纽约时报：中共日益恐惧

【人民报消息】《纽约时报》专栏作家纪思道(Nicholas D. Kristof)上月31日发表一篇文章指出，中共在对待谷歌与人民币问题上，使用杀鸡儆猴的手段，但这对中美关系不是好事，未来几年恐将持续恶化。

他指出，我们常以为中共是西方的劲敌，但今日他们的所作所为，却反映出他们担心国内社会动荡、失业率窜升，内心其实很脆弱，与他们对外展现的经济表象有所不同。也因此，中南海这些领导人为了保住自己的权位，才不在乎全球失衡的问题，就是不让人民币升值。

纪思道说，他敢赌注，中共之所以严词攻击谷歌，是出自于政权的不安全感，而不是在展现其铁腕的实力，这从中国网民到谷歌总部献花与留言可以得到佐证。

西方人认为，维护西藏人权是道德上的当务之急，人民币升值则是经济上的当务之急。然而，中共却用爱国教育与民族主义来灌输国人，鼓吹这是帝国主义的欺压与分化。但是对于网际网络的问题，中共想要控制，人民却想自由，中共与国人的想法很难一致。

作者说，尽管多数中国人对政治不敢太热衷，但对官员贪污、结党营私、欺骗民众、傲慢自大极为愤慨，这些怒气往往会在网络上尽情发泄。如今中共用百度替换谷歌，以免网络自由生出事端，如同过去用经济开放来纾解国人对民主的渴望，手法如出一辙。

作者指出，美国政府怕中共报复，不愿出资协助突破中共、伊朗网络封锁的伺服器，只因这些破网软件大多由法轮功学员所设计开发。但他认为，美国不该如此怯懦，突破独裁政权的网络封锁反而是美国政府的绝大利益所在。

他还表示，目前中国民众的心态很像 1980年代的台湾、南韩与印尼的民众，当时中产阶级的教育水平与生活水平都在提高，逐渐对政府的高压统治产生不满，最后终于推翻了一党专政，实现了政党轮替的民主体制。

他认为，中共高层必然害怕上述情形发生，因此才不断疯狂镇压反对的声浪。但这绝不是力量的展现，而是害怕的象征。而让中共更害怕的是，他们已经无法鼓动民众、恐吓民众，所作所为反而一再的激怒民众。

(据大纪元记者张东光编译报道)