↺ 返回  電子報 简体版
 
「欽差大臣」治「非典」
 
作者:(瑞典)茉莉
【人民報消息】最近聽家鄉朋友說,湖南最近出現嚴重旱災,不少農田幹得開裂,顆粒無收,飲水困難的人數,以每天10萬人的速度增加。追究其原因,是由於省政府官員的瞎指揮。不懂裝懂的他們,早早預言今夏會有洪水,強行命令各地水庫放水一空,造成今日的上千個水庫乾涸,數以十萬計的河溪塘斷流。沒有任何政府官員爲這一巨大指揮失誤承擔責任,也沒有任何人向受災的老百姓道歉,相反,當官的正在大演「抗旱秀」,來樹立自己的光輝形象。

憂心忡忡之餘,筆者看到網上流傳的一則真實笑話,講一個僞冒的「欽差大臣」的故事。故事發生在湖南省株洲縣,一名無業遊民冒充湖南省「防薩」領導,到一個縣「微服私訪」,連續將數名黨政幹部「就地免職」。這位「省級領導」勒令該縣召開兩次幹部會議,勒令該縣教育局長寫「檢討書」。他堅持不吃招待餐,只吃工作餐(盒飯),受到當地人民羣衆的稱讚。因這位「省級領導」的推動,該縣的「防薩」工作開展得轟轟烈烈。這位「省級領導」在完成株洲縣的「微服私訪」後,在前往下一站(湖南省醴陵市)「檢查」途中被捉拿。

據說這位「省級領導」的「英雄事蹟」被當地百姓向「湖南經視」「舉報」,才得以披露。

不知這個故事的真實性究竟如何,但對於湖南官場,這倒是一個絕妙諷刺的鏡子,深刻反映了這個政權的醜惡本質:因爲官員不是民選,他們在老百姓面前作威作福,卻在上級派來的「欽差大臣」面前卑躬屈膝。

這個讓人笑破肚皮的現代喜劇,和十九世紀俄國作家果戈理的著名喜劇《欽差大臣》有相似之處。1835年秋天,普希金給果戈理講了一個笑話,說的是他親身經歷的事。他說:「兩年前,我到喀山一帶蒐集材料,準備寫一部關於普加喬夫的歷史著作。路過奧倫堡附近的一個小縣城時,那裏的縣長聽說我是彼得堡去的,把我當作皇上派去的『欽差大臣』,拼命奉承巴結我,還向我行賄。想象一下當時他們的醜態吧!我一再聲明自己不是什麼『欽差大臣』,等他們弄清了真相,對我的態度立刻不同了,象變成另外一個人似的。」

果戈理說:「竟然會有這種事!真可笑。」1853年底,果戈理根據普希金提供的素材,寫成了五幕諷刺喜劇《欽差大臣》。《欽差大臣》的情節是這樣的:

一開始,縣長就召集手下大大小小的官吏開會,他的第一句話就是:「欽差大臣要來了。」於是這些人個個心驚膽戰,因爲他們平時作惡多端,唯恐被戳穿後受到處罰。這時,一個過路的彼得堡小官員赫列斯達可夫途經此地,被當地官僚誤認爲是「欽差大臣」,爭先恐後地奉迎巴結。縣長把他請進家裏,甚至把女兒許配給他。赫列斯達可夫當初莫名其妙,後來索性假戲真唱,官吏們排著隊向他行賄。赫列斯達可夫撈了一筆錢之後偷偷溜了,縣長明白自己上了當,正要派人追趕赫列斯達可夫,這時真正的欽差大臣到了。官僚們聽了這個消息面面相覷,個個呆若木雞。”

正如俄國偉大的文學評論家別林斯基說的:「果戈理劇本里的人物都是從俄國生活的隱祕深處取來的性格。」《欽差大臣》一劇中,所有人物都是具有廣泛社會意義的藝術概括,它入木三分地反映了專制社會的種種弊端和黑暗,無情地揭露了俄國官僚的醜惡。

比較起果戈理劇中的主人公,我們湖南的「欽差大臣」似乎要高尚得多,他雖然違法亂紀,矇騙了當地官吏,但他「微服私訪」的目的卻不是爲了金錢,而是爲了敦促當地的「抗薩」工作,並懲治那些腐敗不稱職的官僚。他似乎是一個喜劇丑角,但在某種意義上說,喜劇丑角也是一個英雄。

摘自《北京之春》(原題爲《湖南的「欽差大臣」象一面鏡子》)

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

讀者留言反饋:



