【人民報消息】「後院着火」一般是指屋裏的那口子(太太)鬧出點事來。「那口子」可不分高低貴賤之分，就是皇后鬧起來，也影響皇上的情緒。

江澤民的花邊新聞可真象上海近日的大暴雨，家家戶戶都進水，鬧得無人不知、無人不曉。連「華盛頓郵報」都從北京發出消息，說江澤民臭事滿天飛。想必江後院着火還不是一時半會兒可以滅得下去的。

「您總是那麼晚回去，大嫂不會生您的氣嗎？」從不愛管別人家務事的朱總理也忍不住擔心地問。

「哪裏！我總是跟她打賭，說我會準時回家的─每當我回去晚了她就特別高興，因爲她又贏了！」