电子报 正體版
 
在线观看:【热点互动】纽约百老汇展现东方艺术(二)(图)
 
2007年1月3日发表
 
【人民报消息】(新唐人热点互动采访报导)

联结收看


主持人:谢谢,我们现在也有观众朋友在线上等候了,我们接一下观众的电话,我们先接一下旧金山王女士的电话,王女士请讲。

王女士:主持人好。这个演出的节目是非常的美,可是我觉得演员们跟全体工作人员心灵更美,这是金钱所不能做到的,他们每年都能付出了这么大的精力更心力去做很完美的节目。我将在1月6日在旧金山观看这演出,今年已经是第三年去看了,对我来说去看节目首先我觉得是一种责任,我要全力的、尽可能的、力所能及的范围内我要支持《新唐人》,其次才是去看节目。而且《新唐人》的节目一年比一年的好,而且我就在一直推荐、介绍我的朋友们一起去观看《新唐人》的演出,谢谢。

主持人:谢谢王女士,听到我们有这么忠实的观众,我们真的是非常感动,我们希望这样观众越来越多。那我们也希望我们的节目真的能给您带来一个非常详和和快乐的假日。那么下面我们再接一下新泽西洲的陈女士的电话,陈女士请讲。

陈女士:您好,我这次非常有幸能够看到了《新唐人》的圣诞演出,非常非常的高兴,而且非常非常的感动,因为这次天音交响乐团能够给我们演奏出那么高尚的音乐,那么好听的乐曲,而且整个舞台的演出真是给我们每一场看的都感到感动、高兴。我们希望《新唐人》的演出能够到全国各地,更多的地方都能演出,我们谢谢《新唐人》给我们办了这么好的晚会,谢谢。

主持人:谢谢陈女士。我们新唐人这个演出会在全世界八个国家有六十多场,从现在开始一直中国新年,大概三、四月份都有,那如果有观众朋友感兴趣的话,您可以上我们的网站去看一下,您所在的城市或者您最近的城市演出的时间和地点,网址是www.ntdtv.com,然后你就点中国新年的节目,英文是Chinese New Year Spectacular,这样你就能够看到那些城市。

回到我们的现场,刚才这位观众朋友提到了天音乐队,我想请陈先生跟我们介绍一下,西方的乐器和东方的乐器有什么不同的特色?而且像你刚才所说,这次主要以西乐队为基础,为主要的乐器,配一些东方的独奏乐器。

陈汝棠:是的,因为西洋的管弦乐从有了配器,就是有了它的和声、对位等等那些作曲上的方法以后,乐曲的丰富扩大了很多,不像中国多数以前的曲子都是单旋律。

主持人:西洋乐好像层次很丰富是不是?

陈汝棠:西洋管弦乐很丰富,专业上叫做声部,不同的乐器、不同的声部都在走,这样他显得很饱满、丰富。从交响乐的发展,我们也看到了它的表现力已经达到了顶峰,它可以表现很恢宏的、很辉煌的东西。这在中国其实也有很长时间的实践,中国人也认识到交响乐和交响乐团的威力。

那我们就借用这样的形式,正好我们也有很多朋友、很多学员也都是从事这个职业的,或者是已经演奏了很长的时间,有的是蛮知名的演奏家,有的是音乐比赛获奖,或者是国家一级演员、二级演员,还有一些是学有所成的,或者从台湾来、港澳来,甚至有从澳大利亚、新西兰过来的,正好在大纽约地区有这样的条件,那么我们就组成这样的乐团。这里头还有一些民族乐器的演奏家,这样组合起来它就表现得非常丰富。

主持人:对,我也有这种感受,虽然不懂音乐,但是觉得真的是又有中国特色,又有像您所说那种恢宏的气势。我们现在再接下一位听众朋友纽约毛先生的电话,毛先生请讲。

毛先生:主持人你好,我们都看过纽约新唐人电视台的演出,这段期间能够在百老汇看见东方艺术可能还不是经常能看得到的,不知道您能不能帮我们介绍一下像你们这样的乐队、这样的演出到底要准备多长时间?

主持人:我们请陈汝棠先生,就是天音的指挥来给我们回答一下,准备这样一台节目到底需要多长时间

陈汝棠先生:其实说准备啊,这只能相对而言。比方说,从摆出这套晚会的谱子有多长时间?这个呢,做为一个乐队来讲,就是半天的时间,也能把这个曲子奏出来,要是用半年的时间也可以。但这里头它是一个艺术创作的过程,从实际上来讲,我们这一台晚会,这个曲目也可以说是几个月。但是我不瞒大家说,我们乐队在这几个月时间准备了三套晚会的曲目。

