《失去新中国》获2004年纽约太阳报纪实作品年度奖。亚洲公司2004季度读书奖，富士比读书俱乐部2004年推荐作品等。该书的中译版由博大出版社新近推出，并已获得本年度华语作品的“天安门精神奖”和“万人杰文化奖”。
第一本“圈中人”报告真相的书
程晓农指出，这是第一本向美国社会讲述投资中国真相的力作，也肯定将是本为数不多的作品，因为在北京的西方记者们出于自身的利益是不敢作此尝试的。该书揭露了两个很重要的问题：是否国外的投资越多对中国的民主化越有利？是否高科技将带给中国进一步的进步？对这些问题的回答使人看到，很多人在良知上希望的自由民主新中国反而正在外国投资者帮助下走向更加暴政和特务统治。程晓农还表示，《失去新中国》对华人的教益不亚于对美国人的教益，作者在这点上的贡献可以从很高的角度来评价。
生动具体的社会故事书
程晓农就此书与章家敦的《Coming Collapse of China》，就是《即将到来的崩溃》做了对比，章家敦这本书是从一般的经济分析的角度去谈的。对很多研究经济的专家来讲呢，觉得他谈得不够深，不够全面，那么对一般的读者来讲呢，又觉得他写的内容复杂了一点，并不那么好了解。而葛特曼的这本书就不同，他讲的是一个一个的故事，非常生动、非常具体的关于个人的故事。象这样一系列真相以前从来没有哪一本书披露过。甚至，驻北京的西方媒体基本上也不敢报导。
投资大陆破谜之作
很多专家认为投资大陆赢家不多。根据葛特曼从美国驻华大使馆商务处听来的内线消息，如果把外商投入的所有资本（包括创业资本在内）全部算在一起，盈利的企业不超过5％。
那么多外商企业在中国亏损，他们哪来那么大热情在中国投资？程晓农表示，葛特曼在这本书里很有趣地向读者介绍，每次外资公司美国总部的主管到中国去视察了解他们在中国经营状况的真相的时候，这些美国公司派到中国的主管包括华裔也包括美国人，他们是如何想方设法来欺骗他们美国公司总部的主管。
外商在中国打破道德和伦理底线
程晓农认为，葛特曼这本书还有另外一个侧面，他深刻地剖析了在中国的外商们的行为以及他们道德和伦理底线。不少外商不仅打破了道德底线，介入了腐败，而且他们还参与了一系列对未来中国的正常进步和发展起负面的破坏性作用的活动。比方讲，他们把高科技技术和设备卖给中共，用来建立中国的网络管制系统，帮助中共政府建立对社会对老百姓日常活动的一系列监视设施，主要目的就是要把中国变成世界上最大的由特务监控网络支配的国家。
程晓农表示，很多美国商人乐此不疲地在中国发展商业，尽管他们的业务未必赚钱，但他们总是千方百计地要说中国好，原因在于他们在中国不仅享有外国人的特权，而且能品尝到很多在西方国家无法轻易得到的东西。比如大量年轻漂亮的女孩会主动送上门去，这样的事情在中国是普遍的现象。葛特曼书中的第八章描述了这方面的诱惑，放纵和堕落。
基于良知诚实 披露媒体不敢报导的内幕
程晓农断言，这本书会卖很久。他说，葛特曼以他的良知、诚实披露真相，这个真相实际上告诉我们很多很多我们在任何其它管道得不到的消息。所以博大出版社选择翻译这本英文书，把它出版成中文书，推向全世界的华人读者，我想是一件非常重要的事，是做了一件大好事。
“这本书我相信会卖很久，因为等这本书推广、扩散开以后，会有很多人想了解，它披露的东西是我们迄今为止在一般的报导里看不到的，在西方媒体上看不到的，当然受中国政府控制的在美国的华文媒体上就更看不到了。”
立意之高 超越真相报导层次
程晓农对这本书和葛特曼本人极为肯定，他认为这本书的立意非常高，超越了真相报导的层次，而是站在一个很高的层次来看待外商在中国的行为，所以这本书的书名叫做《失去新中国》。
“我相信这本书对中国人的启迪不亚于对美国人的影响。很多华人可以通过这本书深刻地了解到底在中国发生着什么，我们对中国的认识应该有什么样的修正？这就是葛特曼先生对中国和世界的贡献。这个贡献是可以从很高的角度来评价的。”
有关更多资讯，可上博大出版社代理博大书局网站：www.broadbook.com； 电话：1-888-268-2698， 718-886-7080； [email protected] 。