亞太峰會前夕 法輪功學員向澳總理遞交公開信（多圖）

澳洲法輪功學員在總理霍華德紐省辦公大樓前舉行新聞發佈會。

【人民報消息】二零零七年八月三十日，在亞太經濟合作會（APEC）峰會前夕，澳洲法輪功學員在總理霍華德紐省辦公大樓前舉行新聞發佈會，向總理遞交公開信，呼籲霍華德藉此首腦會晤之際，向中國領導人胡錦濤發聲，要求立刻無條件的結束中共發動的這場曠達八年之久、踐踏人類道德和良知、危害全人類的對法輪功信仰團體的迫害，同時幫助營救仍然被關押在中國勞教所內遭受酷刑折磨的澳洲公民親屬。

紐省法輪佛學會發言人約翰-戴樂、法輪功學員、華裔畫家章翠英，及母親至今仍被非法關押在上海女子勞教所的法輪功學員Doris女士等在新聞會上發言。

紐省法輪佛學會發言人約翰-戴樂向總理遞交公開信，由警察轉交。

約翰-戴樂表示，雖然APEC會議是針對經濟爲主，但由於二十一個國家都和中共有着密切的貿易往來，他們遷就着中共獨裁者的要求而對人權及法輪功問題保持沉默。怕失去貿易的同時也因此而被中共控制了。約翰指出：「我們不但要呼籲，更需要的是支持各國的總理來認清中共的本質和堅守西方國家的價值觀。」

章翠英發言中表示，上個月很高興得知澳洲政府在訴江案上通過正式的外交途徑，將訴狀遞交給了中共駐堪培拉大使的官員手中，如果被告江澤民在兩個月內沒有回應的話，她和律師將要尋求法庭對被告作缺席審判。

章翠英同時希望，在胡錦濤訪問澳洲的時候，霍華德總理能向胡錦濤提出法輪功人權問題，並幫助營救她在國內仍然被非法關押在勞教所遭受殘酷迫害的侄兒陳忠升。

她介紹說：「我的侄兒陳忠升因爲堅持信仰，在二零零零年時被中共當局勞教三年，受盡折磨，曾經被綁在死人床（一種極刑）長達十天以上。好不容易刑滿釋放，二零零六年四月再度被綁架非法勞教二年。我希望霍華德總理能關注我的侄兒和所有被關押的法輪功學員的安危，在APEC期間與其他國家的領導人一起來幫助受迫害的法輪功修煉團體，結束這場人類的浩劫。」

法輪功學員Doris女士在新聞會上發言。

法輪功學員Doris表示她母親——一名香港居民，在上海因爲信仰和告訴人們法輪功真相從去年四月起至今關押在女子勞教所。由於她寫信給所有的澳洲議員尋求幫助營救她母親，在澳洲外交部的一位官員出面過問後，她母親的惡劣的處境才略爲改善一點。她呼籲霍華德總理在APEC期間能向胡錦濤提出釋放她母親和所有被非法關押的法輪功學員。

紐省法輪佛學會主席趙女士表示，今天的遞信活動只是APEC期間要求束這場迫害的活動的序幕，接下來將有來自香港、臺灣、新西蘭、日本等國、包括來自澳洲其它省份的更多的法輪功學員參加的各類相關活動。組辦這些活動目的不是爲了抗議各國的政府，而是藉此機會希望引起世界各國參加亞太經濟合作會的首腦們關注法輪功團體人權被極度侵犯。該團體遭受中共滅絕人性的迫害已經長達八年了，作爲西方民主國家，理應堅持自己的原則。呼籲這次與會的世界各國首腦在會談之際，共同關注法輪功問題，制止中共的暴行，讓罪惡不再延續。

---------------------------------------

新唐人電視臺首推「全世界華人聲樂大賽」