主持人:哇,中国新年的那一套你们已经都在准备了。

陈汝棠:新年的那一套也已经在准备了,还有十月三十日我们还演了一套,所以是三套晚会的曲目,光说舞蹈音乐都很多了,还有声乐节目。对一个乐团来讲,其实这都不是问题,关键是他们在合作的当中,大家的状态,我觉得这一点……我接着讲刚才讲的,让我自己很感动的这一点,就是说他们这种付出的精神,如果团员都是为别人好,都是为了这套晚会让观众真正受益的,能真正得到美的享受,或者说很满意吧,那他这么去做的时候,大家在一起合作是非常和谐的,很愉快。

主持人:我记得我们采访剧院的经理,我问他们:你们觉得跟这个演出团体合作有什么感受?他说:啊,他们整个都是互相帮忙的,不是说这个人就是干这个,那个人就干那个,他们那种互相合作的精神,对我们来说,工作太容易了。所以他们也都觉得有意思。

章天亮:陈先生刚才讲的,让我想起一个故事,我们都知道“高山流水”,俞伯牙在弹琴的时候,他心里想着高山,然后钟子期会说你心里想的是高山,“美哉洋洋乎意在高山”,他在想流水的时候,钟子期会说你“美哉汤汤乎意在流水”,是因为你在想什么的时候,实际上你在音乐上面反映出来了。

有一次孔子弹琴的时候,子贡在外面听,后来孔子弹完之后,子贡就进来问孔子:“刚才老师弹琴,为什么琴声里面有杀气?”,孔子说“因为我看见一个猫在抓老鼠,这个时候我希望这个猫捉住老鼠,又怕猫捉不到老鼠,所以我这个想法就会从琴里面反映出来。”所以刚刚陈先生讲的这个问题,他如果真的是发自内心要别人好的时候,这样的善心是完全可以通过音乐传递出去的,这个是没有善心的人或者是假装是或者只是技巧高超的话,这都是做不到的。

主持人:我觉得您说到这儿,就是说即使他能够表现出来,很多人可能都很难理解。譬如说像你说的杀气,或者喜气,不管是什么,有的时候如果你没能静下心去欣赏的话,可能真是很难体会得到。我想再问一下陈英女士,这一台戏除了乐队之外,还有很多舞蹈的排练、编排,据我所知,这些不同的演员都是从世界各地来的,准备这些舞蹈需要多长时间呢?他们的训练如何呢?

陈英:我们是准备了很长时间的。从一开始这个构思出来以后,我们有一些艺术家就在一起互相切磋,和作曲的人一起研究怎么样把整个的东西变成一个完美的作品,这个是很长时间做到的,而且我们是准备了很多节目,然后再从中挑一些比较满意的出来。

刚刚陈先生也提到了,我们在这段时间里实际上是准备了三场演出的节目,从舞蹈到声乐到乐队的伴奏音乐,这一切都是很多人的付出。而且我参与这个晚会,就是新唐人新年晚会这是第四年了,我觉得感触最大的就是,一般的艺术家都很难在一起合作,因为大家设想不一样,大家的想法、大家的个性都是很突出的。

主持人:每个人都有自己的好主意?

陈英:没错,一般比较难的就是大家融合在一起,真正我们所讲的这种团队合作,一般是不太容易的。但我看到这些参与晚会准备的艺术家,他们就是能够把自我的东西放在一边,能够听取大家更好的意见,怎么样共同合作,把这个节目搞的越来越好。所以我觉得我们整个的场就比较纯、比较正,不光是在演出的时候体现出来了,实际上在我们整个准备的期间,在我们大家在一起合作的过程当中,都体现出来了。所以在我个人来讲,最近几年这一方面的感触也是非常深的。

主持人:那我想问一下任小姐,我们知道在这一场演出当中,有很多都是比较知名的人物,比如说像关贵敏,还有其他一些舞蹈演员和表演者,一般来说比较有造诣的人有很强的自己的想法,想要表现自己很特色的东西在里面。那我想问,你们在整个的合作中,如何解决这种每个人不同的艺术见解的问题?

任蜜儿:我觉得你这个问题提的特别好。在我做这件事情的过程中……为什么说我是一个学习的过程呢?因为往往有两个人有同样的想法,比如说两个人同时想做这个舞蹈,每个人都觉得自己的想法很好,不愿意放弃自己的意见,不愿意放弃自己认为好的东西的时候,真的是很难合作。

我觉得我们最可贵的一点,就是大家能够很多时候能够更加舍弃自己,而用其他人的东西。在这个过程中我就发现,每个人真的是共同的想把这件事情共同圆融好,真的是所有的劲儿都使在一块儿,所以最终才会有这种结果。


天音乐团在新唐人圣诞晚会的表演中。(摄影:Mark Zou/大纪元)

(待续)

(据新唐人电视台《热点互动》节目录音整理)


新唐人中国新年晚会纽约订票并看节目闪画
购买新唐人中国新年晚会票
各国文字介绍并购买新唐人中国新年晚会票
全世界中国舞舞蹈大赛详介


谁有幸参加这个舞蹈大赛,谁有大福气!


 
分享:
 
人气:16,612
 

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!
 
  

 
 

 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]