黃菊向溫家寶服軟外甥說江四中全會不辭職（多圖）

2004年9月8日發表

總理溫家寶

【人民報消息】還有一個星期就開四中全會了，新華網9月8日頭版頭條的題目《宏觀調控措施已見成效》已經顯示陳良宇等人阻止溫家寶提出的宏觀調控已經失敗。這是一個專題報導，裏面有不少文章，例如：

我國消費回暖專家認爲年內消費難有大的增長
國家統計局：國內消費市場將迎來新一輪增長浪潮
李榮融談當前宏觀調控的4大特點，5大成效
中國社科院經研所所長:5次宏觀調控力推中國經濟
調查顯示：經濟學家對中國經濟發展走勢預期樂觀
權威人士：宏觀調控凸顯三大改革迫切性
鐵路「先行官」爲宏觀調控作出積極貢獻
黃菊：抓住發展第一要務落實宏觀調控措施
視頻：投資體制改革不會影響宏觀調控力度
發改委姜偉新:投資體制改革與宏觀調控方向一致

其中最引人注目的是7月30日的新聞《黃菊：抓住發展第一要務落實宏觀調控措施》，這說明江的親信投降了。

爭鳴5月刊報導，四月中旬，黃菊藉口到上海出席一次國際性會議，其實是瞞着政治局，擅自召開了四省一市（上海市、江蘇省、浙江省、江西省、安徽省）黨、政、人大、政協四套班子領導人座談會。黃菊在會上煽動批判溫家寶：你們對國務院有意見、有看法，可以以黨委、政府的名義給中央政治局、政治局常委會提交報告。

江澤民留給胡溫的爛攤子

黃菊還發揮說：有關經濟是否過熱、超熱，黨內、業界是有爭議的。新一屆領導層、新的領導上任，總是想在任內有所作爲、有新突破、有新業績，這是主觀願望，要經實踐論證，要看效果。

爭鳴9月刊報導，七月中旬，有二十多名中央委員、中央候補委員，十六名中紀委委員，抨擊賈慶林、黃菊、李長春，並促其下臺。黃菊沒想到的是與溫家寶對着幹遭到普遍譴責，自己還得被迫提出辭職。所以他不得不服軟，在7月30日表態：抓住發展第一要務落實宏觀調控措施。

對於完全抑制江家幫的揮金如土、面子工程還有多遠的路，很難預料，因爲江澤民留下的攤子實在是太爛了。

但從北京奧運場館計劃建十五個瘦身到僅建五個新場館的消息來看，溫家寶的強硬卓有成效，江澤民和他的親信們想在四中全會把溫整倒的夢想破滅。

中央社臺北八日電，北京奧運場館瘦身規劃初步完成，目前正由國際奧委會審議。原定新建十個新場館，初步定案將減至只建五個，這五個場館的建設規模也將大幅修改縮水，過於豪華和與體育運動沒有直接關係的商業場所都將砍去。

香港星島日報今天報導，將修建的五個新場館是國家體育場又名「鳥巢」、國家游泳中心又名「水立方」、國家體育館、五棵松籃球館和奧運村。而被取消新建的場館就包括老山自行車館、北京射擊館、網球館、曲棍球場和北京國際會議中心。

報導說，原來北京向國際奧委會提交的報告是新建十五個場館，在今年初改爲只新建十個，現在再縮減爲五個。

近日傳言不少，紐約時報透露江澤民得了喉癌，還有消息說江澤民在一次高層會議上提出辭職。今天中央社還有一個新聞《傳江澤民親屬否認江退任軍委主席》

中央社記者張謙香港八日電，中國人權民運信息中心今天表示，中共中央軍事委員會主席江澤民的親屬否認，近日內江澤民會宣佈退任軍委會主席。

江澤民得喉癌時日不多

報導說，近日外傳，江澤民將會宣佈退任軍委主席。信息中心表示，中心今早曾致電江澤民的外甥邰展，對方明確回應說：沒有這樣的事。中心又引述兩名大陸高級官員的話說，中共四中全會將不會討論江澤民退出軍委主席一事。

江澤民的假爸爸江上清共有兩個女兒江澤慧和江澤玲，邰展是江澤民的假胞妹江澤玲的兒子，所以邰展是江澤民堂妹的孩子，要不是因爲江澤民借中共烈士江上清的光環往上爬，江澤民會管他邰展是誰？江怕暴露漢奸出身，至今都不願意搭理自己的親兄弟姐妹，更不要說讓他們借什麼光了。至於說官司纏身的邰展說了什麼對江有利的話，沒有任何參考價值，沒有江澤民篡改出身，詐騙錢財的邰展早就在監獄裏了，所以他爲了維護自己的權益只能虛張聲勢。中央開祕密會議能讓他知道？嘖！江澤民上書四千字要求赦免江綿恆和親信能先通知遠在外地的堂妹的孩子？有病！

至於說四中全會討論不討論江下臺問題，這要看江澤民得喉癌到了什麼程度，如果已經到不能說話的程度，或只剩幾個月的活頭兒，那四中全會討論他退出軍委主席一事就白白浪費時間，反正他是死個俅的！

不過，依照江澤民以往的記錄來看，他是那種明天嚥氣今天更要登登腿的玩意兒，所以胡溫還不能掉以輕心。