楊建生演唱《婆羅花開》。
【人民報消息】「我在中央樂團的時候因爲天天練聲，而被視爲異類。」女低音歌唱家楊建生在5月14日卡爾加里新唐人晚會開演前，就中華傳統文化爲何在中國大陸難以展現的問題接受大紀元記者方涵採訪時披露。
報導說，楊建生是旨在展現中華傳統文化精髓的神韻藝術團的女低音歌唱演員，從全球巡迴演出於1月3日在加拿大溫哥華開演後，已經隨團在世界32座城市演出了80多場，在各地都引起了轟動。在2007年全球巡迴演出即將完成之際，楊建生結合自己的經歷，介紹神韻藝術團爲何要挑起弘揚中華文化的責任。
大量民歌被扔掉
楊建生1994年出國後，由於準備在德國舉辦一場中國歌曲演唱會，回國選歌的時候大量接觸了中國從唐代到當代的曲目，「中國文化太豐富了，但絕大多數都被糟蹋了！」楊建生介紹，由於中國歌曲發音講究「字頭、字腹、字尾」（編者注：例如，花的發音就包括「喝——烏——啊」三段）比外文歌曲難唱，使中央樂團裏唱中國歌的人很少。
「再加上作曲家採風回來後的作品，中共要看哪些作品能改成歌頌中共的歌才能用，很多采風回來的手稿一籮筐一籮筐的扔掉了。」
練聲被視爲異類
楊建生表示，她出國前中央樂團中的風氣就已經很不正常了，「我在中央樂團的時候因爲天天練聲，而被視爲異類。」楊建生介紹，「很多人認爲天天同領導打麻將才正常，我天天練聲，反而被認爲有什麼企圖，想要乾點什麼。」
「作爲一個藝術家必須要有文化內涵、舉止言行都要很得體，」楊建生表示，由於中共黨文化對中華傳統文化的破壞，現在很多演員只是個技術不錯的匠人，下臺後的素質實在難以恭維，中央樂團製造出了一批「高級文盲」。
神韻節目還原歷史真相
生長在西子湖畔的楊建生，從小就對杭州靈隱寺、岳飛廟非常熟悉，「中共難以真正表現中華文化的另一個原因是中共經常篡改歷史故事、歷史人物，」楊建生說，「就拿最近的抗日戰爭來說，中共都敢把國民黨正面抗戰的功勞算到自己腦袋上，更遠的事改起來就更無所顧忌了。」
楊建生說中共自己有首知名的抗日歌曲叫《到敵人後方去》「到敵人後方去，把鬼子趕出境！」楊建生哼唱了該歌曲中兩句反覆出現的兩句歌詞後說，「這不是明擺着嗎，都到敵人後方去了，還怎麼打敵人呢？」
「聽說江澤民還想給秦檜翻案，至少我們杭州人都知道秦檜是什麼東西，人們到岳王廟看見秦檜沒有不吐吐沫的。」楊建生說。
「神韻晚會的每個節目都在還原一個歷史真相，每個節目都在還原中國人的善惡評判標準。」楊建生說。
誰有幸參加這個舞蹈大賽，誰有大福氣！