【人民報10日訊】俄通社－塔斯社援引俄科學家的話說，莫斯科時間９日２時５０分在近地空間記錄到太陽－宇宙輻射質子流，質子流是是由於一個小時前太陽表面發生的劇烈噴發引起的。在近地空間和可控航天器運行的軌道上已呈現出強烈的輻射。

新華社莫斯科11月9日電，俄專家預計，未來３天裏在航天器運行的軌道上太陽－宇宙輻射質子流將處於較爲穩定的水平上，而地磁場將在１０日呈現不穩定狀態，在１１日和１２日將出現地磁場擾動。地磁場的不穩定和擾動有可能對宇航員的健康產生有害影響，還可能干擾空間軌道站、衛星等航天器上儀器的工作，特別是有可能導致無線電通信聯絡中斷。（記者秦德岐）(http://renminbao.com)