報道說，2004年12月7日，人民日報網絡版轉載了《半月談》雜誌的一篇文章：《半月談：抗爭1500天河南殺人餵狗案疑竇重重》，詳細介紹了公安警察利用酷刑折磨受害人的詳情，並在編後語中稱這種情況「司空見慣」 。

* 屈打成招

文中寫道：「不堪折磨的江建新開始胡亂招供，刑警隊也宣佈對江、高二人刑拘。江前前後後共供述了好幾種『殺人』經過，可刑警到江交代的所謂作案地點去調查後，均一無所獲。遭到幾次『愚弄』後，辦案刑警又一而再地上強制措施，最後江建新供稱……」如果說這裏的「折磨」、「強制措施」沒有明確酷刑的方式，且看以下該文的詳細描述：

* 坐鐵椅子、「車輪戰」刑訊

“在刑警隊的16天16夜，不間斷的訊問讓原本魁梧的高鐵鋼體重驟然減輕了近20斤。據高鐵鋼回憶，刑警三中隊隊長賀大勇多次對他威脅：『我們是一個集體，對個人實行車輪戰，就是鐵人早晚也會招供的。說吧，免得皮肉受苦。我就不信你是鐵嘴鋼牙！』賀大勇等6人輪流換班，用野雞毛捅高鐵鋼的鼻孔，拿螺絲刀猛敲瓷缸，凡此種種不斷襲擾，目的只有一個，讓他不能睡覺，讓他承認自己殺了人。白天、黑夜，高鐵鋼就在那把鐵椅上受審，身體就像一堆泥癱在椅子上，稍一打盹就要遭到辦案刑警一番拳打腳踢。每次他昏迷之後醒過來，總會發現臉上、頭上被打腫的印跡，身上滿是從洛陽警校留念字樣的瓷缸上敲下的白花花的碎末，總會聽見刑警們叫嚷：他媽的，你想把祕密帶到棺材裏去嗎？你就是死了進了棺材，我們也要把棺材蓋撬開，讓你把祕密說出來再去死！只要能擠出口供，什麼手段都能用，車輪戰術、體罰都可以用！”

* 菸頭燙手

「就在高鐵鋼被刑警三中隊抓去的那天清晨，江建新也被抓去接受『突擊訊問』。二人被關的地方僅隔兩間屋子，每天高鐵鋼都會聽到從江建新那邊傳來鬼哭狼嚎的聲音。後來，江建新在有關訴狀裏這樣不堪回首地寫道：我的左手背被刑警用菸頭燙傷流膿，頭頂一大片頭髮被揪掉，屁股全被鐵凳磨爛化膿（記者見到傷情證明）。」

* 廢掉生殖器

該文說：“『幾個刑警還手拿鋼絲、電警棍，對我聲稱要從尿道口捅進去，廢掉生殖器，讓我徹底變成廢人。』回首夢魘歲月，高鐵鋼洪鐘般的嗓門每每低沉沙啞起來。其間，身心幾近崩潰的高鐵鋼使盡力氣拿後腦勺直往牆上撞，可撞過之後又被抬到二樓會議室中間圈銬起來。『鐐銬壓迫血管，我的腳面腫得像大面包，不會走路了，解手時都需要人攙抬過去。手那時落下了毛病，日後有時開着車，手就突然動不了了。更厲害的是臀部磨爛化膿，現在仍遺留爛痕，遇見陰天下雨還要潰爛。』根據記者調查掌握的大量書證、口供，高鐵鋼所述，有多位目擊者證實。即使如此，高鐵鋼仍然不 肯屈打成招。”

* 明目張膽以「法輪功」爲罪名非法拘禁

該文談到受害人去北京上訪時說：“三門峽市公安局派出了大約40名幹警、17輛警車，在倆人可能告狀的地方設點堵截。11月初，正當高鐵鋼奔波於國務院信訪辦及其它中央機關之間反映冤情時，湖濱公安分局一位政委帶人等個正着，將他在三門峽市政府駐京辦事處開了個房間控制了兩天。湖濱區政法委書記電話中言之鑿鑿，表示一定要落實市委副書記、政法委書記、公安局長的批示，全力做好高鐵鋼的穩定工作，解決他的問題。誰知回到三門峽後，前來解決問題的人一個也沒有出現，高鐵鋼反又被關到了湖濱公安分局上回關押他16個晝夜的會議室裏面。高鐵鋼給帶隊去北京的分局政委打電話，第一次政委答應給問問情況，再打就沒有迴音；高鐵鋼兩次給110打電話反映公安違法拘禁，那邊轉來了回覆是：高鐵鋼是練法輪功的，是神經病。”

* 司空見慣──令人深思的編後評

該文在介紹了受害人經受的長時間各種各樣的酷刑之後，在編後評中寫道：「公衆已對這樣一些典型案件司空見慣：公安機關將某一『涉嫌犯罪』的公民拘留或者逮捕後，在法定期間內沒能收集到足夠的有罪證據，就自行或者變相將羈押時間延長數月甚至數年。在羈押期間，『涉嫌犯罪』的公民遭受了包括『車輪式訊問』、體罰等在內的虐待，受到了辦案幹警甚至獄霸的輪番折磨，……」

報道說，如果人們明白，江氏集團把法輪功當作要剷除的對象、中共最大的敵人，加上「打死算自殺」、「怎麼處理都不過分」的邪惡命令，這些司空見慣的對「涉嫌犯罪」的百姓無所顧忌的實施上述酷刑的現象，將會怎樣更加瘋狂的施加到法輪功學員身上？

無論怎樣，人民日報在這篇文章中就警察對110質問時回答「高鐵鋼是練法輪功的」的描述，無疑將中共「酷刑迫害法輪功不受任何法律行政約束」並且是「司空見慣」的殘酷事實向中國人民徹底爆光。