電子報 简体版
 
滕彪公佈與陳光誠在醫院通話全文
 
2012年5月3日發表
 
【人民報消息】中國盲人律師陳光誠在山東臨沂家鄉長期遭受地方當局的迫害虐待和非法囚禁。一個星期前的4月22日,陳光誠在支持者的協助下逃脫非法囚禁和追捕進入美國駐北京大使館。陳光誠逃脫於是成爲重大國際新聞。

星期三(5月2日)北京時間下午三點多,陳光誠在美國駐中國大使駱家輝的陪伴下離開美國使館,前往北京朝陽醫院途中,他給《華盛頓郵報》駐北京記者打了電話,告知記者他一切安好,並跟美國國務卿克林頓通了話,到了醫院與家人團聚。美國官員說,中方承諾保證陳光誠及家人的安全。

中國律師滕彪公佈了他與在醫院的陳光誠的通話全文:

5月2日與陳光誠的談話記錄

2012年5月2日19:55

陳光誠:hi,能聽出我是誰嗎?

滕:是光誠!你好!這麼多年沒有看到你,聽到你的聲音我太感動了!你能有現在的自由真的太好了。大家都很關心你,很擔心你。你現在是在醫院嗎?
陳:是,在醫院。

滕:現在大家最關心的是你下一步的打算。你下一步打算怎麼樣?
……作爲你的朋友,我是希望你能慎重考慮你的決定。大多數關心你的網友都希望你能離開中國,帶着家人到美國去生活。
陳:嗯。

滕:我在這兒也要轉達很多人的問候,大家都很關心你,包括美國的科恩教授,香港的艾華教授,還有很多網友等等,多年來,他們爲你的事情做了很多很多。

陳:謝謝,感謝大家的關心。科恩教授、艾華教授我都知道。
滕:你現在身體怎麼樣?除了腿上的傷,還有其他傷嗎?
陳:很感謝大家。其他部位都是皮外傷,腳骨折了,現在打着石膏。
滕:你之前一直身體狀況不好,拉肚子。有沒有做全面的檢查?
陳:明天做檢查。

滕:偉靜出來,聽說是有山東的官員陪着,是嗎?你的媽媽呢?還在監控中嗎?

陳:是的。應該是山東接到了中央的命令,把袁偉靜送到北京的。我媽媽還在老家,我打電話打不通。家周圍還裝了攝像頭和新的障礙什麼的。(注:這句聽得不太清楚)

滕:陳可貴和你大哥陳光福的情況你清楚嗎?陳可貴的處境非常危險。陳華、陳華的爸爸都被抓了。

陳:我聽說了。
滕:他的情況非常危險。一旦被抓,後果不堪設想。

滕:你一定要跟美國使館談陳可貴、陳華和你家人的事。可貴的事,作爲律師,我們都知道他是正當防衛。但是如果你不談,報復到他們身上,將是很可怕的。

陳:已經談了。
滕:還有一個問題,你知道今天外交部發言人的講話嗎?針對你這個事兒。
陳:我不知道。

滕:講話的態度非常強硬,絲毫沒有中美友好協商的口氣。外交部發言人劉爲民說:「美國駐華使館以非正常的方式將中國公民陳光誠帶入使館,中方對此強烈不滿。美方做法是對中國內政的干涉,中方決不接受。美駐華使館有義務遵守有關國際法和中國的法律,不應從事與其職能不相符的活動。中方要求美方就此道歉,徹底調查此事,處理相關責任人,並保證不再發生此類事件。」
很蠻橫。……如果他們現在做出承諾,不秋後算賬,這是絕對不能信的。這承諾最多有效一兩週,如果你繼續留在中國,是非常危險的。

陳:嗯。
滕:你見到其他人了嗎?
陳:沒有,我今天下午誰都沒有見到。估計都被攔住了。

滕:很多網友去醫院看望你,一定是都被攔住了。如果我在北京,我可能也會被攔住。我會想辦法跟你見一面。……聽說你要去哪個學校教書還上學,是哪裏?

陳:是去上學,去哪裏現在還沒有定。
滕:光誠,你千萬不要做出這種決定。你留在中國會非常非常危險。真的。
陳:(不語)

滕:聽說有看守被抓了,協助你逃出來的看守。有這回事兒嗎?
陳:沒有看守協助我,我是逃出來的。
滕:你知道珍珠的消息嗎?
陳:我不知道,只聽說她失蹤了。

滕:是的,珍珠失蹤了。郭玉閃放出來了,但是也有危險。秋後算賬是一定的。XX年他們也信誓旦旦地承諾不會秋後算賬,後來抓了、斃了多少?!你也知道,江天勇、範亞峯、唐吉田、李方平等人和我,也都是在國際上有點影響的人,都受到了酷刑對待。你知道這次如果你不走,可能短時間之內他們不敢怎麼樣,但是報復起來會很可怕,不只是關押四年、監視兩年半這麼簡單,他們的酷刑是很可怕,很難熬的。這麼多年了,迫害你的不是山東這麼簡單,你們在北京幾次被綁架,一次是你媽媽和克睿在我家樓下,是北京的警察把我扯開、推倒在地,把他們強行帶走;還有你在江天勇家樓下被綁架,都是北京在配合。政府恨你。你在視頻裏對溫家寶提出的要求很好,溫家寶是個不錯的人;但就算他一個人想盡全力保護你,恐怕他也做不到。

陳:是的,我知道了。

滕:你現在身邊有使館的人陪着嗎?

