【人民報消息】(紐約大紀元記者李天光編譯報導) 華盛頓郵報約翰．泊姆傅雷特（John Pomfret）2003年5 月22日發自北京報導，中國官員說，國家主席胡錦濤將於下週開始其3月上任以來第一次出國訪問；爲此他將接受一系列健康檢查，以便保證他不會傳染包括布什總統在內的世界領導人們。

中國副外長劉古常（譯音）告訴記者，胡在出訪前將驗血照X光和加強免疫系統，以確定其健康。

劉說："我們必須絕對保證該代表團沒有任何成員感染薩斯。他們登機之前將採取隔離措施。 將嚴格限制與外界接觸。"

胡的出訪旨在提高其國際形像。數週來，胡在消除薩斯的努力中日顯突出。中國政府起初否認薩斯的嚴重性並瞞報薩斯病例達數月之久。直至4 月，政府才承認其處理薩斯疫情不當且保證全力抗薩。