您是天下第一人，只是目前挫折還沒有受完罷了。
【人民報消息】韓菼（1637年～1704年），字符少，長洲（今蘇州）人。 韓菼還是秀才時，有一天突然有個小吏來找，說是主人想聘請他去當家庭教師，但是，又沒帶主人的請柬來。韓菼詢問其主人的家世，回答都很含糊。帶來的聘師禮封裹着，倒是蠻豐厚。韓菼答應下來，並約好去的日期，那人就走了。 到了約定的日子，對方果然放車來接。曲曲折折地往回走，走的都是生路。忽然眼前出現宮殿樓閣，下了車進去，看那氣派簡直像王府。韓菼正式就任家庭教師。拜師宴擺開了，酒肉羅列一桌子，卻只請客人自己用餐，並沒有主人來陪。 飯後這家公子才出來拜見老師，那公子年約十五、六歲，儀表清秀異常。他恭恭敬敬地拜過老師之後，就急忙到別的屋裏去用功，有疑問時才到先生屋裏來。公子很聰明，書中的意義講過一遍就懂了。 韓菼由於老弄不清他們的家世，很是納悶。書房裏有兩個小僮打雜，韓菼曾私下向他們打聽，卻什麼也不肯講。韓菼問：「主人在哪裏？ 」他們回答說有事正忙着。 韓菼要求他們偷偷帶他去看看，小僮們不肯，要求過許多回，有個小僮才把他帶到一處地方，聽得見拷打的聲音。從門縫往裏仔細看，只見一個王坐在大殿上，臺階下是劍樹刀山，辦的都是陰間的事情。 韓菼很害怕，正準備往後退，裏面已經知道了，於是停止辦公，喝退那些鬼，一迭聲地傳喚小僮。小僮臉色都嚇白了說：「我爲了先生，自己可闖了大禍啊！」戰戰兢兢地跑進去了。 那王怒氣衝衝地說：「你怎麼還敢帶人來偷看！」馬上就用大鞭子重重地抽了一頓。然後，召韓菼進去說：「我之所以不跟您見面，就是因爲陰間、陽間有差別。現在你既已知道，依情勢不能再在一起了。」 緊接着付給教書的報酬讓他離開，又說：「您是天下第一人，只是目前挫折還沒有受完罷了。」又派一個年輕僕人牽着馬送他。 韓菼懷疑自己已經死了，那僕人說：「怎麼會？先生所有吃的、用的都是從陽世準備來的，並不是陰間的東西。」 韓菼回到家後，又經歷了幾年坎坷。康熙十一年（1672年）八月，韓菼考中順天鄉試，成爲一名舉人。翌年二月，韓菼參加禮部會試，奪得第一名會元。同年四月，參加殿試。殿試考時務策，韓菼在時務策策文中指斥「三藩」擁兵自重，圖謀不軌，應儘快撤銷。 殿試結束，擔任評卷的「讀卷大臣」把前十名的卷子送呈康熙。康熙正在籌劃撤藩，韓菼的對策正中他下懷，遂在韓菼卷的卷首書「第一甲第一名」六個大字。韓菼成爲滿清第十四位狀元，年三十七歲。 中狀元后，韓菼入翰林院爲修撰，掌修國史。不久，以修撰身分充任日講起居注官，隨從康熙出席各種重大活動，筆錄手冊。歷官日講起居注官、右贊善、侍講、侍讀，禮部侍郎、吏部右侍郎。官至禮部尚書兼翰林院掌院學士。 （資料來源：《聊齋志異》）。△