陳:沒有,他們已經走了。使館的人答應一直陪着我,但是現在已經走了。只有我們在醫院。

滕:那你現在太危險了!你是今天下午見到希拉里嗎?
陳:我和她通了電話,沒見到她。
滕:是駱家輝陪着你去的醫院嗎?
陳:是駱家輝和坎貝爾等人陪我來的。
滕:我建議你儘快回到使館去。
陳:這個——不太可能了。
滕:是美國使館不讓你回去,還是中國政府不讓你回去?
陳:我……

滕:光誠,就算你已經跟使館的人說了你不回去,你現在反悔也是可以的,而且是完全可以被理解的。你得重新考慮一下。你知道,可貴、陳華等家人很危險,珍珠等營救你的網友都被帶走了。你現在就算不爲自己考慮,爲了親人和營救你的朋友,也該回到使館去,設法到美國。如果這件事不了了之,所有的人都很危險。……我們很理解你不想離開的心情。你想留下來,做點事情。可是你要明白,你留下來是什麼事兒都做不了的。即使不碰觸敏感案件,做點自己的事兒也不行,一定會受到多方的阻撓。有些朋友出來之後自己做點生意都被攪黃。你已經爲中國的人權、自由做了那麼多事情,付出了那麼多犧牲。我們都不願意看見你做更多的犧牲和付出。請你一定要慎重考慮。

陳:我明白了。
滕:你多保重。有情況隨時打電話給我。

2012年5月2日20:45

陳:我有個事情跟你講。他們的報復可能已經開始了,到現在都不給晚飯。孩子餓得直哭。

滕:你跟使館的人打電話了嗎?你跟他們說一下。護士怎麼說?
陳:他們說有事找主任。
滕:都快9點了怎麼還不給晚飯?你跟***打個電話……
陳:你跟她聯繫吧。
滕:好,我馬上打。

2012年5月2日20:47

袁偉靜:你好,飯已經送過來了

滕:我跟光誠說的話你都聽見了吧?飯已經送過來了吧?使館的人說他們來了嗎?
陳:使館的人跟醫院打了招呼。
滕:你先吃飯吧,把電話給偉靜,我跟她說。

(對偉靜)我跟光誠說的主要意思是,讓他改變主意,離開中國。留在中國太危險了。中美談判正在進行中,他們近期能保證你們的安全,但是美國人一走,你們就危險了。秋後算賬很可怕。這麼多年他們對你們採取的手段我們都很清楚,根本不是臨沂或山東層面的。光誠留在中國想做點事,這想法我們完全理解。但客觀上幾乎不可能。很多人都有這樣的經歷。不只維權、NGO做不了,自己做點小生意都很難。另外現在珍珠和可貴他們的事,都很危險。現在除極個別人之外,所有朋友都希望你們能夠安全地去美國過上正常的生活。你們多考慮一下我的建議。就算光誠已經做出了什麼承諾,也完全可以改變態度,美國使館不會拒絕他再次進入的。
袁偉靜:我知道了。要跟光誠說話嗎?

滕:不用了,讓他先吃飯。……光誠媽媽的情況怎麼樣?

袁:身體很不好,家裏出了這麼大的事兒,她一直很擔心。
滕:家周圍還有看守嗎?

袁:現在看守都不是社會上的人了,看守都變成公安了。
滕:陳光福呢?在家還是帶走了?
袁:我們都不知道。聯繫不上。
滕:你們先吃飯,有什麼事兒及時聯繫。

2012年5月2日22:05

滕:你是不是受到了威脅?

陳:對,非常對。今天下午外交部的人跟我說,如果我不出來,偉靜和孩子就得回去,送他來的人就在附近。

滕:現在供你選擇的路徑也不多了。你要給使館打電話,明確你的意願,就說你要回到使館,否則安全無法保障。
陳:嗯。

滕:金燕今天把你的情況在網上發了,現在她家裏有很多看守,現在也聯繫不上她。趁着希拉里還在北京,全世界都在關注,你現在提出什麼要求還來得及。再晚怕來不及。……今天在網上看見希拉里的聲明,她說會按照你的意願和美國的價值觀來安排這些事。你的意願是第一位的。你現在給使館打電話。好不好。

陳:明白。

5月2日22:12

光誠:給使館的人打了電話,沒人接。
滕:你再試試。

5月2日23點前後

幾次又撥光誠電話,不通了。

 
分享:
 
人氣:27,059
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 

 
 
人民報網站服務條款
 
反饋信箱:[email protected]