讀者留言
 
歡迎您的留言反饋。
 
 
中共政權恐將陷入空前的危機 (圖) 2003/8/30 (16,492次)
中共腐敗官僚的「信仰」 2003/8/26 (14,949次)
江澤民的貼身女將及公子統領 科學院腐敗令人大開眼界 2003/7/18 (17,430次)
老歌填新詞:沒有共產黨就沒有新中國 2003/6/7 (31,581次)
江澤民締造了一個世界上最大、效率最低、最腐敗的情報系統 (圖) 2003/5/20 (16,589次)
江綿恆爲首的中國海外腐敗兵團揭祕(圖) 2003/5/11 (25,255次)
溫家寶旗幟鮮明 新華社推波助瀾 江主席如何面對豐盛的晚餐 (圖) 2003/3/27 (20,128次)
中紀委會議上拿江主席開心 吳官正用心何其「毒」也 2003/3/26 (22,481次)
「兩會」期間北京驚爆黑衣男子獨撞外國通訊社揭露政府腐敗 (圖) 2003/3/12 (15,247次)
江家幫不同意廢胡立曾 鄧六金去世元老對曾慶紅翻臉(多圖) 2003/8/31 (35,397次)
胡溫,既然開了頭兒,就闖出它一條血路來!(多圖) 2003/8/30 (21,756次)
江家幫,是摘掉你頭上這頂帽子的時候了!(多圖) 2003/8/29 (20,993次)
江不讓賈慶林政治自殺 民主派除毛像別有用心(多圖) 2003/8/27 (33,029次)
上海幫新華網上討要形象 律師鄭恩寵遭祕密審判(圖) 2003/8/27 (16,919次)
深宮小道吐真言!胡錦濤對「三個代表」的真實態度(多圖) 2003/8/26 (25,850次)
借力打江豈不快哉!尉健行句句專刺曾慶紅 李瑞環棒槌狠揍江家幫(圖) 2003/8/25 (32,426次)
元老們,動真格的,來支持胡錦濤(圖) 2003/8/25 (21,881次)
胡溫,看看網友們帶淚的幽默貼子!(多圖) 2003/8/25 (20,835次)

一張壓了五個多月才發表的老江照片(圖) 2003/8/24 (23,807次)
江胡較勁!陳良宇惹上麻煩了(多圖) 2003/8/22 (22,202次)
繼賈慶林之後!八面彈劾李長春被迫二次請辭(多圖) 2003/8/22 (41,016次)
國務院真急了!中紀委海陸空全方位旋風行動(多圖) 2003/8/21 (34,441次)
上海幫三千億元瓜分乾淨 湖北六高官潛逃一網打盡(圖) 2003/8/21 (20,244次)
怪圈!兩個中央外加一個辦公室 胡錦濤不敢下藥太猛(多圖) 2003/8/20 (26,137次)
軍隊內火山爆發 江澤民四處逃竄(多圖) 2003/8/19 (30,443次)
這些精彩圖片不同 震驚的民族也不同(多圖) 2003/8/19 (35,617次)
盯着點兒!這兩個人能透露江澤民的最高機密(圖) 2003/8/18 (30,284次)
江澤民出來了!(多圖) 2003/8/18 (25,716次)
來自北京的消息!江澤民今天死了(圖) 2003/8/17 (71,056次)
想送江主席生日賀禮的,俺爲您準備下了(多圖) 2003/8/17 (22,748次)
曾慶紅的「非常手段」(圖) 2003/8/17 (20,157次)
老江,過生日沒有這麼拜壽的,曾慶紅哪壺不開偏提您哪壺(圖) 2003/8/15 (26,198次)
別噴飯!胡、江、曾各有如此不同的童年(多圖) 2003/8/14 (31,239次)
跟胡錦濤叫板!黑社會契爺陳良宇今天漂白上海幫(多圖) 2003/8/14 (27,089次)
賀國強改門庭投靠曾慶紅 曾幕僚酒後爆驚天內幕(多圖) 2003/8/13 (33,609次)
這個贓官終於成了網上明星(圖) 2003/8/13 (19,468次)
有進步!小胡今天腰桿兒硬點了(圖) 2003/8/12 (24,254次)
喬石拋石塊塊石沒有砸實 江鬼搞鬼衆小鬼齜牙咧嘴(多圖) 2003/8/11 (33,981次)
七大軍區合併計劃破產 裁軍陰招兒引出反江標語(多圖) 2003/8/10 (24,484次)
江家的「熱錢」流動起來了!江綿恆爲何偏要佔這個職位(多圖) 2003/8/10 (26,462次)
新華網上這條小消息想幹什麼(多圖) 2003/8/9 (21,293次)
胡錦濤,看了這篇文章興許你會跳起來!(多圖) 2003/8/8 (30,280次)
江綿恆被收去護照 周正毅案由黃菊主持 (多圖) 2003/8/8 (37,202次)
京華時報指點胡錦濤這樣處理江澤民(多圖) 2003/8/7 (40,915次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]