江返北京 胡錦濤能否接班備受關注

【人民報消息】（中央社記者黃季寬特稿）中國大陸國家主席江澤民在結束訪美和參加墨西哥亞太經合會非正式領袖會議後，已搭乘專機返回中國大陸。他在略事休息後，即將投入中共十六大工作，目前外界最關注的接班問題，是否會在江澤民返回北京後進一步明朗，勢將引起各方矚目。

中共十六大是五年一次的黨代表大會，要選舉新一屆的中央委員會，再由新的中央委員選出總書記、政治局常委、政治局委員，並且決定中央軍委主席，攸關中共高層權力佈局，重要性非比尋常。

由於十五大江澤民曾定下內規，政治常委一般七十歲即應退休，而本屆大會現任七名政治局常委：江澤民、李鵬、朱鎔基、李瑞環、胡錦濤、尉健行、李嵐清，除胡錦濤和李瑞環外，全部超齡。若按十五大規定，屆齡者理應退休交出手中權力，讓第四代領導人接班，使十六大成爲世代交替的大會才是。

但是中共的權力交替從來沒有制度，不但黑箱作業，而且往往出現許多出人意表的劇變。例如毛澤東欽點的接班人劉少奇、林彪、華國鋒，鄧小平的愛將胡耀邦、趙紫陽，全部都未能成爲中共最高領導人。所以中南海權力交替問題，永遠引起外界的高度關注。

目前距十六大舉行的日期只剩大約兩週，但是江澤民究竟會不會把黨軍大權交給第四代接班人胡錦濤，仍然諱莫如深，外界議論紛紛，諸多揣測。尤其會前中共傾全力宣傳「江核心」的地位，大肆吹捧江澤民提出的「三個代表」理論，又對江澤民身邊的一些核心人物曾慶紅、賈慶林、黃菊等做了高升的安排，更使人懷疑十六大的權力安排會不會又重蹈覆轍。

如今江澤民已經對美國進行了「成功訪問」，與美國就反恐等議題達成一些共識，並且獲得布希公開表示「不支持臺灣獨立」，應已爭取到中國大陸進行現代化建設所需要的外部和平環境。江澤民是否會因此比較具有信心，在即將舉行的十六大交班，寫出中共權力交替史的歷史紀錄，或是仍然眷戀不退、退而不休，外界將冷眼以待。