↺ 返回  电子报 正體版
 
美伊州众多议员签名支持法轮功诉江案 江泽民被绳之以法为期不远
【人民报消息】2003年5月29日,伊利诺伊州众议院议员阿瑟.堂纳和迈克.博兰德联名发起了一封致伊州国会议员的信,敦促美国政府支持法轮功学员对江泽民的诉讼案。该信由80位伊州众议院议员联合签署。以下为该信译文:
伊利诺伊州众议院
2003年5月29日

尊敬的伊利诺伊州国会代表团成员
华盛顿特区

尊敬的代表们:


我们今天写信敦促美国政府积极支持由法轮功学员在北伊利诺伊州美国联邦地区法院递交的对江泽民和处理法轮功问题办公室(即“610 办公室”) 的诉讼案。

在伊利诺伊州,我们感受到一系列针对法轮功学员的举动,其唯一的目的可能是威吓胁迫这些人们,并干扰他们的合法、和平的活动。如果你问从中“谁得逞了?”唯一可能的答案是中国政府压制法轮功的企图得逞了。

我们不能容忍任何外国政府肆意决定美国人如何行使宪法赋予他们的权利。如此放肆的行为必须坚决抵制。允许任何外国势力这样做都是用我们所有的权利做赌注。法轮功学员的起诉案不仅是维护他们在这个国家里的权利,也是保护所有美国人拥有的权利。

某些天大的罪行需要所有正义的人站出来说话。一位残忍的暴君通过洗脑、酷刑、强奸和谋杀强迫数千万该国和平的人民放弃他们信仰的企图是令人作呕的。我们自己的人性要求我们谴责这些反人类罪行。

法轮功学员的诉讼要使江泽民和处理法轮功问题办公室对他们的罪行承担法律责任。我们所有人都应当让江泽民承担责任,而且我们可以通过支持这宗诉讼案做到这一点。

我们请求你们与我们一起给予这种支持,在你们权力范围内支持法轮功学员的合法要求,结束他们在中国遭受的残酷迫害,以及在我们自己国家这儿面临的骚扰和威胁。

诚挚的,

阿瑟.堂纳 迈克.博兰德
代理多数党领袖 州众议员
州众议院 第71选区
第9选区

我支持法轮功学员在美国伊利诺伊州北区美国联邦地区法院提起的对江泽民和处理法轮功问题办公室(亦称“610办公室”)的法律诉讼案

另七十八名议员签字

(注:该信件于6月3日已被送达伊州联邦议员手中。)

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 

读者留言反馈:



读者留言
 
欢迎您的留言反馈。
 
 
美国之音:美议员要求法庭受理诉讼江泽民 2003/6/12 (13,618次)
为什么法轮功不能谈SARS产生的原因? 2003/6/10 (17,545次)
江泽民哀叹“撼山易,撼法轮功难”──法轮功即将堂堂正正地重返中国大陆 (图) 2003/6/9 (18,155次)
中国借SARS之名掩饰残酷内幕 2003/6/8 (17,362次)
爆女研究生被强奸案 重庆大学立即取缔“恐怖”专业“高压输电” (多图) 2003/6/7 (21,743次)
“全球营救受迫害法轮功学员委员会”声明 2003/6/4 (15,421次)
联合国有关机构就四名法轮功学员被捕案的裁决意见 2003/5/28 (13,801次)
法轮功创始人5月18日在温哥华演讲 (图) 2003/5/19 (17,530次)
首次由科学鉴定证实“天安门自焚案”是中国官方构陷法轮功的一个阴谋 2003/5/14 (16,847次)
民主党派井底捞月盼改革 胡承诺江搅和岂不瞎掰(多图) 2003/6/12 (29,572次)
怕死人的政府!您不能不佩服新华网的这个报导(图) 2003/6/11 (19,615次)
深圳市长不拍黄丽满马屁被贬 江泽民为相好撑腰狠整广东帮(图) 2003/6/10 (26,828次)
大动作!江泽民是为这个原因溜回北京的(多图) 2003/6/9 (35,496次)
记新华网中新网公开江胡斗的一次大拼杀(图) 2003/6/9 (26,078次)
紧攥军权江泽民筹备流血政治 欲轮流当政被政治局当头棒喝(多图) 2003/6/7 (27,875次)
美国九岁女孩摆摊算卦:竟然排队 2003/6/7 (17,807次)
江泽民一脚踹胡伤了腿 宋平令交军权彻底休息(多图) 2003/6/6 (44,112次)
江泽民六神无主 江家帮慌不择路(多图) 2003/6/6 (40,027次)

胡刚一回京,先给江泽民一棒!(图) 2003/6/6 (29,092次)
关键时刻!江泽民做出了一个关键性的错误决定(多图) 2003/6/3 (33,646次)
老江,看了这篇满分的毕业作文,您一定感受痛苦! 2003/6/1 (29,200次)
中国已经大乱了!曾庆红和温家宝都怎么啦?(图) 2003/6/1 (37,309次)
惨!美国是老江的滑铁卢(图) 2003/5/31 (17,880次)
妙!酒店老板的麻风病女儿是这样痊愈的(多图) 2003/5/31 (15,534次)
江泽民麻烦事儿了!美国情报局说刘京周永康比罗干还蠢(图) 2003/5/30 (26,604次)
抖抖老江的老底儿:一摸枪手就抖(图) 2003/5/29 (19,922次)
罗干“非典”了!调查显示没有到河南考察工作(图) 2003/5/28 (21,828次)
图片新闻:普京对江泽民和胡锦涛可真不一样(多图) 2003/5/27 (28,512次)
江泽民杯酒释兵权越释越屎 老家伙齐聚北戴河骂声震天 (多图) 2003/5/27 (33,446次)
江泽民唱明了!只给刘晓庆留一条命(多图) 2003/5/25 (39,842次)
打出脑浆子!江泽民在新华网下绊儿 胡锦涛玩儿了命还击(多图) 2003/5/24 (27,552次)
为《人民报》的这篇文章,江泽民今天和胡锦涛翻了脸!(图) 2003/5/23 (32,248次)
新华网这条消息若属实 瘟疫在六七月份难免大爆发(多图) 2003/5/23 (22,767次)
罗干的一担挑儿何祚庥也被SARS挑走了(多图) 2003/5/22 (32,468次)
新华网今天给蒋彦永出了这样一张图片(多图) 2003/5/22 (25,970次)
江胡新华网上大搏大斗 江泽民二请张万年救驾(多图) 2003/5/21 (32,938次)
新华网发出信号!中国特色的军事变革拉开了反江的大幕(多图) 2003/5/20 (30,719次)
让江泽民一提就头疼的许世友上将(图) 2003/5/20 (36,771次)
密闻!吴官正可有可无 罗干活得让江泽民不耐烦(多图) 2003/5/19 (31,863次)
有完没完?新华网给吴官正出了假新闻又给罗干来一篇!(图) 2003/5/19 (21,568次)
军队这个问题已经火烧眉毛了(图) 2003/5/16 (27,040次)
江泽民回光返照闹南北对峙 三点水奄奄一息难回北京(图) 2003/5/15 (38,273次)
和吴仪反目!刘京说江主席最近会有大动作(图) 2003/5/14 (34,441次)
新华网这个消息惊出我一身汗来(多图) 2003/5/14 (28,989次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]