他靠出力做工維生，很辛苦，長期工作的積蓄卻只有一枚金幣。他來到大佛塔處，找到畫佛像的畫師，對他說：我想畫如來妙像，迫於貧困，至今卻只攢下一枚金幣，擔心工錢不夠，使我長久以來的願望無法實現。 畫師聽了很感動，就答應不管工錢夠不夠，一定幫他了卻心願。恰好又來了一個人找畫師，這個人跟他的情況一樣，都是誠心發願要造佛像的窮人，卻都只有一枚金幣。畫師便收下他們倆人的金幣，用這兩枚金幣購買上好的顏料，精心恭敬地繪製了一尊大型的佛像。 佛像畫好後，他們倆人恰好也同時到了。畫師說這尊佛像就是我爲你們二人繪製的，他們倆人相對而視，心中若有所思。畫師知道他們心中有些疑慮，於是對他們說：不要有疑慮，我收了你們的錢，絲毫未貪。如我說的是事實，佛像必會發生神奇的變化。話音未落，佛像就發生了變化，身軀分開，身影相連，大放光明。二人心悅誠服，對佛的信心更加堅定。△ （有刪減）